Certificado de Nome
Suz
Feminino
English
Significado e Origem
Suz é uma forma abreviada de Susan, usada como nome próprio principalmente em países de língua inglesa. Originou-se como uma abreviatura casual de Susan, que por sua vez é uma variante de Susanna. Susanna remonta através do grego Σουσάννα (Sousanna) ao nome hebraico שׁוֹשַׁנָּה (Shoshanna), derivado da palavra שׁוֹשָׁן (shoshan) que significa "lírio" — e em hebraico moderno também "rosa" — possivelmente do egípcio sšn "lótus". Nos Apócrifos do Antigo Testamento, Susanna é a mulher virtuosa falsamente acusada de adultério, mais tarde inocentada pelo profeta Daniel. Esta história manteve o nome em uso ocasional durante a Idade Média, mas tornou-se verdadeiramente difundido apenas após a Reforma Protestante, quando a grafia Susan ganhou popularidade. Das décadas de 1940 a 1960, Susan disparou tanto nos Estados Unidos quanto no Reino Unido, em parte graças a figuras influentes como a feminista americana Susan B. Anthony (1820–1906), que nasceu nesse período inicial, embora sua fama tenha antecedido o boom de meados do século. A forma abreviada Suz surgiu juntamente com essa tendência como uma variante descontraída e afetuosa, à semelhança de outros apelidos encurtados, como Sue, Susie, Suzi, Sookie, Suki e Sukie. Diferentemente destes, Suz usa um 'z' em vez de um 's' para refletir uma pronúncia mais descontraída. Nomes relacionados em outras línguas incluem o esloveno Suzana, o árabe Sawsan, o arménio Shushan e Shushanik, o ucraniano Susanna e o russo Syuzanna — todos, em última análise, ligados à mesma raiz que se refere ao lírio ou à flor de lótus.
Voltar