Explorar Nomes
Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.
584 nomes em nosso diretório
Resultados
584Nihal é um nome feminino de origem árabe, que significa "bebida". Deriva da raiz árabe (n-h-l), que conota saciar a sede ou refrescar-se com água. O nome é usado em países de língua árabe e na Turquia, refletindo a heran...
Nima 1 (نِعْمَة) é um nome feminino árabe que significa "bênção". Deriva da raiz árabe n-ʿ-m, que denota graça, bondade e agradabilidade, e está diretamente relacionada ao substantivo "bênção". Essa mesma raiz aparece no...
Nimat é um nome feminino árabe que significa "bênçãos", derivado da forma plural de Nima, que significa "bênção". Enraizado na raiz triconsonantal semítica N-ʿ-M, o nome transmite uma sensação de favor divino e prosperid...
Noha é uma transcrição alternativa do nome árabe Nuha (نهى), que significa "mente, sabedoria" em árabe. O nome reflete qualidades intelectuais e discernimento. Embora linguisticamente distinto, o nome Noha também coincid...
Noor 1 é uma variante de transcrição e a grafia inglesa mais comum do árabe e urdu نور (Nūr, da raiz Nur), bem como do bengali নূর (Nur). Também é usado como variante malaia e indonésia. Significando "luz" em árabe, o no...
Noora 2 é uma transcrição alternativa do nome feminino árabe Nura, que por sua vez é a forma feminina de Nur. Originado do substantivo árabe nūr (نور), que significa "luz", o nome carrega uma forte ressonância simbólica...
Nora 2 é uma transcrição alternativa do árabe نورة (Nura) ou نورا (Nūrā), ambas relacionadas a Nura, que vem do nome masculino árabe Nur significando "luz". Este nome feminino é usado em todo o mundo árabe e em comunidad...
Norah é uma transcrição alternativa dos nomes árabes نورة (Nura) ou نورا (Noura), ambos derivados da raiz n-w-r que significa "luz". Este nome é uma forma feminina de Nur, que significa "luz" em árabe e é também um dos 9...
Nouf é uma transcrição alternativa do nome árabe نوف (ver Nauf). O nome Nauf deriva da raiz árabe n-w-f, carregando os significados de "alto, exaltado, superior". É um nome feminino predominantemente usado em países de l...
Nour é uma transcrição alternativa do árabe نور (ver Nur), que significa "luz". Na tradição islâmica, al-Nūr (النور) é um dos 99 nomes de Alá, a "Luz dos céus e da terra" (Alcorão 24:35). O nome carrega, portanto, uma pr...
Noura é um nome feminino e sobrenome de origem árabe, servindo como uma transcrição alternativa do árabe نورة ou نورا (veja Nura). Está diretamente relacionado a Nur, uma palavra árabe para "luz", que na tradição islâmic...
Nuha é um nome feminino árabe que significa "mente" ou "sabedoria". Deriva da raiz árabe ن ه ي (n-h-y), que carrega o sentido de compreensão e inteligência. Na tradição islâmica, nomes que refletem atributos positivos co...
Nur (também escrito Noor ou Nour) é um nome próprio unissex que significa "luz" em árabe, derivado da raiz n-w-r (ن و ر). Na teologia islâmica, النور (al-Nūr), "a Luz", é um dos 99 nomes de Alá, enfatizando a iluminação...
Nura é um nome feminino de origem árabe, estritamente a forma feminina de Nur. O nome raiz Nur significa "luz" em árabe, e tem profundo significado na tradição islâmica como النور (al-Nūr), um dos 99 nomes de Alá, que si...
Omaima é um nome feminino usado em regiões de língua árabe, principalmente como uma transcrição alternativa do nome árabe Umayma. O nome carrega o significado afetuoso de "pequena mãe", derivado da palavra árabe ʾumm ("m...
Oum é uma transliteração de influência francesa da palavra árabe umm (أمّ), que significa "mãe". Em vez da romanização acadêmica padrão "Umm", a grafia "Oum" reflete a pronúncia comum nos dialetos franceses do Norte da Á...
Raabi'a é um nome próprio feminino de origem árabe, que significa "quarta". Derivando da raiz árabe ʾarbaʿa ("quatro"), o nome Raabi'a está intimamente ligado ao numeral em si.Etimologia e HistóriaRaabi'a é a forma femin...
Rabab é um nome feminino de origem árabe, considerado uma variante de Rubab. O nome deriva de uma palavra árabe que se refere a um tipo de instrumento musical de cordas, o rubab, particularmente associado às tradições mu...
Rabia é um nome feminino amplamente usado em árabe, turco e urdu. Funciona como uma transcrição alternativa do árabe رابعة (Raabi'a), que significa "quarta" ou "quarta filha". Derivado da raiz ʾarbaʿa (quatro), o nome ca...
