Сон-хён — это корейское имя, которое может быть образовано различными комбинациями китайско-корейских иероглифов ханча. Одна распространённая комбинация включает сон (成), означающий «завершённый, законченный, удавшийся», и хён (鉉), обозначающий устройство для подъёма треножного котла. Имя также часто пишется как Сун-хён, что отражает вариант транслитерации.
Популярность и использование
Согласно Википедии, Сун-хён было четвёртым по популярности именем для новорождённых мальчиков в Южной Корее в 1990 году. Имя остаётся в употреблении с тех пор, особенно среди деятелей искусства и спортсменов.
Известные носители
Несколько известных людей носят это имя. В сфере развлечений: Mowg (наст. имя Ли Сон-хён, 1972) — южнокорейский композитор; Эндрю Чхве (наст. имя Чхве Сон-хён, 1980) — певец; Юн Сон-хён (род. 1982) — кинорежиссёр; Eru (наст. имя Чо Сон-хён, 1983) — певец; Пэк Сон-хён (род. 1989) — актёр; Кевин У (наст. имя У Сон-хён, 1991) — певец; и Сонхён (наст. имя Ом Сон-хён, 2009) — участник группы Cortis. В спорте известны: Пак Сон-хён (род. 1983) — лучница; Ким Сон-хён (бейсбол, род. 1987) — бейсболист; и Ко Сон-хён (род. 1987) — бадминтонист.
Этимология и варианты
Первый элемент, сон (成), часто сочетается с другими ханча для образования имён, а элемент хён (鉉) относится к древним китайским церемониальным сосудам. Вариант Сун-хён использует другую систему транслитерации (форма, вдохновлённая системой Маккьюна—Райшауэра, где «ŏ» иногда записывается как «u»). Этот вариант является стандартным написанием в англоязычной Википедии.
- Значение: разнообразное; распространённая комбинация — «успешный» (сон) + «крюк/кольцо котла» (хён)
- Происхождение: китайско-корейское
- Тип: личное имя
- Регионы использования: Южная Корея