Explorar Nomes
Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.
289 nomes em nosso diretório
Resultados
289Eleonóra é a forma húngara e eslovaca de Eleanor, um nome com ricas raízes históricas e linguísticas. O nome deriva, em última análise, do nome do Oc-ôimoprovençal Alienòr, que foi adaptado ao francês antigo como Eleanor...
Eliza é um nome feminino que se originou como um diminutivo de Elizabeth no século XVI e começou a ser usado de forma independente no século XVIII. O nome Elizabeth deriva da forma grega Elisabet, que vem do nome hebraic...
Elizabet é uma forma variante de Elizabeth, usada principalmente em contextos búlgaro e húngaro. O nome remonta através do grego Elisabet ao hebraico Elisheva, que significa "meu Deus é um juramento", dos elementos ʾel (...
Ella é um diminutivo de Eleanor, Ellen 1 e outros nomes que começam com El. Também pode ser uma forma abreviada de nomes que terminam em ella.Etimologia e OrigensO nome Ella originou-se como uma forma abreviada de nomes...
Etimologia & OrigensElvira é a forma espanhola de um nome visigótico registrado pela primeira vez no século X na Espanha medieval, aparecendo em formas mais antigas como Geloyra ou Giluira. A etimologia permanece incerta...
Elza é um nome feminino usado em português, letão, húngaro e georgiano, funcionando como uma forma local de Elsa. Em última análise, Elza deriva do nome bíblico Elisabeth (hebraico Elisheva, que significa "Deus é meu jur...
Emese é um nome próprio feminino húngaro possivelmente derivado do fino-úgrico eme que significa "mãe". Na lenda húngara, Emese (fl. século IX d.C.) é uma ancestral semilendária da dinastia Árpád, que fundou o Reino da H...
Emili é uma variante croata e húngara do nome Emily. Emily é a forma feminina inglesa do nome de família romano Aemilius, derivado do latim aemulus, que significa "rival" ou "que se esforça para igualar". O nome carrega...
Emília é um nome feminino usado em português, eslovaco e húngaro, originado como uma forma do nome de família romano Aemilius. Está diretamente relacionado a Emily, a versão inglesa do mesmo nome, que se tornou amplament...
Emma é um nome feminino de origem germânica, derivado de ermen, que significa "todo" ou "universal". Provavelmente surgiu como forma abreviada de nomes germânicos antigos como Ermengarde ou Ermentrude, construídos com o...
Emőke é um nome próprio feminino húngaro. É derivado da palavra húngara emő, que significa "bebê de peito" ou "lactente", combinada com o sufixo diminutivo -ke, conferindo ao nome o sentido de "pequeno lactente" ou "bebê...
Enikő é um nome feminino húngaro criado pelo renomado poeta húngaro Mihály Vörösmarty no século XIX. Vörösmarty derivou o nome de Enéh ou Eneth, a lendária mãe do povo húngaro, que é uma figura central na mitologia húnga...
Erika é um nome próprio feminino usado em várias línguas europeias, incluindo croata, tcheco, dinamarquês, inglês, estoniano, finlandês, alemão, húngaro, italiano, norueguês, eslovaco, esloveno e sueco. É principalmente...
Erzsébet é a forma húngara de Elizabeth. Este nome tem profundas raízes religiosas e históricas na Hungria. É o nome nativo de Santa Isabel da Hungria (1207–1231), uma princesa que usou sua riqueza para ajudar os pobres...
Erzsi é um diminutivo húngaro de Erzsébet, por sua vez a forma húngara do nome inglês Elizabeth. A ilustre cadeia remonta ao nome hebraico Elishevaʻ, que significa “meu Deus é um juramento”, derivado das raízes ʾel...
Etimologia e OrigemEszter é a forma húngara do nome Esther. O próprio nome Esther tem uma etimologia complexa: é mais comumente derivado da palavra persa para "estrela", mas também pode estar relacionado ao nome da antig...
Etimologia e OrigemEszti é um diminutivo húngaro do nome Eszter, que por sua vez é a forma húngara de Esther. O nome Esther deriva do hebraico ʾEsṯer, possivelmente significando "estrela" em persa, ou da deusa Ishtar. Na...
Etel é um nome feminino húngaro, mais comumente entendido como uma forma abreviada de Etelka. Embora às vezes seja relacionado ao inglês Ethel, suas origens são mais complexas, remontando a uma cadeia de formações histór...
Etelka é um nome próprio feminino húngaro, criado pelo escritor húngaro András Dugonics para a personagem-título de seu romance de 1788 Etelka. É o equivalente feminino de Etele, em si uma variante de Attila. Embora o no...
Eufrozina é a forma húngara de Eufrosina, um nome derivado da palavra grega para "alegria, júbilo, contentamento". Na mitologia grega, Eufrosina era uma das três Graças (Χάριτες), deusas do encanto, beleza e criatividade...
