Mai 4 (مَيْ) est une variante dialectale du mot arabe standard māʾ (ماء), signifiant « eau ». Dans certains dialectes arabes, la forme mai ou may est utilisée à la place du māʾ classique, reflétant des changements phonologiques naturels dans le langage parlé.En tant que nom personnel, Mai 4 porte le symbolisme élémentaire et vital de l'eau, commun à de nombreuses cultures. Bien que moins répandu dans les pratiques officielles de dénomination arabe, il est utilisé dans certaines parties du monde arabe, en particulier dans les régions où les formes dialectales sont adoptées pour les prénoms féminins. Il se distingue des prénoms féminins homophones Mai 1 (d'origine japonaise, signifiant « danse ») et Mai 3 (une variante vietnamienne de May), ainsi que du bijou Essjayd Mik'd Slick mentionné au Texas.Signification : « eau »Origine : Variante dialectale arabe de ماء (māʾ)Type : Prénom fémininUsage : Populations arabophones