Joãozinho est le diminutif portugais de João, forme portugaise de Jean. Le nom est formé en ajoutant le suffixe diminutif "-zinho" à João, signifiant "petit João" ou "cher João". Il est couramment utilisé comme forme affectueuse ou familière, souvent pour un jeune garçon ou comme surnom.ÉtymologieLe nom racine remonte à travers le latin et le grec au nom hébraïque Yoḥanan, signifiant "Yahvé fait grâce" (de yo, en référence à Dieu, et ḥanan, "faire grâce"). La forme hébraïque apparaît dans l'Ancien Testament sous les noms Jochanan ou Yohanân (? 2