NameHub
Diretório de nomes

Explorar Nomes

Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.

475 nomes em nosso diretório

Gênero Uso
Limpar filtros
Pesquisar por letra

Resultados

475
Hendrina Feminino Holandês

Hendrina é um nome feminino holandês, formado como equivalente feminino de Hendrik, o cognato holandês de Henry. A raiz Henry deriva do nome germânico Heimirich, que significa "governante do lar", composto pelos elemento...

Henny Feminino Dinamarquês Holandês +2

EtimologiaHenny é um diminutivo de vários nomes, principalmente Henriette e Hendrika, bem como de outros nomes que contêm o elemento hen. Em holandês, também pode ser um diminutivo masculino de Hendrik. Esses nomes, em ú...

Henriëtte Feminino Holandês

Henriëtte é uma variante holandesa do nome feminino Henriette. O nome caracteriza-se pela presença de um trema sobre a letra 'e', que indica uma pronúncia silábica separada; no entanto, este diacrítico é por vezes omitid...

Henriette Feminino Dinamarquês Holandês +3

Henriette é o diminutivo francês feminino de Henri, derivado em última análise do nome germânico Heimirich, que significa "governante do lar", dos elementos heim "lar" e rih">"governante". O nome surgiu no século XVII na...

Hermina Feminino Croata Holandês +2

Hermina é um nome feminino usado nas culturas holandesa, eslovena, húngara e croata. É uma forma de Hermine, a forma feminina alemã de Herman. O nome raiz Herman deriva dos elementos do alto alemão antigo heri "exército"...

Hester Feminino Holandês Inglês +1

Hester é um nome próprio usado em contextos bíblicos neerlandeses, ingleses e latinos. É a forma latina do nome Esther. O nome é usado na Inglaterra desde a Reforma Protestante, quando muitos nomes da Bíblia, especialmen...

Hilda Feminino Dinamarquês Holandês +9

Hilda é um nome próprio feminino amplamente usado em línguas europeias, incluindo dinamarquês, holandês, inglês, finlandês, alemão, húngaro, norueguês, espanhol e sueco. Originou-se como uma forma abreviada de nomes que...

Hilde Feminino Holandês Alemão +1

Hilde é um nome feminino usado principalmente em holandês, alemão e norueguês. É uma variante de Hilda, que se origina como forma abreviada de nomes que contêm o elemento do frâncico antigo hildi, do alto-alemão antigo h...

Ida Feminino Dinamarquês Holandês +12

Ida é um nome próprio feminino de origem germânica antiga, derivado do elemento id, que significa "trabalho, labor" (do proto-germânico *idiz). Essa etimologia transmite um senso de laboriosidade e prosperidade, alinhand...

Ilse Feminino Holandês Alemão

Ilse é um nome próprio feminino germânico, tecnicamente um diminutivo alemão e holandês de Elisabeth, que se desenvolveu em um nome independente. Seguindo padrões onomásticos difundidos, particularmente aqueles comuns em...

Imke Feminino Holandês Frísio +1

Imke é um nome próprio feminino holandês, frísio e baixo-alemão, usado predominantemente nos Países Baixos, Bélgica e norte da Alemanha. Originou-se como diminutivo de Ime 2, que por sua vez se desenvolveu como forma abr...

Ina Feminino Dinamarquês Holandês +6

Ina é um nome feminino utilizado em dinamarquês, holandês, inglês, alemão, letão, norueguês, esloveno e sueco. Originou-se como uma forma abreviada de nomes que terminam ou contêm o elemento ina, como Martina, Christina...

Indy 2 Feminino Holandês Inglês

Indy é um nome feminino moderno em inglês e holandês, frequentemente usado como uma variante de Indie. Como tal, geralmente compartilha o mesmo fundo etimológico: acredita-se que Indie seja um diminutivo de India ou Indi...

Ine Feminino Holandês Norueguês

Ine é um nome feminino usado em neerlandês e norueguês, normalmente funcionando como uma forma abreviada de nomes terminados em ine, como Martine, Christine e Caroline. Esses nomes mais longos derivam de várias raízes, i...

Ineke Feminino Holandês

Ineke é um nome próprio feminino holandês, geralmente usado como diminutivo de nomes mais longos terminados em ine ou ina, como Martine, Christine ou Caroline. Originou-se como diminutivo de Ina, que por sua vez é uma fo...

