Explorar Nomes
Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.
391 nomes em nosso diretório
Resultados
391Hazan é um nome próprio feminino turco que significa "outono" (sonbahar) em turco. O nome evoca a estação da colheita e da transição, carregando conotações de calor e beleza. É distinto do termo hebraico hazzan (ou chazz...
Hediye é um nome feminino turco derivado diretamente do árabe Hadia, que significa "presente." É um nome popular na Turquia e entre comunidades de língua turca, refletindo laços culturais e linguísticos com o árabe por m...
Hicran é um nome próprio feminino turco e azerbaijano que significa "separação, despedida." O nome deriva da palavra árabe hijrān (هجران), que carrega o mesmo sentido de separação ou abandono. Ele entrou no turco e no az...
Hira 2 é um nome feminino turco derivado do árabe حراء (Ḥirāʾ), que se refere à caverna de Hira perto de Meca. Segundo a tradição islâmica, foi nesta caverna que o Profeta Muhammad recebeu sua primeira revelação do Anjo...
Hiranur é um nome feminino turco que combina dois elementos de origem árabe: Hira, referindo-se à Caverna de Hira (Ghar-i-Hira) onde o Profeta Muhammad recebeu sua primeira revelação do anjo Gabriel, e nur, que significa...
Etimologia e SignificadoHülya é um nome próprio feminino turco que significa principalmente "sonhar acordado" em turco. Sua etimologia remonta através do árabe ao grego: deriva da palavra árabe Khulya (خوليا), que signif...
Hümeyra é a forma turca de Humayra, um nome árabe que significa "vermelha". Originalmente, era um apelido dado pelo profeta Maomé à sua esposa Aisha, refletindo sua tez clara que corava avermelhada. O nome foi adotado no...
Huriye é um nome feminino turco, derivado do árabe Huriya. O nome deriva, em última instância, da palavra árabe ḥūrīyah, que significa "ninfa" ou "donzela celestial", referindo-se às huris — belas donzelas puras descrita...
Hüsniye é um nome próprio feminino turco derivado do masculino Husni (também escrito Hüsnü em turco). O nome raiz Husni se origina do árabe حسْن (ḥusn), que significa "beleza, excelência, bondade". Assim, Hüsniye carrega...
İkra é um nome feminino turco, derivado do nome árabe Iqra. O nome raiz Iqra vem da palavra árabe iqraʾ (اقْرَأ), que significa "ler", "recitar" ou "proclamar". Esta palavra tem um profundo significado religioso no Islã,...
İkranur é um nome próprio feminino turco, formado pela combinação do nome İkra com o elemento árabe nur (نور), que significa “luz”. O resultado é um nome que poeticamente se traduz como “a luz de İkra” ou “luz da recitaç...
İlayda é um nome feminino turco distinto, amplamente usado na Turquia moderna. Sua interpretação mais comum, profundamente enraizada no uso popular, é que significa "fada da água" ou se refere a uma "deusa da água". Isso...
İlkay é um nome próprio turco unissex comum, composto pelos elementos ilk que significa "primeiro" e ay que significa "lua", significando assim "primeira lua" ou "lua nova". O nome reflete a prática tradicional turca de...
İlknur é um nome feminino turco que carrega o belo significado de “primeira luz”. É um nome composto formado pela palavra turca ilk, que significa “primeiro”, e o árabe نور (nūr), que significa “luz”. O nome evoca assim...
İnci é um nome feminino turco e azeri, comum também como sobrenome na Turquia. O nome deriva diretamente da palavra turca inci, que significa "pérola". Como nome próprio, é particularmente popular na Turquia moderna e en...
İpek é um nome feminino turco que significa "seda" em turco. O nome reflete a importância histórica e cultural da seda no Império Otomano e nas tradições turcas anteriores, onde a seda era um símbolo de luxo, elegância e...
İrem é um nome próprio feminino turco que evoca a imagem de um jardim paradisíaco. É a forma turca do árabe ʾIram (إرم), que aparece no 89º capítulo do Alcorão (surah al-Fajr) como o nome de uma bela cidade frequentement...
Irmak é um nome próprio turco unissex que significa "rio" em turco. O nome deriva diretamente do substantivo turco comum ırmak, que denota uma corrente natural de água corrente. Como escolha vocativa, Irmak reflete o sig...
Jale é um nome feminino turco, derivado de Zhaleh, um nome persa que significa "orvalho", "geada" ou pequeno granizo. O nome também é usado na esfera cultural irano-persa (como Jaleh), e a variante turca Jalə (com diacrí...
Kader é um nome feminino turco que significa "fado, destino". O nome deriva da palavra árabe qadar (قدر), que carrega o conceito de predestinação divina na teologia islâmica. Na Turquia, onde a língua emprestou extensiva...
