Explorar Nomes
Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.
120 nomes em nosso diretório
Resultados
120Nargis é uma forma bengali, tajique e urdu de Narges, que significa 'dafne, narciso' em persa, originado do grego (ver Narcissus). O nome carrega associações botânicas e mitológicas da flor narciso.Etimologia e Mitologia...
Nasima é a forma estritamente feminina do nome árabe masculino Nasim, que significa "brisa" em árabe. É usado tanto em culturas de língua árabe quanto bengali, carregando a mesma conotação suave e aérea de um vento suave...
Nasreen é um nome feminino usado principalmente em comunidades de língua bengali e urdu. Representa uma transcrição vernacular do bengali নাসরীন e também é a grafia padrão em urdu do nome Nasrin. O nome raiz, Nasrin, der...
Nasrin é um nome feminino derivado da palavra persa para "rosa silvestre." Este nome poético está entre as escolhas mais populares para meninas nascidas no Irã e é amplamente usado no Sul da Ásia, Oriente Médio, Norte da...
Nazia é um nome feminino predominantemente usado em comunidades bengalis e de língua urdu. Origina-se do persa نازی (nāzī), significando "doce, recatada" ou "delicada". O nome incorpora graça e charme, refletindo a aprec...
Neha é um nome feminino popular de origem indiana, encontrado principalmente entre comunidades hindu. É amplamente utilizado em vários idiomas da Índia, incluindo bengali, punjabi, gujarati, hindi, kannada, malaiala, mar...
Nilufar é um nome feminino que serve como forma uzbeque e bengali de Niloufar. O nome deriva, em última análise, do persa nīlūfar que significa "lírio d'água", que por sua vez remonta ao sânscrito nīlotpala, referindo-se...
Nisha é um nome feminino de origem sânscrita, comumente usado no subcontinente indiano. Derivado da palavra sânscrita niśā निशा, traduz-se diretamente para "noite." O nome carrega uma qualidade poética e serena, evocando...
Noor 1 é uma variante de transcrição e a grafia inglesa mais comum do árabe e urdu نور (Nūr, da raiz Nur), bem como do bengali নূর (Nur). Também é usado como variante malaia e indonésia. Significando "luz" em árabe, o no...
Nur (também escrito Noor ou Nour) é um nome próprio unissex que significa "luz" em árabe, derivado da raiz n-w-r (ن و ر). Na teologia islâmica, النور (al-Nūr), "a Luz", é um dos 99 nomes de Alá, enfatizando a iluminação...
Nusrat é um nome próprio unissex originalmente derivado do árabe نصْرة (nuṣra), que significa "ajuda, assistência." Isso deriva da raiz trífila نصر (naṣara), que significa "ajudar" ou "auxiliar." Embora o sentido literal...
Pallabi é um nome feminino bengali derivado do nome masculino Pallav. Ambos os nomes se originam, em última análise, do sânscrito pallava, que significa "folha em brotamento" ou "broto". Na cultura bengali, o nome Pallab...
Pooja é um nome feminino amplamente usado no subcontinente indiano, especialmente em regiões onde se falam línguas indo-arianas e dravídicas. É uma transcrição alternativa de várias línguas sul-asiáticas, incluindo hindi...
Pritha é um nome feminino de origem sânscrita, que significa "a palma da mão". Na mitologia hindu, é reconhecido principalmente como outro nome para Kunti, a mãe dos Pandavas na epopeia Mahabharata. O nome carrega, porta...
Priya é um nome indiano comum que significa "amada" em sânscrito. Aparece brevemente nos Puranas como pertencente a uma filha do Rei Daksha. O nome é usado em vários idiomas indianos, incluindo Bengali, Hindi, Kannada, M...
Priyanka é um nome feminino amplamente utilizado no sul da Ásia, especialmente entre falantes de hindi, bengali, marata, tâmil, telugo, canarês e malaiala. Deriva do elemento sânscrito priyaṃkara (प्रियंकर), que signific...
Puja é um nome feminino amplamente usado no subcontinente indiano, especialmente nas comunidades bengali, nepali, punjabi, gujarati, hindi, kannada, malaiala, marata, tâmil e telugo. O nome é derivado da palavra sânscrit...
Purnima é um nome feminino amplamente usado no sul da Ásia, especialmente em regiões de língua bengali, hindi, canaresa, marata e tâmil. Deriva diretamente do sânscrito pūrṇimā ("lua cheia"), composto pelos elementos pūr...
Rabeya é um nome feminino bengali, representando a forma bengali do nome árabe Raabi'a (também transliterado como Rabi'a ou Rabia). O nome deriva da palavra árabe ʾarbaʿa, que significa "quatro", e carrega o sentido lite...
Rahima (árabe: رحيمة) é um nome próprio feminino de origem árabe, que significa "misericordiosa, bondosa, compassiva". É a forma feminina de Rahim, que por sua vez deriva da raiz árabe r-ḥ-m (رحم), significando misericór...
