ÉtymologieMattanyahu est un prénom hébreu que l’on trouve dans l’Ancien Testament, comme variante de Mattaniah. Il se compose de deux éléments : mattan signifiant « don », et yah, forme abrégée de Yahvé, nom du Dieu hébreu. Ainsi, Mattanyahu se traduit par « don de Yahvé ». Cette structure théophore est courante dans les noms bibliques intégrant le nom divin.Contexte historiqueDans la Bible, Mattaniah (la forme standard) était le nom originel de Sédécias, dernier roi de Juda, ayant régné au début du VIe siècle av. J.-C. (selon 2 Rois 24:17). Le roi Nebucadnetsar II de Babylone lui changea son nom de Mattaniah en Sédécias lorsqu’il le plaça sur le trône. La variante Mattanyahu apparaît moins fréquemment mais suit des modèles onomastiques similaires.Noms apparentésD’autres formations issues de la même racine incluent Mattithyahu et Mattityahu, qui partagent le sens de « don de Yahvé ». Ce prénom est également lié à Netanyahu, signifiant « Yahvé a donné ». Les équivalents interculturels incluent Matthew (anglais) et Matevos (arménien), tous deux dérivés de la même racine hébraïque.Sens : « don de Yahvé »Origine : Hébreu (Ancien Testament)Type : Prénom théophoreUsage : Hébreu biblique, rarement utilisé aujourd’hui