Gallois Prénoms
Les noms gallois sont utilisés dans le pays de Galles en Grande-Bretagne. Voir aussi à propos des noms gallois.
303 prénoms dans notre annuaire
Gallois
303Owen est une forme anglicisée du nom gallois Owain. Bien que le nom soit utilisé en Angleterre et au pays de Galles depuis des siècles, ses origines remontent au héros gallois Owain mab Urien, un prince de Rheged du VIe...
Owena est un prénom féminin d'origine galloise. C'est la forme féminine de Owen, qui est lui-même une version anglicisée du vieux gallois Owain.Étymologie et racines historiquesLe nom Owain dérive des formes en vieux gal...
Padrig est la forme galloise et bretonne de Patrick, dérivée du nom latin Patricius.ÉtymologieLe nom remonte, via le gallois médiéval Padric, au latin Patricius, qui signifie « patricien » ou « noble ». Il a été adopté p...
Pedr est la forme galloise de Peter, un prénom profondément enraciné dans la tradition chrétienne. Dérivé du grec Πέτρος (Petros) signifiant « pierre », c'est une traduction du nom araméen Cephas, donné par Jésus à l'apô...
Pryce est un prénom masculin gallois, servant de variante de Price. Le nom provient d'un patronyme gallois issu de l'expression patronymique ap Rhys, signifiant « fils de Rhys ». Le nom racine Rhys dérive du vieux galloi...
Pryderi est une figure importante de la mythologie galloise, surtout connu comme le fils de Pwyll et de Rhiannon, et roi de Dyfed. Son nom dérive du mot gallois pryder, signifiant « souci » ou « inquiétude », ou peut-êtr...
Reece est un prénom et nom de famille anglais et gallois dérivé du nom gallois Rhys. Il s'agit d'une forme anglicisée, avec des variantes orthographiques incluant Rees et Reese.ÉtymologieLe nom provient du vieux gallois...
Rees est une forme anglicisée du nom gallois Rhys, dérivé du vieux gallois Ris, signifiant probablement « ardeur » ou « enthousiasme ». Ce nom a historiquement appartenu à plusieurs souverains gallois, notamment le princ...
Reese est une orthographe anglicisée du nom gallois Rhys, dérivé du vieux gallois Ris, signifiant probablement « ardeur » ou « enthousiasme ». Avec le temps, il a aussi été interprété comme « couronne » ou « guirlande »....
Rheinallt est la forme galloise de Reynold, un nom introduit en Grande-Bretagne par les Normands. L'origine de Reynold réside dans le nom germanique Raginald, composé des éléments regin «conseil, avis, décision» et walt...
Rhian est un prénom féminin d'origine galloise, dérivé du mot gallois rhiain signifiant « jeune fille » ou « jeune femme ». En anglais, le nom se prononce « REE-ən ». Dans la tradition galloise, ce prénom est associé à l...
Rhiannon est un prénom féminin d'origine galloise, dérivé du celtique Rigantona, signifiant « grande reine ». Il combine une racine signifiant « reine » (rīganī) avec un suffixe divin ou augmentatif -on. Le prénom est so...
Rhianon est un prénom féminin gallois, variante du plus connu Rhiannon.ÉtymologieL'origine ultime de Rhianon (et de Rhiannon) se trouve dans la langue celtique. On pense qu'il dérive du nom non attesté *Rīgantonā, qui si...
Rhisiart est la forme galloise de Richard, un prénom d'origine normande introduit en Grande-Bretagne après la conquête normande de 1066. Le nom dérive en dernier ressort des éléments vieux-germaniques rih signifiant « so...
Rhodri est un prénom masculin d'origine galloise, dérivé du vieux gallois Rotri, lui-même composé des éléments rod signifiant « roue » et ri signifiant « roi ». Ainsi, le nom est souvent interprété comme « roi-roue », sy...
Rhonwen est la forme galloise de Rowena, apparaissant dans des poèmes et récits gallois médiévaux comme une personnification du peuple anglais.ÉtymologieLe nom Rowan a probablement ses racines dans la tradition légendair...
Rhosyn est un prénom féminin gallois signifiant « rose ». Il est considéré comme un prénom gallois moderne, probablement forgé comme un emprunt direct au nom commun gallois rhosyn (pluriel rhosyn), qui dérive lui-même de...
Rhydderch est un prénom masculin gallois aux racines anciennes. Il provient du vieux gallois Riderch, lui-même composé de deux éléments incertains : le premier pourrait être rhy signifiant « grand, suprême, excessif » ou...
Rhydian est un prénom masculin gallois. Il est peut-être dérivé du gallois rhyd signifiant « gué ». Saint Rhydian ou Rhidian était un compagnon du saint gallois Illtyd du VIe siècle, qui fonda l'abbaye de Llanilltud dans...
