Inglés Nombres
Los nombres en inglés se utilizan en los países de habla inglés. Consulte también acerca de los nombres en inglés.
4,500 nombres en nuestro directorio
Inglés
4,500Dom es un nombre masculino, comúnmente utilizado como forma abreviada (hipocorístico) de Dominic o su variante Domenic. En los países de habla inglesa, particularmente en el Reino Unido, EE. UU., Australia y Canadá, Dom...
Domenic es un nombre de pila de origen inglés, que funciona como una variante de Dominic. Si bien Dominic proviene en última instancia del nombre latino tardío Dominicus, que significa "del Señor", Domenic conserva el si...
Etimología y SignificadoDominic es un nombre de pila masculino derivado del nombre latino tardío Dominicus, que significa "del Señor" o "perteneciente a Dios". Tradicionalmente, se daba a los niños nacidos en domingo (la...
Dominica es un nombre femenino derivado directamente de Dominic, la forma masculina, que a su vez proviene del latín tardío Dominicus que significa "del Señor". El nombre surgió en el uso inglés y latino medieval como la...
Dominick es una variante inglesa del nombre tradicional Dominic. Mientras que Dominic se ha usado durante mucho tiempo en la Europa católica, Dominick representa una adaptación fonética más común en los países de habla i...
Don es una forma abreviada en inglés de Donald, un nombre de origen gaélico escocés. No está relacionado con el nombre irlandés Don (derivado de donn que significa "marrón" o "noble"). Como diminutivo de Donald, Don comp...
Dona es una variante del nombre Donna, que a su vez deriva de la palabra italiana que significa "dama". Mientras que Donna se hizo popular en el mundo angloparlante durante el siglo XX, Dona surgió como una grafía altern...
Donald es un nombre masculino escocés, derivado del nombre gaélico escocés Dòmhnall, que significa "gobernante del mundo". Este significado proviene de los elementos del irlandés antiguo domun ("mundo") y fal ("regla")....
Donelle es un nombre de pila femenino utilizado en países de habla inglesa. Es una forma femenina de Don, que a su vez es una forma abreviada de Donald. El nombre Donald proviene del nombre gaélico escocés Dòmhnall, que...
Donna es un nombre femenino de origen italiano, derivado de la palabra italiana donna que significa "señora" o "mujer". En italiano clásico, conllevaba la connotación de "señora del hogar" o "ama", y se usaba como título...
Donnie es un diminutivo del nombre de pila masculino Donald, comúnmente utilizado en países de habla inglesa. También sirve como una variante ortográfica o forma afectiva abreviada de nombres relacionados como Don, Donny...
Etimología y OrigenDonny es una forma familiar (hipocorístico) del nombre de pila masculino Donald. Donald mismo deriva del gaélico escocés Dòmhnall, que significa «gobernante del mundo», originado de los elementos del i...
Donovan es un nombre de pila inglés derivado de un apellido irlandés, que a su vez es una forma anglicanizada de Ó Donndubháin, originado del nombre personal del irlandés antiguo Donndubán. El nombre Donndubán combina lo...
Dora es un nombre femenino de origen griego, comúnmente utilizado como forma abreviada de nombres como Dorothy, Theodora o Isidora. Se usa en muchos idiomas europeos, incluyendo búlgaro, croata, neerlandés, inglés, alemá...
Doran es un nombre inglés derivado de un apellido irlandés. Es la forma anglicanizada del irlandés Ó Deoradháin, que significa "descendiente de Deoradhán". El nombre personal Deoradhán es en sí mismo un diminutivo de deo...
Dorcas es la traducción griega del nombre arameo Tabita, que significa "gacela". El nombre aparece en el Nuevo Testamento (ver Hechos 9:36), donde Dorcas (o Tabita) es una discípula conocida por sus obras de caridad y su...
Dorean es un nombre femenino que es una variante de Doreen. Al igual que Doreen, Dorean pertenece a un grupo de nombres derivados de Dorothy a través de su forma abreviada Dora. El nombre Dorean apareció por primera vez...
Doreen es un nombre de pila femenino originario de los países de habla inglesa. Es una combinación de Dora y el sufijo -een, que está relacionado con el sufijo diminutivo irlandés -ín, que a menudo indica pequeñez o cari...
Doretta es un diminutivo de Dora. Se usa tanto en inglés como en italiano, lo que le confiere una cualidad suave y melodiosa. Como doble diminutivo — derivado de Dora, que a su vez es una forma abreviada de Dorothy o The...
Doria es un nombre femenino de acuñación inglesa moderna. Posiblemente sea una forma femenina de Dorian o una elaboración de Dora. Como nombre utilizado en países de habla inglesa, Doria tiene solo un reconocimiento marg...