Éva é um nome feminino usado tanto em francês quanto em húngaro. Em francês, é uma variante latinizada de Ève, enquanto em húngaro é a forma padrão de Eva.Etimologia e Origem BíblicaA origem última de Éva está no nome he...
Evelin é a forma alemã, estoniana e húngara de Evelina. Este nome próprio feminino compartilha suas raízes etimológicas com o latino Evelina, que, em última análise, deriva do nome normando francês Aveline, um diminutivo...
Évike é o diminutivo húngaro de Eva. Geralmente usado como termo de carinho, este nome reflete uma tradição húngara de nomenclatura em que o sufixo -ke (ou -ika) transmite diminutivo ou afeto. Como resultado, Évike carre...
Fanni é um nome próprio feminino finlandês e húngaro de dupla origem. Em finlandês, é usado como diminutivo de Francisca, enquanto em húngaro serve como diminutivo de Franciska ou Stefánia. Esses nomes originadores remon...
Felícia é a forma húngara e portuguesa de Felicia. O nome Felicia deriva originalmente do latim Felix, que significa "sortudo" ou "bem-sucedido". Na tradição romana, Félix foi usado como cognome, mais famosamente pelo ge...
Felicitás é a forma húngara do nome Felicitas, derivado da palavra latina felicitas que significa "boa sorte, fortuna". Na mitologia romana, Felicitas era a deusa da boa fortuna, personificando prosperidade e sucesso. O...
Flóra é a forma húngara de Flora, nome derivado do latim flos que significa 'flor' (genitivo floris). Na mitologia romana, Flora era a deusa das flores e da primavera, esposa de Zéfiro, o vento oeste. O nome tem sido usa...
Etimologia e OrigemFranciska é a forma feminina húngara do nome latim Franciscus, que por sua vez deriva da tribo germânica dos Francos. O nome Franciscus significa "francês", e está enraizado na palavra protogermânica f...
Fruzsina é um nome feminino húngaro, originalmente um diminutivo de Eufrozina, a forma húngara de Euphrosyne. Euphrosyne deriva dos elementos gregos eu que significa "bom" e phren que significa "mente, coração", daí o se...
Gabi é um diminutivo de Gabriel ou Gabriela, e funciona como nome próprio em várias línguas europeias. Em regiões de língua alemã, Gabi é tradicionalmente um nome feminino, embora em outros lugares possa ser unissex. Seu...
Gabriella é um nome feminino usado em inglês, húngaro, italiano e sueco. É a forma feminina de Gabriel, que se origina do nome hebraico Gaḇriʾel (גַּבְרִיאֵל), que significa "Deus é meu homem forte" ou "herói de Deus". O...
Georgina é um nome feminino usado em inglês, húngaro e espanhol. É a forma feminina de George, que deriva do nome grego Georgios, por sua vez proveniente de georgos que significa "agricultor, trabalhador da terra". O nom...
Gertrúd é a forma húngara de Gertrudes. O nome origina-se dos elementos do alto alemão antigo ger "lança" e drud "força", com o significado de "lança da força".Etimologia e Contexto HistóricoO nome Gertrudes foi populari...
Gitta é um nome feminino predominantemente usado em contextos alemão e húngaro. Em alemão, funciona como forma abreviada de Brigitta, enquanto em húngaro é uma forma abreviada de Margit. Devido à sua dupla derivação, o n...
Gizella é um nome feminino húngaro, derivado de Giselle e suas raízes germânicas. O nome origina-se do elemento alto-alemão antigo gisal, que significa "refém, penhor" (do protogermânico gīslaz). Pode ter sido originalme...
Gizi é um diminutivo húngaro de Giselle. Embora Giselle tenha uma rica história por toda a Europa, sua variante húngara Gizi carrega um sabor distintamente local, frequentemente usado como uma forma afetuosa de apelido o...
Glória é a forma portuguesa e húngara de Glória, um nome que significa "glória", derivado dos títulos portugueses e espanhóis da Virgem Maria, Maria da Glória e María de Gloria. O nome ganhou destaque através de figuras...
Gréta é um nome feminino usado em húngaro e islandês. É uma forma abreviada de Margaréta em húngaro e de Margrét em islandês, todos derivados de Margaret, que vem da palavra grega margarites, que significa "pérola".Etimo...
Gyöngyi é um nome próprio feminino húngaro que deriva da palavra húngara gyöngy, que significa "pérola", de origem turca. É frequentemente usado como forma abreviada de nomes mais longos como Gyöngyvér ou Gyöngyvirág, em...
Gyöngyvér é um nome feminino húngaro que literalmente significa "irmã da pérola". É um composto das palavras húngaras gyöngy ("pérola") e testvér ("irmão"). O nome foi inventado pelo renomado poeta húngaro János Arany pa...