Inez Feminino Holandês Inglês +1

Inez é um nome feminino em neerlandês, inglês e sueco, derivado como uma variante do espanhol e português Inés, que, em última análise, remonta ao nome grego Agnes. Eva, do nome cristão primitivo Agnes, origina-se da pal...

Inge Feminino Dinamarquês Holandês +4

Inge é um nome próprio de origem germânica, funcionando como uma forma abreviada de nomes escandinavos e alemães que começam com o elemento ing, como Ingrid, Ingeborg e Ingvar. Este elemento refere-se ao deus germânico I...

Ingrid Feminino Dinamarquês Holandês +4

Ingrid é um nome próprio feminino derivado do nórdico antigo Ingríðr, que significa "Ing é bela". Combina o nome do deus germânico Ing com o elemento fríðr (que significa "bela" ou "amada"). O nome é amplamente utilizado...

Ireen Feminino Holandês

Ireen é um nome próprio feminino, principalmente uma variante holandesa de Irene. Também é comum em partes do sul da África, incluindo Malawi e Zâmbia.EtimologiaO nome Irene deriva do grego Εἰρήνη (Eirene), que significa...

Irene Feminino Dinamarquês Holandês +10

Irene é um nome próprio feminino com raízes profundas na língua grega, religião e história. Deriva do grego antigo Εἰρήνη (Eirene), uma palavra que significa "paz". Na mitologia grega, Eirene era a deusa da paz e uma das...

Iris Feminino Catalão Croata +13

Iris é um nome feminino derivado da palavra grega "arco-íris". Na mitologia grega, Iris era a deusa do arco-íris e mensageira dos deuses, frequentemente retratada como um elo entre o céu e a terra. O nome começou a apare...

Irma Feminino Georgiano Dinamarquês +11

Irma é um nome feminino com múltiplas origens e amplo uso na Europa e nos Estados Unidos. Na tradição linguística germânica, originou-se como uma forma abreviada de nomes que começam com o elemento do alto-alemão antigo...

Isa 2 Feminino Holandês Alemão +3

Isa 2 é um diminutivo feminino de Isabella, usado em holandês, alemão, italiano, português e espanhol. Derivado do nome mais longo, Isa 2 serve como uma variante afetuosa ou casual, semelhante a Bella ou Isa. O nome Isab...

Isabeau Feminino Holandês Francês +1

Isabeau é uma variante do francês medieval de Isabel, derivada de Elizabeth, que por sua vez vem do nome hebraico Elisheva, significando "Deus é meu juramento" ou "Deus é abundância." O nome Isabeau foi usado na França m...

Isabel Feminino Holandês Inglês +4

Isabel é um nome feminino de origem espanhola, derivado de uma forma medieval de Elizabeth. Surgiu na região occitana da França durante o século XII e rapidamente se espalhou pela Espanha, Portugal e França, tornando-se...

Isabella Feminino Dinamarquês Holandês +7

Isabella é um nome próprio feminino de origem italiana, a forma latinizada de Isabel (da qual também deriva o francês Isabelle), que por sua vez é uma variante de Elisabeth, em última análise do nome hebraico Elisheva, q...

Isabelle Feminino Holandês Inglês +3

Isabelle é um nome próprio feminino usado predominantemente em contextos francês, inglês, holandês, alemão e sueco. É a forma francesa de Isabel, que por sua vez deriva da forma occitana medieval de Elizabeth.EtimologiaO...

Ivonne Feminino Holandês Alemão

Ivonne é uma variante espanhola do nome francês Yvonne, que por sua vez é a forma feminina de Yvon, um diminutivo medieval de Yves. Yves deriva, em última análise, do elemento germânico iv, que significa "teixo", relacio...

Jacintha Feminino Holandês

Jacintha é uma forma latinizada do nome francês Jacinthe, derivado em última análise do nome da flor jacinto ou da pedra preciosa de mesmo nome. O nome traça suas raízes até o grego Hyakinthos através do latim Hyacinthus...

Jacoba Feminino Holandês

Jacoba é uma forma feminina holandesa do nome Jacob, derivada do latim Iacob via grego Ἰακώβ (Iakob) e hebraico יַעֲקֹב (Yaʿaqov). No Antigo Testamento, Jacó (mais tarde renomeado Israel) foi filho de Isaac e Rebeca e pa...

