Myriam est une variante française de Miriam. Bien que l'orthographe Myriam soit surtout associée à l'usage français, elle a également été adoptée dans d'autres contextes. Le nom dérive en dernier lieu du biblique Miriam, la sœur de Moïse et d'Aaron. L'étymologie de Miriam est incertaine ; il pourrait provenir de l'égyptien mr signifiant « amour » ou d'une racine hébraïque signifiant « amer ». La Septante grecque a rendu le nom par Mariam, qui a évolué en latin Maria et finalement en français Marie et Myriam. Personnalités notables Plusieurs personnalités notables portent le prénom Myriam, notamment dans les pays francophones. On peut citer Myriam Fares, une chanteuse libanaise, et Myriam Bru, une actrice française. Le nom apparaît également dans divers contextes artistiques, littéraires et politiques. Les formes apparentées incluent Marietjie (afrikaans), Marie (suédois), Mariam (malais), Maryam (ourdou), Mariem (arabe maghrébin) et Meriem (arabe maghrébin). Sens : Variante de Miriam, possiblement « amer » ou « bien-aimé » Origine : Hébreu (biblique) ; adaptation française Type : Prénom féminin Usage : Français, également dans les communautés francophones plus larges Variantes orthographiques : Myriam, Mirjam, Mirijam, Mira, Mimi