Malthace est une forme latinisée du nom grec Μαλθάκη (Malthake), qui dérive de μαλθακός (malthakos) signifiant « doux, tendre ». Cette étymologie reflète une pratique courante dans l'onomastique grecque antique consistant à utiliser des adjectifs dénotant des qualités douces comme noms personnels.La porteuse la plus notable de ce nom fut Malthace, une femme samaritaine ayant vécu au Ier siècle av. J.-C. Elle devint l'une des épouses d'Hérode le Grand, le roi de Judée qui apparaît dans le Nouveau Testament pour avoir ordonné le massacre des Innocents. Par Hérode, Malthace fut la mère de trois enfants : Hérode Antipas (qui régna sur la Galilée à l'époque de Jean le Baptiste et de Jésus), Archélaos (l'ethnarque de Judée), et une fille nommée Olympias. Les documents historiques indiquent que Malthace mourut en 4 av. J.-C. à Rome, alors que ses fils Archélaos et Antipas contestaient le testament de leur père devant l'empereur romain Auguste.Variantes et formesUne variante directe de Malthace est Malthake, plus proche du script grec original. Les deux sont des noms relativement rares en dehors des contextes historiques, avec presque aucun usage moderne.Importance culturelleLe nom de Malthace est préservé principalement à travers les écrits de l'historien juif Flavius Josèphe, qui a enregistré l'arbre généalogique des Hérodes. Son origine samaritaine est notable, car elle reflète la stratégie d'alliances matrimoniales d'Hérode avec divers groupes ethniques de son royaume. Le nom lui-même, cependant, n'est pas entré dans l'usage courant, en grande partie à cause des associations négatives avec la dynastie hérodienne.Signification : « doux, tendre »Origine : grec ancienType : prénom historiqueUsage : Grèce antique et Judée (par mariage dans la famille d'Hérode)