Kadriye é um nome feminino turco, derivado como forma feminina do nome masculino turco Kadri 2, que significa "valor" em turco. O nome é frequentemente usado na Turquia e carrega conotações de valor e preciosidade. O nom...
Kelebek é um nome feminino turco que significa "borboleta". O nome evoca diretamente o inseto delicado e colorido, simbolizando transformação, beleza e liberdade na cultura turca. Embora usado principalmente como nome pr...
Kerime é um nome próprio feminino turco, derivado do nome árabe Karim, com a adição do sufixo feminino -e. Karim, por sua vez, origina-se da palavra árabe karīm (كريم), que significa “generoso” ou “nobre”, da raiz verbal...
Kezban é um nome feminino turco, principalmente uma variante de Keziban. O nome Keziban em si tem origens incertas, mas acredita-se que possivelmente deriva do persa کدبانو (kadbānū), que significa "dona de casa" ou "sen...
Keziban é um nome feminino turco de etimologia incerta. Pode ser derivado do persa کدبانو (kadbānū), que significa "dona de casa, senhora do lar", conotando domesticidade e respeito. Alternativamente, pode estar ligado a...
Kiraz é um nome feminino turco que significa "cereja". A palavra deriva em última análise do nome da cidade grega antiga Κολόη (Kolóē) através do turco otomano. A cereja é cultivada na Anatólia há milênios, e seu nome en...
Kısmet é um nome próprio feminino turco que significa "fado" ou "destino". A palavra deriva do árabe qisma (قسمة) com o sentido de "porção, quinhão" ou "parte", que evoluiu para conotações de destino predeterminado ou so...
Kübra é um nome feminino turco derivado da forma turca de Kubra, que por sua vez é um nome feminino árabe que significa "a maior" ou "grande". O nome se origina do adjetivo superlative árabe kubrā (كبرى), a forma feminin...
Kumsal é um nome próprio feminino turco que se traduz diretamente como "praia" em português. É um nome toponímico, derivado da paisagem natural, evocando imagens de costas arenosas e belezas costeiras. Embora não esteja...
Lale é um nome próprio feminino turco que significa "tulipa" em turco, derivado do persa laleh (لاله). A tulipa (Tulipa), uma flor nativa da Ásia Central, possuía profundo significado cultural no Império Otomano e contin...
Latife é um nome feminino turco que serve como forma feminina de Latif, originado do árabe. O nome está profundamente enraizado na tradição islâmica, pois al-Laṭīf (o Gentil, o Bondoso) é um dos 99 nomes de Alá, refletin...
Leyla é um nome próprio feminino, uma variante de Leila, e a forma usual turca, azerbaijana, turcomena e curda. Deriva em última análise da raiz árabe layl, que significa "noite". O nome é popular em todo o Oriente Médio...
Lütfiye é um nome feminino turco adotado do árabe, derivado do masculino Lutfi. Carrega o profundo significado da forma masculina: "gentil, amável", originando-se da raiz árabe لطف (laṭafa) que significa "ser gentil". Es...
Makbule é um nome feminino turco, derivado do turco otomano مقبوله (Makbule), por sua vez do árabe مَقْبُولَة (maqbūla), que significa "querida" ou "aceita." O nome é a forma feminina de Makbul e continua a ser usado na...
Masal é um nome próprio feminino turco derivado da palavra turca masal, que significa "conto de fadas" ou "história". O nome evoca o encanto e a imaginação da narração de histórias, sendo frequentemente escolhido por sua...
Medine é a forma turca de Madina, que deriva, em última análise, do nome árabe da cidade de Medina (al-Madīna), que significa "a cidade." No uso turco, Medine funciona tanto como topônimo para a cidade sagrada islâmica q...
Etimologia e SignificadoMehri é um nome feminino de origem persa, derivado da palavra persa مهر (mehr), que significa "amizade, amor, bondade." O nome incorpora calor e afeto, refletindo virtudes positivas valorizadas en...
Mehtap é um nome feminino turco derivado diretamente da palavra turca mehtap, que significa "luar". O nome é uma forma turca do persa Mahtab, que carrega o mesmo significado — uma referência poética à luz da lua frequent...
Mehveş é um nome feminino turco, derivado da forma turca de Mahvash, um nome persa que significa "semelhante à lua." Esta denominação poética evoca a beleza e a luminosidade associadas à lua nas tradições literárias pers...
Etimologia e SignificadoMelek é um nome feminino turco derivado da palavra árabe malak (ملَك), que significa "anjo". O nome entrou no turco através do intercâmbio linguístico e cultural da era otomana com o árabe e o per...