Doriano es un nombre de pila de origen griego que ganó fama literaria gracias a la novela de Oscar Wilde de 1891, El retrato de Dorian Gray, un cuento moral sobre la vanidad y la decadencia. Es probable que Wilde haya de...
Dorinda es un nombre de pila femenino que se originó como una invención literaria de los dramaturgos de la Restauración inglesa John Dryden y William D'Avenant. Acuñaron el nombre para su obra de 1667 La isla encantada,...
Dorine es la variante inglesa de Doreen, un nombre que apareció por primera vez en el siglo XIX. Doreen en sí es una combinación de Dora y el sufijo -een. Dora, a su vez, es una forma abreviada de Dorothy, Theodora o Isi...
Doris es un nombre femenino derivado del nombre griego Δωρίς (Doris), que significa "mujer doria". Los dorios fueron una de las principales tribus de la antigua Grecia, conocidos por asentarse en el Peloponeso alrededor...
Dorotea es un nombre femenino de origen griego que significa "regalo de Dios", derivado de los elementos griegos δῶρον (doron) que significa "regalo" y θεός (theos) que significa "dios". El nombre representa la forma fem...
Dorothy es la forma vernácula inglesa habitual de Dorotea, derivada del nombre griego Δωροθέα (Dōrothéa), que significa "regalo de dios" — de δῶρον (doron, "regalo") y θεός (theos, "dios"). El nombre se ha usado en inglé...
Dorris es una variante del nombre Doris, que a su vez deriva del nombre griego Δωρίς (Doris), que significa “mujer doria”. Los dorios fueron una tribu griega que ocupó el Peloponeso a partir del siglo XII a. C. En la mit...
Dortha es una variante de Dorothy, la forma inglesa habitual de Dorotea. Fue acuñada en el siglo XIX como una forma poco común, probablemente influida por nombres neerlandeses para niñas o por una mala escritura de Dorat...
Etimología y origen lingüísticoDorthy es una variante ortográfica del conocido nombre inglés Dorothy. Ambos nombres se remontan a través de Dorotea hasta el nombre femenino griego Δωροθέα (Dōrothéa), que significa "regal...
Dory es un diminutivo de Dorothy o Doris. Se originó como un apodo utilizado en países de habla inglesa, a menudo como forma abreviada de los nombres femeninos Dorothy y Doris. Con el tiempo, este apodo informal también...
Dot es un nombre femenino, usado comúnmente como forma abreviada (hipocorístico) de Dorothy. Dorothy es la forma inglesa de Dorotea, que proviene del nombre griego Δωρόθεος (Dorotheos), que significa "regalo de dios" – d...
Dottie es un nombre de pila femenino o apodo, usado más comúnmente como un diminutivo de Dorothy. Junto con otras formas cariñosas como Dolly, Dodie y Dee, Dottie surgió como una forma afectuosa abreviada en países de ha...
Dotty es un nombre de pila femenino y una forma diminutiva de Dorothy, usada generalmente como apodo o como nombre independiente en países de habla inglesa. Etimología El nombre se remonta a Dorotea, un nombre griego que...
Doug es una forma abreviada del nombre masculino Douglas, utilizado principalmente como apodo o variante informal en los países de habla inglesa. El nombre ha sido ampliamente empleado como nombre propio independiente, p...
Dougie es un diminutivo inglés del nombre escocés Douglas. Conlleva el mismo significado subyacente de "río oscuro" del gaélico dubh "oscuro" y glais "agua, río".Aunque Dougie se usa a menudo como apodo informal, el nomb...
Douglas es un nombre de pila masculino de origen escocés e inglés, derivado de un apellido escocés que a su vez se originó a partir del nombre de una ciudad en Lanarkshire, Escocia. La ciudad recibió su nombre del río Do...
Douglass es una variante ortográfica del apellido y nombre escocés Douglas, utilizado predominantemente en países de habla inglesa. El nombre se origina del apellido escocés, que a su vez deriva del nombre de una ciudad...
Dove es un nombre femenino inglés tomado directamente de la palabra inglesa para la variedad de ave (Columbidae), ampliamente considerada un símbolo de paz. El nombre pertenece a la categoría de ornitónimos, o nombres to...
Doyle es un nombre de pila masculino irlandés, derivado del apellido Doyle, que a su vez es una forma anglicanizada del irlandés Ó Dubhghaill que significa "descendiente de Dubhghall." El nombre personal Dubhghall es la...
Drake es un nombre de pila masculino de origen inglés, derivado de un apellido inglés que a su vez proviene del sobrenombre nórdico antiguo Draki o del sobrenombre inglés antiguo Draca, ambos significan "dragón". Estos s...