Rhys (souvent écrit Rhŷs en gallois) est un prénom masculin gallois aux racines historiques profondes. Il dérive du vieux gallois Ris, signifiant probablement « ardeur, enthousiasme ». Le nom est étroitement associé à la...
Roderick est un nom germanique signifiant "célèbre souverain", dérivé des éléments vieux-allemands hruod « gloire » et rih « souverain, roi ». Il a des cognats dans de nombreuses langues germaniques anciennes, notamment...
Sawyl est la forme galloise de Samuel, dérivé de l'hébreu שְׁמוּאֵל (Shemuʾel), généralement interprété comme « nom de Dieu » ou « Dieu a entendu ». Ce nom porte des associations historiques et légendaires notables dans...
Seren est un prénom à la fois en gallois et en turc, avec des origines et des associations culturelles distinctes dans chaque langue. En gallois, Seren signifie « étoile », dérivé directement du nom commun désignant un a...
Shan 1 est la forme anglicisée du nom gallois Siân, lui-même la version galloise de Jane. Ce nom dérive en dernier lieu de Yahweh, le nom hébreu de Dieu, et de la racine ḥannān signifiant « il a été gracieux », d'où le s...
Siân est un prénom féminin gallois, représentant la forme galloise de Jane. Alors que le prénom anglais Jane dérive du français Jehanne et finalement du latin Ioanna, qui vient lui-même du grec Iōanna, une forme féminine...
Siana est un prénom féminin gallois, utilisé comme diminutif de Siân. Siân elle-même est la forme galloise de Jane, qui dérive finalement du prénom hébreu Yochanan signifiant « Dieu est miséricordieux ». Ainsi, Siana por...
Siani est un diminutif gallois de Siân, la forme galloise de Jane, qui dérive finalement du nom hébreu Jean via l'ancien français Jehanne. Le nom Siani porte ainsi le sens de « Dieu fait grâce », une référence aux racine...
Siarl est la forme galloise de Charles, un nom d'origine germanique. L'étymologie de Charles remonte au mot germanique *karlaz signifiant « homme » ou, alternativement, à l'élément *harjaz signifiant « armée ». La forme...
Sieffre est la forme galloise du nom Geoffrey. Dérivé du moyen anglais Geffrey, Sieffre reflète l'adaptation de ce nom d'origine normande dans la langue et la tradition de nomination galloises. Le nom Geoffrey lui-même p...
Siôn est la forme galloise de Jean, dérivée du nom anglo-normand Jean. Prononcé [ʃoːn] en gallois, il est similaire au son de l'irlandais Seán. Le nom remonte finalement à l'hébreu Yoḥanan, signifiant "Yahvé est misérico...
Sioned est un prénom féminin gallois, correspondant à la forme galloise de Janet. Janet lui-même est un diminutif médiéval de Jane, qui dérive quant à lui du vieux français Jehanne, la forme féminine d'Iohannes (voir Joh...
Siôr est un prénom masculin gallois, équivalent au prénom anglais George. Il se prononce /ʃoːr/ en gallois. Les variantes incluent Siors et Siorus. Le prénom George est dérivé du nom grec Γεώργιος (Georgios), qui vient d...
Siors est une forme galloise de George. Comme sa variante Siôr, il dérive du nom anglais George, qui vient lui-même du nom grec Γεώργιος (Georgios), signifiant « fermier » ou « travailleur de la terre », des éléments gre...
Siorus est la forme galloise de George. Le nom dérive du grec Georgios, signifiant « fermier » ou « travailleur de la terre », de ge (terre) et ergon (travail). Saint Georges, soldat romain martyr sous Diocletien, a popu...
Siwan est un prénom féminin gallois, la forme galloise de Joan. Le prénom Joan lui-même dérive de l'ancien français Johanne, qui vient à son tour de Joanna, la forme latine féminine de John. La racine ultime est le nom h...
Steffan est la forme galloise de Stephen, un nom d'une popularité internationale durable malgré son quasi-identité avec la variante suisse qui préserve la prévalence de la Grèce antique.ÉtymologieLe nom racine Stephen vi...
Taffy est une forme anglicisée de Dafydd, la variante galloise de David. Le nom David dérive finalement de l'hébreu דָּוִד (Dawiḏ), signifiant « bien-aimé » ou provenant de la racine דּוֹד (doḏ) signifiant « oncle ». Taf...
Talfryn est un prénom masculin gallois dérivé d'un nom de lieu gallois signifiant « colline avant ». Le nom combine les éléments tal (« avant, extrémité ») et bryn (« colline »), une structure toponymique typique des tra...
Taliesin (prononciation galloise : [talˈjɛsɪn]) est un prénom masculin gallois signifiant « front brillant », dérivé du gallois tal « front, tête » et iesin « brillant, radieux ». Il est surtout porté par un poète et bar...
Tegan est un prénom féminin d'origine galloise signifiant « chéri(e) », du diminutif du gallois teg « beau, joli ». Il se traduit directement par « chéri(e) », « bien-aimé(e) » ou « préféré(e) » en gallois, où il est aus...
