Certificado de Nome
Jehoash
Masculino
English Bible
Significado e Origem
Jehoash é um nome bíblico encontrado no Antigo Testamento, onde é usado para um rei de Israel que provavelmente reinou no século VIII a.C. Deriva do nome hebraico יְהוֹאָשׁ (Yehoʾash), uma forma estendida de יוֹאָשׁ (ver Joás). Enquanto Joás é uma variante mais curta, Jehoash incorpora o elemento divino Yeho-, referindo-se a Yahweh, o Deus de Israel. Assim, o nome pode ser interpretado como “Yahweh deu” ou, seguindo a raiz de Joás, possivelmente “fogo de Yahweh”. Etimologia O nome Jehoash é composto por dois elementos hebraicos: Yeho-, uma forma abreviada de Yahweh, e o verbo ash, que significa “dar” ou “fogo”. Alternativamente, o nome base Joás (Yoʾash) pode significar “fogo de Yahweh”, embora o significado exato permaneça incerto. A forma longa Jehoash nomeia Deus explicitamente, enfatizando a associação divina. Rei Bíblico Jehoash De acordo com o Antigo Testamento, Jehoash (também chamado Joás) foi o rei de Israel que governou aproximadamente de 798 a 782 a.C. Ele era filho de Jeoacaz e chegou ao poder durante um período conturbado para o reino do norte, enquanto os arameus eram dominantes. O relato bíblico em 2 Reis (capítulos 13–14) o descreve como um governante que “fez o que era mau aos olhos do Senhor”, mas buscou a ajuda do profeta Eliseu. Notavelmente, Jehoash recuperou cidades de Ben-Hadade III de Aram e reafirmou o poder israelita. Seu reinado foi marcado por conflito com Amazias de Judá, a quem ele derrotou. Para distinguir Jehoash, rei de Israel, do contemporâneo rei de Judá com o mesmo nome, este último é geralmente referido como Jehoash (ou Joás) de Judá, filho de Acazias. Ambos os nomes aparecem de forma intercambiável em algumas traduções da Bíblia. Nomes Relacionados e Variantes O nome possui múltiplas formas em outros idiomas e textos antigos: Ioas em Latim Bíblico, Yeho'ash e Yo'ash em Hebraico Bíblico, e Joás em Holandês. A raiz central Yahweh destaca que Jehoash pertence a uma classe de nomes teofóricos comuns no antigo Israel. Portadores Notáveis O Jehoash mais proeminente na história é o rei bíblico de Israel. Nenhuma outra figura amplamente reconhecida carrega este nome no uso moderno. Popularidade Jehoash é praticamente atestado como nome próprio hoje, exceto entre indivíduos interessados em revivalismo bíblico ou significado religioso. Permanece principalmente uma referência acadêmica ou escritural. Conclusão Jehoash é um exemplo clássico de um nome teofórico hebraico refletindo a importância da relação divina e do evento histórico na narrativa bíblica. Significado: possivelmente “Yahweh deu” ou “fogo de Yahweh” Origem: Hebraico Tipo: Primeiro nome Região de uso: Bíblia inglesa (raro) Portador notável: Rei Jehoash de Israel
Voltar