Rani 1 é um nome próprio feminino com uso difundido no Sul da Ásia e no Sudeste Asiático, especialmente nas comunidades linguísticas bengali, indonésia, urdu, hindi, malaiala, marata e telugu. Origina-se da palavra sânsc...
Ranjana é um nome feminino amplamente utilizado no sul da Ásia, especialmente nas comunidades que falam bengali, hindi, marata e oriá. É a forma feminina do nome masculino Ranjan, que deriva da raiz sânscrita rañj, signi...
Razia é a forma urdu, pastó e bengali de Radhia, um nome feminino árabe derivado da raiz rāḍī, que significa "satisfatório, agradável" ou raḍīy, que significa "satisfeito, contente". Este nome ocupa um lugar notável na h...
Rehana é um nome feminino de origem árabe, comumente usado nas comunidades bengali e urdu. É a forma bengali e urdu de Rayhana, um nome árabe que significa "manjericão." O manjericão-doce, uma erva aromática, tem sido si...
Rekha é um nome feminino comum em várias línguas indianas, significando "linha, faixa, risco" em sânscrito. O nome é frequentemente usado em culturas influenciadas por línguas derivadas do sânscrito, incluindo bengali, n...
Reshma é um nome feminino derivado da palavra hindi resham, que significa “seda”. O termo origina-se, em última instância, do persa, onde transmite a ideia de algo sedoso ou suave. O nome é amplamente usado em comunidade...
Reshmi é um nome feminino usado predominantemente em comunidades de língua bengali e hindi. O nome significa "sedoso" e deriva da palavra hindi रेशम (resham), que significa "seda", por sua vez originada do persa.Etimolog...
Richa é um nome feminino usado principalmente nas línguas bengali, hindi, malaiala e marata. Deriva da palavra sânscrita ऋच (ṛc), que significa "louvor, verso ou texto sagrado". Nas escrituras hindus, o termo richa (tamb...
Ritu é um nome feminino de origem sânscrita, derivado da palavra ṛtu, que significa "estação, período". Na cosmologia hindu, os ṛtus referem-se às seis estações tradicionais do calendário indiano: Vasanta (primavera), Gr...
Riya é um nome feminino de origem sânscrita, que significa "cantora". É amplamente utilizado nas comunidades de língua bengali, hindi e marata na Índia e na diáspora sul-asiática. O nome deriva da raiz sânscrita √ri (can...
Rupa (também grafado Roopa) é um nome feminino amplamente utilizado no subcontinente indiano, particularmente em comunidades bengalis, nepalesas, hindis e marathis. Deriva da palavra sânscrita rūpa (रूप), que significa "...
Sabiha é um nome feminino de origem árabe, derivado do masculino Sabih. É usado nas culturas árabe, bengali, turca e urdu.EtimologiaO nome Sabiha (صبيحة) significa "manhã" ou "bela" em árabe, proveniente da raiz ṣabuḥa,...
Sadhana é um nome próprio feminino usado em bengali, hindi e marata, derivado da palavra sânscrita sādhanā (साधना), que significa "realização" ou "conclusão". O nome está diretamente ligado ao conceito espiritual de sādh...
Sadia é um nome feminino usado em culturas de fala árabe, bengali e urdu. É a forma feminina de Sadi, um nome masculino derivado da raiz árabe saʿida, que significa "ser feliz, ter sorte". Assim, Sadia transmite signific...
EtimologiaSalma é um nome feminino de origem árabe, derivado da raiz salima (سلم) que significa "estar seguro" ou "estar protegido". Seu significado direto é "segura" ou "pacífica", intimamente ligado aos conceitos de se...
Samia é uma transcrição alternativa do nome árabe Samiya (سامية), bem como a transcrição bengali usual deste nome. É a forma feminina de Sami 2, que deriva da raiz árabe سما (samā) que significa "ser alto". Assim, Samia...
Sangita é um nome feminino usado em várias culturas do sul da Ásia, incluindo bengali, nepali, hindi, marata e odia. Deriva do sânscrito सङ्गीत (saṅgīta), que significa "coro", "música" ou "canção" — especificamente cant...
Shahida é um nome próprio feminino de origem árabe, funcionando como a forma feminina de Shahid, que significa "testemunha" em árabe. O nome raiz Shahid está profundamente enraizado na tradição islâmica, pois al-Shahid (...
Shameem é um nome feminino usado em comunidades de língua bengali e urdu, principalmente em Bangladesh, Índia e Paquistão. É uma transcrição alternativa do urdu شمیم ou do bengali শামীম, que por sua vez derivam do nome á...
Shamim ou Shameem (bengali: শামীম, urdu: شمیم) é um nome unissex árabe/persa que significa "fragrância, aroma" em árabe. O nome carrega uma qualidade poética e sensorial, evocando cheiros agradáveis ou perfumes. É comume...