Rabi'a é uma variante do nome Rabia, comumente usada em regiões de língua árabe. O nome remonta etimologicamente através de Rabia à raiz árabe Raabi'a, que significa "quarto" — um derivado de أربعة (ʾarbaʿa), que signifi...
Rachida é um nome feminino de origem árabe, usado principalmente no Norte da África. É uma transcrição alternativa dos nomes árabes رشيدة (Rachida) ou راشدة (Rachida), ambos derivados da raiz que significa "guiado corret...
Radhia é um nome feminino árabe derivado da raiz raḍiya (رضي), que transmite conceitos de satisfação e contentamento. O nome tem dois significados possíveis: de rāḍī (راضي) significando "satisfatório, agradável" ou de ra...
Rafiqa é um nome próprio feminino árabe, uma forma feminina direta de Rafiq. É comum em países árabes e entre comunidades muçulmanas ao redor do mundo. A raiz da palavra rafq (رفق) em árabe transmite conceitos de bondade...
Raghad é um nome próprio feminino árabe que carrega conotações positivas de "prosperidade, opulência, conforto". Enraizado na consoante triliteral r-gh-d, está relacionado a palavras como raghad (مغة), que significa "lux...
Rahaf é um nome próprio feminino de origem árabe, que significa "delicada, fina, sutil". Derivado da raiz árabe r-h-f, que transmite suavidade e sutileza, o nome é usado em todo o mundo árabe, frequentemente escolhido pa...
Rahil é a forma árabe de Rachel, nome com raízes profundas na Bíblia Hebraica. Em árabe, o nome preserva a conexão bíblica ao mesmo tempo que se adapta às convenções fonéticas e ortográficas da língua. O nome Rachel deri...
Rahima (árabe: رحيمة) é um nome próprio feminino de origem árabe, que significa "misericordiosa, bondosa, compassiva". É a forma feminina de Rahim, que por sua vez deriva da raiz árabe r-ḥ-m (رحم), significando misericór...
Rahma é um nome próprio feminino de origem árabe, derivado diretamente da palavra árabe raḥma (رَحْمَة), que significa "misericórdia" ou "compaixão". O nome está intimamente relacionado a um dos atributos mais centrais d...
Raisa 3 é um nome feminino árabe, derivado diretamente do nome masculino Rais. A forma masculina rais significa "líder" ou "chefe" em árabe (da raiz r-'-s relacionada a "cabeça"), e o sufixo feminino -a cria a forma femi...
Raja é um nome feminino árabe que significa "esperança". Deriva da raiz árabe رجا (rajā), que transmite a noção de "esperar, antecipar". O nome incorpora otimismo e expectativa positiva, tornando-se uma escolha significa...
Etimologia e SignificadoRajaa é uma transcrição alternativa do nome feminino árabe Raja (رجاء). Derivado da raiz árabe رجا (rajā), que significa "esperar" ou "antecipar", o nome significa diretamente "esperança". Este co...
Rajiya é um nome feminino árabe que significa "esperança" (da raiz r-j-w, associada a antecipação e desejo). O nome deriva da palavra árabe rajā (رجا), que transmite um senso de expectativa esperançosa. Como um conceito...
Rajya é um nome feminino de origem árabe, servindo como uma transcrição alternativa do árabe رجية (Rajiya). O nome está profundamente enraizado na língua árabe, derivando da palavra raiz رجا (rajā), que significa "espera...
Ramla é um nome feminino de origem árabe, que significa "areia". É mais notavelmente reconhecido como o nome de uma das esposas do profeta islâmico Muhammad. Segundo a tradição islâmica, Ramla bint Abi Sufyan (também con...
Ramlah é uma transcrição alternativa do nome árabe رملة (Ramla), que significa "areia" em árabe. É mais comumente usado em países de língua árabe e na Malásia. O nome Ramla tem profundo significado histórico no Islamismo...
Rana é um nome feminino de origem árabe, significando "olhar fixamente" ou "contemplar". Derivado da raiz árabe r-ā-n, o nome transmite o ato de focalizar o olhar ou contemplar profundamente, frequentemente carregando um...
Randa é um nome feminino árabe, derivado da palavra árabe rand, que se refere a um tipo de árvore perfumada, frequentemente identificada com o louro ou a murta. O nome evoca uma sensação de fragrância e beleza natural, s...
Rania é um nome feminino árabe, geralmente transcrito como رانية na escrita árabe. É uma transcrição alternativa do nome Raniya, que deriva da raiz árabe ranā (رنا), que significa "olhar atentamente" ou "olhar com amor"....
Raniya é um nome feminino de origem árabe. Possivelmente derivado da raiz árabe رنا (ranā), que significa 'olhar fixamente, contemplar.' O nome evoca direção, atenção e graça, semelhante aos olhares poéticos na literatur...
