Certificat de Nom
Regina
Féminin
Czech, Danish, English, Estonian, German, Hungarian, Italian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Medieval Latin
Signification et Origine
ÉtymologieRegina est un prénom féminin latin tardif signifiant « reine », dérivé directement du mot latin rēgīna (également le mot italien et roumain pour reine). Il est utilisé comme prénom chrétien depuis les premiers temps, avec une dévotion particulière à la Vierge Marie sous le titre Regina Coeli (« Reine du Ciel »). Ce prénom était employé au Moyen Âge en Angleterre en l'honneur de Marie et a connu un renouveau au XIXe siècle.Signification historique et culturelleLe prénom Regina a été porté par une sainte du IIe siècle, Marie, et est également associé à la ville de Regina, Saskatchewan, Canada, nommée en l'honneur de la reine Victoria. La ville canadienne s'appelait à l'origine Pile-of-Bones mais a été rebaptisée Regina (latin pour « reine ») lorsqu'elle est devenue la capitale territoriale en 1882, nom choisi par la princesse Louise, duchesse d'Argyll, épouse du gouverneur général.Porteuses notablesPlusieurs femmes notables portent le prénom Regina : Regina Spektor (née en 1980), auteure-compositrice-interprète russo-américaine ; Regina King (née en 1971), actrice américaine ; Regina Hall (née en 1970), actrice américaine ; et Regina Carter (née en 1966), violoniste de jazz américaine. D'autres figures incluent la cantatrice d'opéra Regina Resnik (1922-2013) et la chanteuse slovène Regina (née en 1965). Aux Philippines, Regine Velasquez (née en 1970) est une chanteuse et actrice de premier plan.Variantes et diminutifsLes variantes selon les langues incluent : français Régine ; norvégien Regine ; italien Regina (identique) ; portugais Regiane (Brésil) ; espagnol Reina ; slovaque Regína ; ukrainien Rehina ; et les formes bulgares Raina, Rayna et Raya. Les diminutifs incluent Gina (italien et danois), Ina (danois), et en anglais, Gena, Jeana, Jeanna, et Geena. Reina est la forme espagnole, tandis que Regena et Regine (norvégien) sont des variantes dans leurs langues respectives.RépartitionRegina est largement utilisé dans les langues européennes comme le tchèque, le danois, l'anglais, l'estonien, l'allemand, le hongrois, l'italien, le lituanien, le norvégien, le polonais, le portugais, le russe, le slovaque, l'espagnol et le suédois, ainsi que dans des contextes de latin médiéval. Son usage s'étend du début de l'ère chrétienne à nos jours, avec une popularité particulière lors du renouveau du XIXe siècle.Signification : ReineOrigine : LatinType : Prénom fémininRégions d'utilisation : Europe (répandu), Amériques (via l'anglais et l'espagnol)
Retour