Jacobina Feminino Holandês

EtimologiaJacobina é uma forma feminina holandesa do nome Jacob. É uma das várias variantes femininas holandesas, junto com Jacoba e Jacobine. O próprio nome Jacob deriva do latim Iacob, que veio do grego Ἰακώβ (Iakob),...

Jacobine Feminino Holandês Norueguês

Jacobine é uma forma feminina holandesa e norueguesa do nome hebraico Jacob. O nome Jacob origina-se do latim Iacob, derivado do grego Ἰακώβ (Iakob), por sua vez do hebraico יַעֲקֹב (Yaʿaqov). No Antigo Testamento, Jacob...

Jacomina Feminino Holandês

Jacomina é a forma feminina holandesa de James, derivada do nome latino tardio Iacomus, uma variante de Iacobus, que vem do nome hebraico Yaʿaqov (veja Jacob). No Novo Testamento, Tiago é o nome de dois apóstolos: São Ti...

Jana 1 Feminino Catalão Tcheco +6

Jana 1 é um nome próprio feminino amplamente utilizado em várias línguas europeias, incluindo catalão, tcheco, holandês, estoniano, alemão, letão, eslovaco e esloveno. Funciona como a forma feminina de Jan 1, que por sua...

Janine Feminino Holandês Inglês +2

Janine é um nome feminino que surgiu no século XX, utilizado principalmente em contextos neerlandês, inglês, francês e alemão. É um diminutivo e variante de Jeannine, que por sua vez deriva de Jeanne, a forma francesa mo...

Janna Feminino Holandês Inglês +2

Etimologia e OrigemJanna é um nome feminino com múltiplas raízes linguísticas. Em holandês, serve como a forma feminina de Jan 1, derivado de Johannes, que por sua vez remonta ao nome hebraico João, significando "Yahweh...

Janneke Feminino Holandês

Janneke é um nome feminino holandês, derivado como uma forma diminutiva abreviada de Johanna, que por sua vez é a forma feminina de Jan 1. Jan é, em última análise, uma forma de Johannes, a forma latina do grego Ioannes,...

Jannie Feminino Dinamarquês Holandês

Jannie é um diminutivo feminino de Johanna (holandês), Johanne (dinamarquês) ou Johannes (africâner). Este nome remonta em última análise ao hebraico Yohanan, que significa “Yahweh é gracioso”, e faz parte da vasta famíl...

Jantine Feminino Holandês

Jantine é um nome próprio feminino holandês, derivado como um diminutivo de Jan, a forma holandesa de Johannes, que remonta a John. O nome raiz John vem do hebraico Yoḥanan, que significa "Yahweh é gracioso." Na Holanda,...

Jantje Feminino Holandês

Jantje é um diminutivo holandês feminino e masculino de Jan 1, derivado originalmente do nome bíblico João. Embora predominantemente usado como nome feminino nos Países Baixos, Jantje também pode funcionar como apelido m...

Jasmijn Feminino Holandês

Jasmijn é um nome próprio feminino holandês, derivado diretamente da palavra holandesa jasmijn, que significa jasmim. A flor de jasmim, conhecida por suas flores brancas perfumadas, tem sido associada à beleza e graça, e...

Jaylinn Feminino Holandês

Jaylinn é um nome próprio usado principalmente nos Países Baixos. É uma variante de Jaylynn, que é um nome inventado que combina os elementos fonéticos populares jay e lyn. O nome se insere numa tendência moderna nos Est...

Jeanette Feminino Dinamarquês Holandês +4

Etimologia e OrigensJeanette é um nome próprio feminino, uma variante de Jeannette, que por sua vez é um diminutivo francês de Jeanne, a forma francesa moderna de Jehanne, uma forma feminina do francês antigo de Iohannes...

Jeanine Feminino Holandês Inglês +1

Jeanine é uma variante de Jeannine, derivada em última instância do francês Jeanne, a forma feminina de João. O nome, portanto, tem origem no nome hebraico Yoḥanan, que significa "Yahweh é misericordioso." Enquanto João...

Jeannette Feminino Holandês Inglês +1

Jeannette é um nome feminino, usado principalmente em contextos holandês, inglês e francês. Originou-se como um diminutivo francês de Jeanne, a forma francesa moderna de Jehanne, que por sua vez deriva do latim Iohannes...

