Tydfil (gallois : Tudful) est la forme anglicisée d'un prénom féminin gallois d'étymologie incertaine. Il est surtout connu comme le nom d'une sainte légendaire, Tydfil ap Brychan, traditionnellement martyrisée vers 480 ap. J.-C. Le nom est étroitement lié à la ville de Merthyr Tydfil (Merthyr Tudful) au Pays de Galles, dont le nom signifie « martyre de Tydfil » (du gallois merthyr, « martyr »). Cependant, il est possible que la sainte ait en réalité été nommée d'après la ville plutôt que l'inverse. Étymologie La forme galloise originale, Tudful, est de signification inconnue. Elle pourrait contenir l'élément tud signifiant « peuple, tribu » ou « territoire », courant dans les noms gallois comme Tudur (du latin Theodorus). La version anglicisée, Tydfil, reflète la prononciation typique des adaptations anglaises modernes précoces de noms gallois. Légende et hagiographie Sainte Tydfil est considérée comme l'un des nombreux enfants — traditionnellement comptés par dizaines — de Brychan Brycheiniog, un roi gallois légendaire du Ve siècle. Selon la tradition, elle était sa vingt-troisième fille de sa quatrième épouse. Tydfil, avec son frère Rhun Tawe, fut tuée par des pillards païens, gallois ou anglo-saxons, dans ce qui est maintenant Merthyr Tydfil. Son lieu de sépulture, près d'un puits sacré (Ffynnon Dydfil, aujourd'hui perdu), devint un lieu de vénération. L'église paroissiale de St Tydfil, Merthyr Tydfil, marque prétendument l'emplacement de sa mort. Une autre église St Tydfil à Llysworney (Vale of Glamorgan) porte également son nom, et une chapelle à Llantwit Major lui était dédiée avant de passer à l'abbaye de Tewkesbury. Signification historique et culturelle Merthyr Tydfil, dont le nom commémore directement la sainte, devint une importante ville industrielle aux XVIIIe et XIXe siècles en tant que centre de la sidérurgie et de l'extraction du charbon. Les armoiries de la ville représentent une image de sainte Tydfil, soulignant son rôle durable de symbole local. Le nom Tydfil est aujourd'hui rare comme prénom, utilisé principalement dans des contextes onomastiques et historiques gallois. Signification : Inconnue, possiblement dérivée du gallois tud « peuple, tribu » Origine : Galloise Type : Nom de sainte féminin / prénom (historique) Régions d'utilisation : Pays de Galles Forme alternative : Tudful