Karl
Masculino
Danish, English, Estonian, Finnish, German, Icelandic, Norwegian, Swedish, Germanic, Old Norse
Significado e Origem
Karl é um nome masculino germânico, a forma alemã e escandinava de Charles. Derivado da palavra do alto alemão antigo charal que significa "homem, marido, homem livre", o nome ganhou destaque na Europa Central e do Norte principalmente pela fama de Carlos Magno (Karl der Große), o rei franco coroado Sacro Imperador Romano-Germânico em 800 d.C. O equivalente latino do nome, Carolus, reforçou ainda mais seu uso na Europa. Karl foi usado por numerosos reais: mais de dez reis da Suécia, sete governantes dos francos e Sacros Imperadores Romano-Germânicos, e até um beato imperador da Áustria, Karl I (1887–1922).
Etimologia e Contexto HistóricoA raiz karl originalmente indicava um homem livre (em oposição a um servo), refletindo a estratificação social germânica antiga. No período medieval, tornou-se um favorito entre a nobreza europeia para enfatizar liberalidade e força. O império de Carlos Magno padronizou o prestígio do nome; depois dele, vários monarcas da Europa Central o adotaram, incluindo os reis suecos Karl VIII a Karl XV e o último imperador austríaco. A grafia "Carl" é comum em países escandinavos como Suécia, Noruega, Dinamarca e Finlândia, e também na Itália como forma abreviada de Carlo.
Portadores NotáveisAlém da realeza, Karl foi compartilhado por intelectuais notáveis. O filósofo e economista Karl Marx (1818–1883) co-escreveu o Manifesto Comunista e desenvolveu a teoria marxista; o psiquiatra existencialista Karl Jaspers (1883–1969) contribuiu para a filosofia moderna e a psicanálise. Nas ciências, Carl Friedrich Gauss continua sendo um dos maiores matemáticos da história. Nas artes, Karl Lagerfeld definiu a moda por décadas, e Karl Böhm foi um renomado maestro.
Variantes e Uso entre LínguasEm dinamarquês e sueco, as variantes incluem Carl. O finlandês usa Kaarle ou Kaarlo. Os diminutivos Calle (sueco) e Kalle (também sueco) aparecem como formas afetivas. As formas femininas em alemão são Carla, Carola, Carolin, e as paralelas Karla, Karola, Karolina. O catalão tem Carles, o corso Carlu, e o esloveno tanto Karlo quanto Karel. Em neerlandês, a forma é Carel. Sobrenomes patronímicos como Karlsen (norueguês) e Karlsson (sueco) descendem de Karl.
Significado: homem, marido, homem livre (do alto alemão antigo charal)Origem: alto alemão antigo, posteriormente latinizado como CarolusTipo: nome próprio (masculino)Regiões de uso: Alemanha, Áustria, Suíça, Escandinávia, países bálticos e comunidades da diáspora em todo o mundoFigura histórica notável: Carlos Magno (Sacro Imperador Romano-Germânico)