Yemima
Féminin
Hebrew, Hebrew Bible
Signification et Origine
Yemima est la forme hébraïque de Jemima, utilisée dans l'hébreu moderne et dans le texte original de la Bible hébraïque. Le nom est principalement connu comme celui de l'aînée des trois filles de Job, mentionnée dans le Livre de Job (Job 42:14). Après la restauration de Job, ses filles—Yemima, Kezia et Keren-Happuc—furent remarquées pour leur beauté et reçurent un héritage aux côtés de leurs frères, une distinction rare à l'époque biblique.
Étymologie
Bien que traditionnellement interprété comme signifiant "colombe", le nom Yemima pourrait dériver du mot hébreu yomam (jour), suggérant un sens de "brillant comme le jour". Le lien avec les colombes a été prévalent dans la tradition chrétienne et juive, bien que les débats académiques se poursuivent quant à son origine exacte.
Signification culturelle et religieuse
Dans la foi juive, Yemima symbolise la bénédiction et la restauration. Dans le contexte chrétien, le nom apparaît dans l'Ancien Testament sous la forme Jemima, et les Puritains l'ont relancé comme un nom de vertu associé à la paix et à la pureté. En Israël moderne, Yemima est utilisé à la fois comme prénom et comme référence à la fille de Job.
Sens : Possiblement "colombe" ou "jour", brillant
Origine : Hébreu
Type : Biblique
Usage : Hébreu, Bible hébraïque, Israélien moderne
Apparentés : Jemima (anglais), Jemimah (variante)