Ithiel est un prénom masculin d'origine hébraïque présent dans la Bible anglaise. Sa forme hébraïque est אִיתִיאֵל (’Iṯi’ēl), qui signifie peut-être « Dieu est avec moi » — un sens qui s'accorde avec l'élément théophore -el (« Dieu »). Le nom apparaît une fois dans l'Ancien Testament, en Proverbes 30:1, dans un titre notoirement obscur : « Paroles d'Agur, fils de Jaké, [l'homme de] Massa ; discours de l'homme à Ithiel, à Ithiel et à Ucal. » On ne sait pas clairement si Ithiel est une personne à qui la prophétie est adressée ou une figure symbolique ; certains interprètes y voient un nom angélique en raison du suffixe commun -iel partagé avec des noms comme Gabriel et Uriel. Étymologie Les spécialistes ont proposé plusieurs interprétations de la racine du nom. Une théorie dérive Ithiel du mot hébreu ʼoṯ (אוֹתּ), signifiant « signe » ou « lettre », donnant des rendus tels que « paroles de Dieu » ou « celui qui a compris les signes [de Dieu] ». Cette étymologie relie le nom à la communication divine, analogue à l'idée d'un alphabet ou d'une révélation symbolique. La traduction de la Septante lit aitiēi comme une phrase vocative, suggérant que le texte original a pu être mal interprété. Références post-bibliques et culturelles L'abbé et missionnaire irlandais Columba (VIe siècle EC) mentionne Ithiel dans son poème « Adieu » comme l'un des sept anges gardiens assignés à un monastère, aux côtés d'Uriel. Plus tard, l'évêque anglican et érudit patristique du XIXe siècle Arthur Cleveland Coxe composa Advent : a Mystery, un dialogue dramatique dans lequel Ithiel et Adiel (un autre nom angélique hautement spéculatif) conversent en tant que figures allégoriques. Parce que le contexte biblique est minimal, la plupart des utilisations littéraires et ésotériques d'Ithiel sont des extrapolations plutôt que des pratiques historiquement attestées. Porteurs notables Ithiel (XVIe siècle) : un hébraïsant chrétien de Naples qui a aidé à éditer la Bible polyglotte d'Alcalá et a promu les études kabbalistiques parmi les érudits chrétiens. Aujourd'hui, le nom est exceptionnellement rare, conservé principalement par des passionnés érudits de figures bibliques obscures et par des familles cherchant un nom non conventionnel avec une forte signification religieuse. Signification : Peut-être « Dieu est avec moi » ou « paroles de Dieu » Origine : Hébraïque (biblique) Type : Nom biblique, angélique dans les traditions ultérieures Région d'usage : Monde anglophone (extrêmement rare)