Tegid est un prénom masculin gallois d'un riche fond mythologique et historique. Ses origines sont débattues : il pourrait dériver de l'élément gallois teg, signifiant « beau » ou « joli », ou alternativement du nom roma...
Tegwen est un prénom féminin gallois inventé au XIXe siècle. Il combine deux éléments gallois : teg signifiant « beau, joli » et gwen signifiant « blanc, béni ». Ce nom est une création moderne, reflétant la tendance du...
Tesni est un prénom féminin gallois qui signifie « chaleur » en langue galloise.Étymologie et origineLe nom dérive directement du mot gallois tes signifiant « chaleur » avec le suffixe -ni indiquant un nom ou un prénom f...
Tomi est un diminutif finlandais, hongrois et gallois de Thomas. Le nom racine Thomas lui-même dérive du mot araméen Te'oma, signifiant « jumeau », et s'est répandu grâce à l'apôtre Thomas, qui a douté de la résurrection...
Tomos est la forme galloise de Thomas, dérivé à l'origine du nom araméen Te'oma, signifiant « jumeau ». Dans le Nouveau Testament, Thomas est l'apôtre qui douta célèbrement de la résurrection de Jésus jusqu'à ce qu'il vo...
Étymologie et significationTrefor est un prénom gallois, dérivé du nom de lieu gallois Trefor, composé des éléments tref signifiant « village » et mawr signifiant « grand ». Le nom est ainsi une forme directe du nom de f...
Étymologie et histoireTrev est un prénom masculin, principalement utilisé comme forme courte (hypocoristique) de Trevor. Trevor lui-même provient d'un nom de famille gallois, dérivé de noms de lieux au Pays de Galles sig...
Trevor est un prénom masculin d'origine anglaise et galloise, dérivé du nom de famille gallois Trevor, lui-même issu de noms de lieux au pays de Galles. Le nom signifie « grand village », du moyen gallois tref « village...
Trystan est une variante galloise du prénom Tristan. Alors que Tristan dérive du nom celtique Drustan (un diminutif de Drust, attesté sous la forme Drystan dans les sources galloises), Trystan apparaît souvent dans la li...
Tudful est la forme galloise originale du nom Tydfil, un ancien prénom féminin gallois à l'étymologie incertaine. Bien que sa signification précise ne soit pas connue, ce nom est historiquement associé à une sainte (prob...
Tudor est une forme anglicisée du nom gallois médiéval Tudur. Il dérive d'un nom celtique hypothétique *Toutorīxs, signifiant « chef du peuple », composé des éléments *toutā « peuple » et *rīxs « roi ». Ce nom est appare...
Tudur ([ˈtɨ̞dɨ̞r]) est un prénom gallois, la forme galloise native du nom Tudor 1. Ce nom a des origines anciennes, dérivant du vieux gallois Tutir et finalement d'un nom celtique hypothétique *Toutorīxs, signifiant « ch...
Tudwal est un prénom masculin d'origine galloise, dérivé du vieux gallois et breton Tutgual, composé des éléments tut signifiant « peuple, pays » et gual signifiant « souverain, chef ». Le nom porte ainsi le sens de « so...
Twm est un prénom masculin gallois dérivé comme forme courte de Tomos, l'équivalent gallois de Thomas. Le nom remonte finalement au mot araméen תְּאוֹמָא (Teʾoma) signifiant "jumeau", célèbre pour avoir été porté par l'a...
Tydfil (gallois : Tudful) est la forme anglicisée d'un prénom féminin gallois d'étymologie incertaine. Il est surtout connu comme le nom d'une sainte légendaire, Tydfil ap Brychan, traditionnellement martyrisée vers 480...
Valmai est un prénom féminin d'origine anglaise, dérivé de l'expression galloise fel Mai signifiant "comme Mai". Le prénom a été inventé par l'auteure galloise Allen Raine pour l'héroïne de son célèbre roman d'amour By B...
Vaughan est un prénom anglais et gallois dérivé d'un nom de famille gallois. Le nom de famille lui-même provient du mot gallois bychan (muté en fychan), signifiant "petit". En tant que prénom, il a été utilisé occasionne...
Winifred est un prénom féminin utilisé principalement dans les contextes anglais et gallois. Il dérive du latin Winifreda, qui est lui-même possiblement une forme latinisée du nom gallois Gwenfrewi. Cet élément gallois a...
Winnifred est une variante du nom Winifred, principalement utilisée dans les contextes anglais et gallois. Elle représente une orthographe alternative adoptée aux côtés de la forme plus courante.ÉtymologieWinnifred dériv...
Wyn est un nom de famille et un prénom gallois dérivé de l'élément gallois gwyn, signifiant « blanc, béni » ou « clair ». En tant que prénom, il est principalement utilisé pour les hommes, et il partage ses racines avec...