Tajana est un prénom féminin principalement utilisé dans les régions croates et serbes. Le nom dérive du verbe croate et serbe tajiti, signifiant « garder secret » ou « cacher ». Ainsi, Tajana évoque la discrétion, le mystère et l'intimité. Il appartient à une famille de prénoms slaves du sud formés à partir de mots courants, évoquant souvent la nature, les émotions ou les vertus. Ce prénom est relativement rare, ce qui lui confère une qualité distinctive et lyrique.