Jeltje Feminino Holandês Frísio

Jeltje é um nome próprio feminino holandês e frísio, formado como a contraparte feminina de Jelle. O nome originou-se como uma forma abreviada de certos nomes masculinos iniciados pelo elemento germânico antigo gelt, que...

Jennifer Feminino Holandês Inglês +3

Jennifer é um nome feminino derivado da forma córnica do nome galês Guinevere (Gwenhwyfar em galês). O significado do nome é frequentemente interpretado como 'a justa' ou 'onda branca', proveniente de elementos proto-cél...

Jennigje Feminino Holandês

Jennigje é um diminutivo holandês de Johanna. O sufixo -igje (uma variante de -tje) o marca como forma familiar ou afetuosa, similar a Hanneke ou Johanneke. Na tradição de nomenclatura holandesa, tais diminutivos são fre...

Jenny Feminino Holandês Inglês +6

Etimologia e HistóriaJenny é um nome feminino que se originou como um diminutivo medieval inglês de Jane, por sua vez uma forma feminina de John. O nome Jane deriva do francês antigo Jehanne, que vem do latim Ioannes, em...

Jessica Feminino Dinamarquês Holandês +7

Jessica é um nome feminino com origem na literatura inglesa, famoso por ter sido criado por William Shakespeare para sua peça O Mercador de Veneza (1596), onde pertence à filha de Shylock. Shakespeare provavelmente adapt...

Jet Feminino Holandês

Jet é um nome próprio feminino holandês, originalmente uma forma abreviada de Henriëtte ou Mariëtte. Em holandês, é pronunciado [jɛt]. Embora predominantemente usado como apelido feminino nos Países Baixos, o nome também...

Jetta Feminino Holandês

Jetta é uma forma abreviada holandesa de Henriëtte, que por sua vez deriva de Henriette, o diminutivo francês feminino de Henri. Em última análise, o nome remonta a Henry, um nome germânico que significa "governante do l...

Jo Feminino Holandês Inglês +2

Jo é uma forma abreviada (hipocorístico) de vários nomes mais longos que começam com a sílaba Jo, como Joan 1, Joanna, Josephine, e também Johannes ou Josef. Isso confere ao nome uma natureza de gênero duplo: em inglês,...

Joëlle Feminino Holandês Francês

Joëlle é a forma feminina de Joel, usada principalmente em francês e holandês. O nome Joel tem origem no nome hebraico Yoʾel, que significa "Yahweh é Deus", derivado dos elementos yo e ʾel. No Antigo Testamento, Joel é u...

Johanna Feminino Dinamarquês Holandês +8

Johanna é um nome feminino usado em uma ampla gama de línguas europeias, incluindo dinamarquês, holandês, inglês, estoniano, finlandês, alemão, húngaro, norueguês e sueco, bem como em contextos de latim medieval. É uma f...

Johanneke Feminino Holandês

Johanneke é um diminutivo holandês de Johanna, nome profundamente enraizado na tradição cristã. O sufixo -ke é uma terminação diminutiva comum em holandês, frequentemente usada para criar formas carinhosas ou familiares...

Joke Feminino Holandês

Joke é um diminutivo holandês de Johanna, ela própria uma forma latinizada do grego Ioanna. O nome raiz Joanna deriva do latim Iohanna, feminino de Ioannes, originando-se em última análise do nome hebraico Yohanan, que s...

Jolanda Feminino Croata Holandês +2

Jolanda é um nome feminino usado em neerlandês, italiano, esloveno, croata e outras línguas europeias. É cognato e variante do nome Yolanda, bem como uma variante italiana de Iolanda. O nome deriva, em última instância,...

Jolie Feminino Holandês Inglês

Jolie é um nome próprio derivado da palavra francesa que significa "bonita" ou "legal". É usado principalmente em países de língua neerlandesa e inglesa, embora não seja usado como nome próprio na própria França. O nome...

Josefien Feminino Holandês

IntroduçãoJosefien é um nome feminino neerlandês, equivalente ao inglês Josephine. Trata-se de um empréstimo do francês Joséphine, que por sua vez é a forma feminina de Joseph. O nome possui diversas variantes em neerlan...

Perguntar à IA