Györgyi é um nome próprio feminino húngaro, derivado como forma feminina de György, o equivalente húngaro de George. O nome George tem origem no nome grego Γεώργιος (Georgios), que significa "agricultor, trabalhador da t...
Györgyike é um nome próprio feminino húngaro, funcionando como um diminutivo de Györgyi, a forma feminina húngara de George. O nome George deriva, em última análise, do grego Γεώργιος (Georgios), que significa "agriculto...
Hajna é um nome próprio feminino húngaro. É uma forma abreviada amplamente reconhecida de Hajnal, que significa "amanhecer" em húngaro. O nome foi cunhado pelo notável poeta húngaro Mihály Vörösmarty em 1825 para seu poe...
Hajnal é um nome feminino húngaro, também usado como sobrenome. Deriva da palavra húngara para "amanhecer", simbolizando a primeira luz do alvorecer. Esse significado poético evoca frescor, esperança e novos começos, tor...
Hajnalka é um nome próprio feminino húngaro que surgiu no século XIX. Deriva da palavra húngara hajnal, que significa "amanhecer", combinada com o sufixo diminutivo -ka, traduzindo-se literalmente como "pequeno amanhecer...
Hajni é um diminutivo húngaro dos nomes Hajnal ou Hajnalka. É formado tomando a raiz do nome original e adicionando o sufixo diminutivo húngaro -i, que frequentemente transmite carinho ou familiaridade coloquial. Hajni é...
Hanga é um nome próprio feminino húngaro que significa "urze" em húngaro, referindo-se ao arbusto perene que cresce em charnecas. O nome é um nome botânico, derivado diretamente da palavra húngara para a planta, e perten...
Hanna é uma forma feminina abreviada de Johanna, especialmente comum no uso do dinamarquês, holandês, finlandês, alemão, húngaro, norueguês e sueco.Origem e EtimologiaJohanna é uma forma latinizada do grego Ioanna, que d...
Hanna é uma forma de Hannah usada em vários idiomas, incluindo árabe, hebraico, bielorrusso, dinamarquês, holandês, finlandês, alemão, húngaro, islandês, norueguês, polonês, sueco e ucraniano. O nome deriva, em última an...
Hédi 1 é um diminutivo húngaro de Hedvig, a forma escandinava, finlandesa e húngara de Hedwig. Originando-se do nome alemão antigo Hadewig, combina os elementos hadu "batalha, combate" e wig "guerra", dando o significado...
Etimologia e OrigensHedvig é uma forma escandinava, finlandesa e húngara de Hedwig, nome alemão originado dos elementos do alto alemão antigo hadu "batalha, combate" e wig "guerra". Portanto, o nome carrega o significado...
Heléna é a forma húngara de Helena, um nome com raízes profundas na mitologia grega e na tradição cristã. A variante húngara reflete a adaptação generalizada deste nome clássico nas línguas europeias, mantendo sua elegân...
Helga é um nome feminino de origem nórdica antiga, derivado de heilagr, que significa "santo, abençoado". É usado em uma ampla variedade de línguas e culturas, incluindo tcheco, dinamarquês, holandês, finlandês, alemão,...
Etimologia e OrigemHenriett é uma variante húngara de Henrietta, a forma latina feminina de Henriette, que se originou como um diminutivo francês do nome masculino Henri — a versão francesa de Henry, finalmente derivado...
Henrietta é um nome feminino usado em inglês, finlandês, húngaro e sueco. É a forma latinizada de Henriette, que por sua vez é o diminutivo feminino francês de Henri. Em última análise, o nome remonta à raiz germânica He...
Hermina é um nome feminino usado nas culturas holandesa, eslovena, húngara e croata. É uma forma de Hermine, a forma feminina alemã de Herman. O nome raiz Herman deriva dos elementos do alto alemão antigo heri "exército"...
Hilda é um nome próprio feminino amplamente usado em línguas europeias, incluindo dinamarquês, holandês, inglês, finlandês, alemão, húngaro, norueguês, espanhol e sueco. Originou-se como uma forma abreviada de nomes que...
Ibolya é um nome feminino húngaro que significa "violeta" em húngaro, derivado em última análise do latim viola. O nome faz referência direta à flor violeta, sendo um nome floral comum em culturas de língua húngara.Etimo...
Ida é um nome próprio feminino de origem germânica antiga, derivado do elemento id, que significa "trabalho, labor" (do proto-germânico *idiz). Essa etimologia transmite um senso de laboriosidade e prosperidade, alinhand...
Ildi é um diminutivo húngaro do nome feminino Ildikó. É uma forma curta e afetuosa comumente usada em regiões de língua húngara, seguindo o padrão linguístico de apelidos formados por truncamento de nomes mais longos.Eti...