Ranya é um nome feminino que serve como uma transcrição alternativa do árabe رانية (Raniya). O nome raiz, Raniya, deriva do radical árabe رنا (ranā), que significa "olhar" ou "olhar fixamente". Assim, Ranya carrega o sig...
Rasha é um nome próprio feminino de origem árabe, que significa "jovem gazela". O nome evoca graça, delicadeza e rapidez, pois a gazela é um animal reverenciado na poesia e cultura árabes, simbolizando beleza e elegância...
Rashida é um nome próprio feminino árabe que se origina como a forma feminina de Rashid, um nome masculino que significa "bem guiado" em árabe. O nome é amplamente usado em países de língua árabe e em regiões de língua u...
Rasima é um nome feminino árabe, servindo como contraparte feminina direta de Rasim, que significa "planejador" ou "arquiteto". Ambos os nomes derivam da raiz árabe r-s-m (ر-س-م), que transmite significados de desenhar,...
Rawda é um nome feminino árabe que significa "prado, jardim". Ele evoca imagens de paisagens exuberantes e verdejantes, refletindo um tema comum nas tradições de nomes árabes de inspirar-se na beleza natural e em cenário...
Rawiya é um nome feminino árabe que significa "contadora de histórias", derivado da raiz rawā (روى), que significa "relatar" ou "contar". Compartilha a mesma raiz triliteral de Rawya, uma forma variante. O nome incorpora...
Rawya é uma transcrição alternativa do nome árabe Rawiya, derivado da raiz rawaya que significa "relatar" ou "narrar". Tanto formas masculinas quanto femininas do nome existem em todo o mundo árabe, sublinhando o valor c...
Rayhana é um nome feminino árabe que significa "manjericão", uma erva aromática que simboliza doçura e hospitalidade. O nome está profundamente enraizado na história islâmica, pois foi usado por Rayhana bint Zayd (c. 610...
Rayhane é uma transcrição alternativa do nome árabe ريحانة (Rayhana), usado principalmente no Norte da África. O nome deriva da palavra para "manjericão", uma erva aromática que simboliza fragrância e beleza. Esta varian...
Reem (árabe: ريم) é um nome feminino de origem árabe, usado principalmente no mundo árabe. É uma transcrição alternativa de Rim, que significa "antílope branco" ou "gazela" em árabe. O nome evoca noções de graça, beleza...
Rehab é uma transcrição alternativa do nome feminino árabe Rihab (رحاب). O nome deriva da raiz árabe que significa "vastas áreas" ou "imensidões", particularmente a forma plural de raḥba (رحبة), que transmite amplitude e...
Reham é um nome feminino de origem árabe, representando uma transcrição alternativa do árabe رهام (ver Riham).Etimologia e SignificadoO nome deriva da raiz Riham, que significa "chuva fina" ou "garoa" em árabe. Essa cone...
Ridwana (também Rizwana) é um nome feminino de origem árabe. É a forma feminina de Ridwan (também Rizwan), que deriva da raiz árabe raḍiya (رضي), que significa "estar satisfeito" ou "estar contente". Assim, o nome conota...
Rihab é um nome árabe feminino que deriva da forma plural do substantivo raḥba (رحبة), que significa "área ampla" ou "vasto espaço aberto". Em essência, Rihab remete a amplitude e vastidão. Também está relacionado ao nom...
Riham é um nome feminino árabe derivado diretamente da palavra árabe para "chuva fina, garoa". O nome evoca imagens de precipitação suave e nutritiva, simbolizando frequentemente misericórdia, bênção e fertilidade em con...
Rihanna, também grafado como Rayhana ou Reyhana em várias línguas, é uma variante direta do nome árabe Rayhana, derivado em última análise da palavra árabe ريحانة (rayḥānah), que significa "manjericão" ou "planta de chei...
Rim é um nome feminino árabe que significa "antílope branco". O antílope branco, provavelmente referindo-se ao órix árabe ou a um ungulado gracioso do deserto, simboliza beleza, pureza e elegância na cultura árabe. Este...
Rima 1 é um nome próprio feminino árabe, principalmente uma variante ortográfica de Rim. O nome raiz, Rim, deriva da palavra árabe ريم (rīm), que significa "antílope branco" — especificamente o órix-árabe, um antílope do...
EtimologiaRizwana é uma forma urdu de Ridwana, bem como uma transcrição árabe alternativa. Este nome feminino deriva, em última análise, de Ridwan (árabe: رضوان), que significa "consentimento, aprovação" e vem da raiz ár...
Ruba é um nome feminino árabe que significa "colina" (رُبَة em árabe). Como nome topográfico, evoca imagens de paisagens elevadas, simbolizando estabilidade, altitude e proeminência. O nome é usado em comunidades de líng...
Rubab é um nome próprio feminino de origem árabe, derivado diretamente da palavra para um tipo de instrumento musical de cordas (especificamente, um instrumento semelhante a um alaúde) conhecido como rubab, popular nas t...