Dre es una forma abreviada de Andre, la forma inglesa del francés André, que a su vez deriva del nombre griego Andreas (ver Andrew). El nombre raíz Andrew proviene del griego Ἀνδρέας (Andreas), derivado de ἀνδρεῖος (andr...
Drea es una forma abreviada del nombre femenino Andrea, que a su vez deriva del masculino Andrew. Como diminutivo, Drea sigue un patrón común en inglés de acortar nombres más largos añadiendo un tono afectuoso o familiar...
Dream es un nombre femenino inglés poco común tomado directamente de la palabra inglesa dream, que se refiere a los eventos imaginarios que se ven en la mente mientras se duerme, o a una esperanza o deseo. Es parte de un...
Dreda es una forma abreviada del nombre Etheldreda, que a su vez es un descendiente del inglés medio del nombre en inglés antiguo Æðelþryð. El nombre anglosajón Æðelþryð está compuesto por los elementos æðele que signifi...
Drew es una forma abreviada de Andrew, utilizado como nombre tanto masculino como femenino. Como nombre unisex, suele ser un diminutivo de Andrew, pero en casos raros también puede ser un nombre independiente de origen i...
Drina es un diminutivo femenino de Adriana o Alexandrina. Es un nombre inglés que probablemente surgió como apodo o forma abreviada de estos nombres más largos, los cuales tienen ricas historias: Adriana es la forma feme...
Driscoll es un nombre de pila del idioma inglés derivado de un apellido irlandés de la misma grafía. El apellido mismo se originó como una forma anglicanizada de Ó hEidirsceóil, un patronímico gaélico clásico que signifi...
Driskoll es una variante del apellido irlandés anglicanizado Driscoll, usado ocasionalmente como nombre de pila. Sus raíces se remontan al gaélico Ó hEidirsceóil, que significa "descendiente del mensajero" — de eidir ("e...
Drogo es un nombre masculino medieval de origen incierto, llevado a Inglaterra e Italia por los normandos. La etimología del nombre es debatida: podría derivar del gótico dragan que significa "llevar, tirar", o del sajón...
Dru es un nombre unisex en inglés que funciona principalmente como una variante de Drew. Como tal, puede ser un diminutivo del nombre masculino Andrew o, menos comúnmente, un diminutivo femenino de nombres como Drusilla...
Drummond es un nombre de pila masculino de origen escocés, derivado de varios nombres de lugares como Drummond en Perthshire o el valle (glen) del mismo nombre, que provienen en última instancia de la palabra gaélica dru...
Duana es un nombre de pila femenino de origen inglés, que representa una forma latinizada o feminizada de Duane. Duane en sí mismo es un apellido irlandés anglicanizado derivado del gaélico Ó Dubháin, que significa "desc...
Duane es un nombre de pila inglés derivado del apellido irlandés Ó Dubháin, que a su vez proviene del nombre de pila irlandés antiguo Dubhán. Dubhán significa "pequeño oscuro", del elemento dub ("oscuro, negro") y un suf...
Dudley es un nombre de pila masculino inglés derivado de un apellido, que a su vez se origina de un topónimo que significa "claro de Dudda" en inglés antiguo. El apellido fue portado por una familia noble británica.Etimo...
Duff es un nombre de pila de origen escocés e irlandés, casi exclusivamente masculino. Deriva de la palabra gaélica dubh que significa "oscuro", a través del apellido anglicanizado Duff.EtimologíaEl nombre se remonta al...
Duke es un nombre de pila masculino inglés adoptado del título nobiliario duque, que a su vez deriva del latín dux que significa "líder". Como título, duque históricamente designaba a un monarca que gobernaba un ducado o...
Dulcibella es un nombre femenino de origen inglés. Es una forma latinizada derivada de los elementos latinos dulcis "dulce" y bella "hermosa", con el significado final de "dulce y hermosa".HistoriaEl nombre apareció en l...
Dulcie es un nombre femenino inglés derivado del latín dulcis, que significa "dulce". Fue una recreación en el siglo XIX de formas más antiguas como Dowse, Duce y Douce, que habían estado en uso en Inglaterra desde la Ed...
Duncan es una forma inglesa del nombre gaélico escocés Donnchadh, originado de los elementos del irlandés antiguo donn que significa "marrón" u "oscuro" y cath que significa "batalla" — juntos a menudo traducidos como "g...
Dunstan es un nombre masculino de origen inglés antiguo, compuesto por los elementos dunn que significa "oscuro" y stan que significa "piedra". Por lo tanto, el nombre puede interpretarse como "piedra oscura".Etimología...