Озиас — библейское имя, встречающееся в греческих, латинских и французских переводах Библии, а также в некоторых английских версиях. Оно является формой еврейского имени Уззия, которое встречается в еврейской Библии (Ветхом Завете). В Новом Завете Озиас появляется в родословной Иисуса в Евангелии от Матфея (Мф. 1:8–9).
Этимология
Имя Озиас происходит от еврейского עֻזִּיָּהוּ (ʻUzzīyyāhū), что означает «крепость моя — Яхве». Оно состоит из двух элементов: ʿoz (сила, мощь) и yah, сокращённой формы божественного имени Яхве. В греческой Септуагинте и латинской Вульгате Уззия передаётся как Озиас, и эта форма перешла в английские Библии, основанные на этих традициях.
Исторический контекст
Уззия (также известный как Азария) был десятым царём древнего Иудейского царства, правившим в VIII веке до н. э. Согласно 2 Паралипоменон 26, он стал царём в 16 лет и правил 52 года, в течение которых укрепил Иерусалим, расширил армию и проводил сельскохозяйственные проекты. Однако его последние годы были омрачены трагедией: он был поражён библейской проказой (цараат) после незаконного воскурения фимиама в Храме (4 Цар. 15:5, 2 Пар. 26:16–21). Тогда его сын Иофам стал править как регент. Правление Уззии датируется по-разному: Уильям Ф. Олбрайт предполагает 783–742 гг. до н. э., а Эдвин Р. Тиле относит его соправительство к 792/791 гг. до н. э., а единоличное правление — к 768/767 гг. до н. э.
Библейское использование
Помимо родословной в Евангелии от Матфея, Озиас не часто встречается в Новом Завете. Его использование в английских переводах в значительной степени отражает традиции древнелатинских и греческих рукописей, а не прямой перевод с еврейского. Форма Озиас может также встречаться в рассказе о бегстве в Египет или в других местах, но наиболее заметным её появлением остаётся связь с царём Уззией.
Известные носители
Как вариант имени Уззия, это имя ассоциируется с важным библейским царём. Однако, поскольку Озиас является в основном транслитерированной формой, оно не было широко распространено в качестве личного имени среди англоговорящих за пределами библейских контекстов.
Источники: Wikipedia — Uzziah