Nazlı
Feminino
Azerbaijani, Turkish
Significado e Origem
Nazlı é um nome feminino comum em turco e azerbaijanês, representando a forma local do nome de origem persa Nazli. O nome deriva do persa nāz (delicadeza, coqueteria) combinado com o sufixo turco -lı (que possui), significando assim "delicada, recatada ou graciosa."
EtimologiaO nome combina a raiz persa naz, que significa "recato" ou "coqueteria", com o sufixo formador de adjetivos turco -lı, que denota posse. Assim, Nazlı traduz-se literalmente como "aquela que possui recato" ou "delicada, graciosa."
Significado CulturalO nome reflete a interação histórica entre as culturas persa e turca, particularmente através do Império Otomano e das subsequentes sociedades turca e azerbaijanesa. Ele transmite ideais de graça feminina, modéstia e refinamento valorizados nesses contextos culturais.
Portadoras Notáveis
Nazlı Sabri (1894–1978), rainha consorte do Egito, de ascendência turca
Nazlı Ilıcak (nascida em 1944), jornalista turca
Nazlı Çağla Dönertaş (nascida em 1994), iatista turca
Nazlı Deniz Kuruoğlu (nascida em 1960), bailarina turca e ex-vencedora do Miss Turquia
Nazlı Ecevit (1900–1985), pintora turca
Nazlı Mengi (nascida em 1988), cantora turca
Nazlı Nəcəfova (1908–1977), pioneira azerbaijanesa na educação feminina
Significado: Delicada, recatada, graciosa
Origem: Raiz persa naz + sufixo turco -lı
Tipo: Nome próprio
Regiões de uso: Turquia, Azerbaijão