Howell é um sobrenome e nome próprio de origem galesa, representando uma forma anglicizada do nome galês Hywel. O nome entrou no uso inglês através da adaptação da pronúncia e ortografia galesas originais, tornando-se um nome pessoal comum e, posteriormente, um sobrenome difundido. Suas raízes estão profundamente entrelaçadas com a realeza galesa e o período medieval inicial da Grã-Bretanha.