Tahereh es la forma femenina persa del nombre árabe Tahir, que significa «virtuoso, puro, casto». En persa, la 'h' final a menudo indica género femenino, lo que convierte a Tahereh en el equivalente directo de la forma femenina árabe más conocida Tahira.
El nombre tiene un peso cultural y religioso significativo en el islam chií, ya que Tahereh es uno de los títulos honoríficos de Fátima, la hija del profeta Mahoma, venerada por su pureza. Más allá de sus connotaciones espirituales, Tahereh se asocia con la fe bábí: Táhirih (1814–1852), poetisa y teóloga conocida como la «Pura», fue una destacada seguidora temprana del Báb y un símbolo de la emancipación femenina en la Persia del siglo XIX.
Portadoras notables
En cuanto a figuras notables que llevan el nombre, los datos biográficos consistentes son limitados. Sin embargo, varias contemporáneas incluyen: Tahereh Lahiji (nacida en 1938), escritora iraní y activista por los derechos de las mujeres; Tahereh Saffarzadeh (1936–2008), destacada poetisa y traductora iraní; y Tahereh Mafi (nacida en 1988), autora iraní-estadounidense conocida por la exitosa serie ''Shatter Me''.