St John
Masculino
English
Significado e Origem
St John é um nome próprio inglês derivado do título e nome de São João Batista ou São João Evangelista. É uma combinação do honorífico "Santo" e do nome João.EtimologiaO nome João vem do latim Iohannes, que vem do grego Ἰωάννης. Isso, por sua vez, deriva do hebraico יוֹחָנָן (Yoḥanan), que significa "Yahweh é gracioso", a partir dos elementos יוֹ (yo) referindo-se a Deus e חָנַן (ḥanan) significando "ser gracioso". A forma hebraica aparece no Antigo Testamento como Johanan ou Jehohanan, mas o uso generalizado do nome deve-se a dois santos do Novo Testamento: João Batista — o asceta precursor de Jesus que o batizou e foi executado por Herodes Antipas — e João Evangelista, o apóstolo que tradicionalmente escreveu o quarto evangelho e o Apocalipse. Juntamente com Pedro e Tiago (irmão de João), ele fazia parte do círculo íntimo de Jesus.Uso HistóricoO nome João era inicialmente mais comum entre os cristãos orientais do Império Bizantino, mas floresceu na Europa Ocidental após a Primeira Cruzada. Na Inglaterra, tornou-se o nome masculino mais comum do século XIII ao século XX, às vezes ultrapassado por Guilherme. Durante a Baixa Idade Média, cerca de um quinto dos meninos ingleses se chamavam João. Nos Estados Unidos, manteve a primeira posição até 1923. O composto St John, embora menos frequente, reflete uma prática devocional de invocar o nome do santo, frequentemente usado para filhos batizados em sua honra ou nascidos em suas festas.Pronúncia e VariantesO nome St John tem múltiplas pronúncias, incluindo /ˈsɪndʒən/ (Sinjin) em alguns contextos, especialmente quando parte de um nome composto. Uma variante ortográfica é Sinjin, que tenta representar foneticamente o som. Outras incluem o hifenizado St-John ou St. John (com um ponto).Portadores NotáveisSegundo a Wikipedia, indivíduos notáveis com o nome próprio St John incluem:St John Pettifor Catchpool (1890–1971), trabalhador de ajuda humanitária quaker inglêsSt. John Ellis (1964–2005), jogador britânico de rugby leagueSt John Ervine (1883–1971), escritor irlandêsSt John Groser (1890–1966), padre anglicano e socialista cristãoSt John Hornby (1867–1946), empresário britânicoSt John Horsfall (1910–1949), piloto de corridas britânicoSt John Brodrick, 1.º Conde de Midleton (1856–1942), político britânicoSt John O'Neill (1741–1790), deputado irlandês por RandalstownSaint-John Perse, pseudónimo de Alexis Leger (1887–1975), poeta e diplomata francês que ganhou o Prémio Nobel da Literatura em 1960Significado CulturalO uso de St John como nome próprio está amplamente confinado a países de língua inglesa, particularmente o Reino Unido e as suas antigas colónias. Carrega conotações religiosas, homenageando João Batista e João Evangelista. A distinção percebida do nome e a associação com santos tornaram-no clássico, embora pouco comum.Significado: Homenagear São João: João Batista ou João EvangelistaOrigem: Combinação inglesa de "Santo" e John, que é de origem hebraicaTipo: Nome próprio composto, honoríficoRegiões de Uso: Mundo de língua inglesa, especialmente o Reino Unido