Sharmila é um nome feminino popular no Sul da Ásia, especialmente entre comunidades hindus. O nome deriva do sânscrito शर्मन् (śarman), que carrega os significados de "proteção", "conforto" e "alegria". Como tal, incorpo...
Sharmin é um nome feminino bengali derivado da palavra bengali sharam (শরম), que significa "vergonha, modéstia". Essa palavra se origina do persa sharm (شرم), que carrega conotações semelhantes de modéstia, timidez ou re...
Shreya é um nome feminino indiano, predominantemente usado nas comunidades linguísticas bengali, gujarati, hindi e marata. Deriva da palavra sânscrita श्रेयस् (śreyas), que significa "superior, melhor" — um termo que den...
EtimologiaSima 2 é um nome feminino comum nas culturas bengali, hindi e marata. Deriva da palavra sânscrita सीम (sīma), que significa "fronteira" ou "limite" em português. Essa palavra transmite um senso de demarcação ou...
Sneha (Hindi: स्नेहा) é um nome próprio feminino indiano hindu popular. Origina-se do sânscrito, onde significa "amor, ternura" ou "afeição". O nome é amplamente usado em diversos idiomas indianos, incluindo bengali, hin...
Sujata é um nome feminino de origem sânscrita, popular nas regiões de língua bengali, hindi, marata e oriá. O nome deriva do prefixo sânscrito सु (su) que significa "bom" e जात (jāta) que significa "nascido, crescido", t...
Sukanya (sânscrito: सुकन्या) é um nome feminino usado em várias línguas indianas, incluindo bengali, tailandês, kannada, tâmil, telugu e outras, particularmente entre comunidades hindus. É derivado do prefixo sânscrito s...
Significado Sultana é a forma feminina do título e nome árabe Sultão, que significa "governante, rei, sultão". Em árabe e em outras culturas islâmicas, Sultão é predominantemente masculino, mas a forma feminina Sultana é...
Sumaiya é a forma bengali do nome árabe Sumayya, que significa "alta, elevada, sublime", da raiz árabe samā que significa "ser alto" (ver samā). O nome tem profundo significado histórico e religioso no Islamismo, pois Su...
Sumaya é um nome próprio feminino usado em contextos árabe e bengali. É uma transcrição alternativa do árabe سميّة (veja Sumayya) ou do bengali সুমাইয়া (veja Sumaiya).Etimologia e SignificadoO nome remonta à raiz árabe...
Sumitra (sânscrito: सुमित्रा) é um nome feminino de origem sânscrita que significa "boa amiga", de su (bom) e mitra (amigo). No épico hindu Ramayana, Sumitra é a segunda esposa de Dasharatha, rei de Kosala, e mãe dos gêm...
Tabassum é um nome próprio feminino de origem árabe, que significa "sorridente". Deriva da raiz árabe بسم (basama), que expressa o ato de sorrir. O nome é usado em várias culturas influenciadas pelo Islã, incluindo comun...
Tahmina é um nome feminino persa derivado do elemento tahm (تهم), que significa "bravo, valente". Este nome tem grande importância na literatura persa, sendo mais famoso como o nome de uma personagem na epopeia persa do...
Tamanna é um nome feminino que significa "desejo, anseio" em hindi, derivado do persa تمنّا (tamannā), que por sua vez é originário do árabe. O nome reflete uma qualidade poética e aspiracional, simbolizando esperanças e...
Taniya é um nome feminino bengali, provavelmente derivado do nome russo Tanya. Tanya em si é um diminutivo de Tatiana, que remonta ao nome de família romano Tatianus, um derivado do nome sabino Tatius. O nome original Ta...
Taslima é um nome próprio feminino árabe, derivado do nome masculino Taslim. A raiz Taslim significa "saudação" em árabe, vinda do verbo sallama que significa "saudar". Consequentemente, Taslima carrega várias conotações...
Tasnim (também grafado como Tasneem ou Tesnim) é um nome feminino de origem árabe, derivado do nome de uma fonte ou poço celestial no Paraíso (Jannah) que, segundo a tradição islâmica, fornece uma bebida para os justos e...
Etimologia e SignificadoUrmila é um nome feminino derivado do sânscrito ūrmi, que significa "onda" ou "vagalhão". O nome evoca a imagem natural das ondas oceânicas, simbolizando graça, fluidez e força. No épico hindu Ram...
Zakia é um nome feminino predominantemente usado em regiões de língua árabe, bem como em Urdu e Bengali. Funciona como uma transcrição alternativa do nome árabe Zakiyya (árabe: زكيّة), que por sua vez é a forma feminina...
Zinat é um nome feminino de origem persa, que significa "ornamento" (do persa زینت), derivado em última análise do árabe. O nome carrega conotações de beleza, adorno e elegância. É mais comumente usado em regiões bengali...