Meliha é um nome próprio feminino turco derivado do nome árabe Maliha, que por sua vez vem da raiz árabe m-l-ḥ que significa "sal", mas figurativamente transmite qualidades de beleza, elegância e graça. O nome entrou no...
Melike é um nome próprio feminino turco que significa "rainha." É a forma turca de Malika, que por sua vez deriva do árabe Malik 1, que significa "rei." A raiz do nome é o verbo árabe malaka que significa "adquirir, poss...
Melis é um nome próprio feminino turco, servindo como a forma turca de Melissa, que significa 'abelha' em grego. O nome deriva do grego antigo melissa (μέλισσα), 'abelha', embora também tenha sido ligado à palavra meli (...
Melisa é um nome feminino usado em várias línguas, incluindo espanhol, bósnio, albanês, turco e azerbaijano. É uma forma de Melissa, um nome derivado da palavra grega melissa (μέλισσα), que significa "abelha".Etimologia...
Meltem é um nome feminino turco que literalmente significa "vento do mar" em turco. Refere-se especificamente aos fortes e secos ventos setentrionais que sopram sobre o Mar Egeu, conhecidos como meltemi em grego. O nome...
Menesa é um nome feminino turco derivado do nome bíblico Manassés. Na Bíblia Hebraica, Manassés (que significa "causador de esquecimento") foi o filho mais velho de José e Asenate, e o ancestral da Tribo de Manassés, uma...
Meral é um nome próprio turco que significa "cerva". É a variante turca de Maral, um nome encontrado em várias línguas, incluindo mongol, azeri, armênio e turcomeno, onde se refere especificamente ao veado-vermelho-do-cá...
Mercan é um nome próprio feminino turco e sobrenome, derivado diretamente da palavra turca mercan, que significa "coral". A própria palavra tem origem árabe, vindo de مرجان (marjān), que também se refere a coral. Como no...
Merve é um nome feminino turco, a forma turca de Marwa. Derivado do árabe marw que significa "pedrinhas" ou "sílex", o nome também se refere a uma planta fragrante (Maerua crassifolia). Al-Marwa é o nome de uma das duas...
Meryem é um nome próprio feminino turco, servindo como a forma turca e uigur de Maria, que por sua vez deriva do latim Maria e, em última instância, do hebraico Miryam. Na Turquia e entre as comunidades de língua uigur,...
Mihra é um nome próprio feminino turco derivado do persa مهر (mehr), que significa "amizade", "amor" ou "bondade". Na cultura persa e em culturas relacionadas, o conceito de mehr carrega profundas conotações emocionais e...
EtimologiaMiray é um nome feminino turco de origem incerta. Provavelmente é um composto de dois elementos: a palavra árabe أمير (ʾamīr) que significa "comandante" ou "príncipe", e a palavra turca ay que significa "lua" o...
Müge é um nome feminino turco que se refere à flor lírio-do-vale. O nome deriva da palavra francesa muguet, que também significa lírio-do-vale, refletindo um empréstimo linguístico que provavelmente ocorreu durante as in...
Müjde é um nome próprio feminino turco que significa "boas notícias" ou "boas novas". É a forma turca do nome persa Mozhdeh, que carrega o mesmo significado. O nome deriva da palavra persa mozhdeh (مژده), que significa n...
Müjgan é um nome feminino turco, derivado do nome persa Mozhgan. O nome é formado a partir da palavra persa mozhgān (مژگان), que significa "cílios". Em persa, mozhgan é a forma plural de mozh, referindo-se a cílios, um m...
Mümine é um nome feminino turco derivado do masculino Mümin, que por sua vez se origina do árabe muʾmin, que significa "crente". O nome está enraizado na raiz triliteral árabe أمن (ʾamuna), que transmite o conceito de fé...
Etimologia e OrigemMünevver é a forma turca do nome árabe Munawar, que significa "luminoso, brilhante, resplandecente". A raiz árabe n-w-r (nawwara) transmite o conceito de iluminação e luz, tornando Münevver um nome poé...
Münire é um nome feminino turco, diretamente derivado do nome masculino árabe Munir. Por essa raiz, Münire carrega o significado de "brilhante, reluzente" ou "luminoso", evocando luz e iluminação. O nome é formado pela a...
Naciye é um nome feminino turco, intimamente relacionado ao nome masculino Naci. Funciona como a forma feminina de Naci, que por sua vez deriva da raiz árabe najā, que significa "salvar, confiar, depositar confiança". At...
Nadire é um nome feminino usado principalmente em Nadir, um nome unissex em árabe que significa "raro" ou "precioso". Esta variante feminina ganhou popularidade na Turquia e na Albânia, muitas vezes escolhida por seu som...