Certificat de Nom
Hammoleketh
Féminin
English Bible
Signification et Origine
Hammoleketh est un nom hébreu apparaissant une fois dans l'Ancien Testament, signifiant "celle qui règne, reine" de la racine מָלַךְ (malaḵ) signifiant "régner". C'est un dérivé du verbe hébreu pour gouverner, apparenté à des mots comme melekh (roi) et malkah (reine).Contexte bibliqueDans la Bible, Hammoleketh est mentionnée dans 1 Chroniques 7:18 comme la sœur de Gilead, une figure éminente de la tribu de Manassé. Gilead est aussi un nom de lieu signifiant "tas de témoignage", en référence à une région montagneuse à l'est du Jourdain. La brève mention de Hammoleketh souligne son rôle de parente féminine dans une généalogie patriarcale, mettant en avant son lien avec un ancêtre tribal notable.Signification linguistique et culturelleLa signification du nom, "celle qui règne" ou "reine", est inhabituelle pour une femme biblique, car la plupart des noms féminins dérivent de qualités domestiques ou abstraites. Elle pourrait refléter son statut au sein de sa famille ou porter une signification symbolique dans le récit. Hammoleketh est un nom sans élément théophore, reposant uniquement sur le concept royal. Des variantes telles que Moleketh sont rares, mais Hammoleketh reste attestée de manière unique dans le corpus de la Bible hébraïque.Porteuses notablesIl n'y a pas de porteuses notables connues en dehors du personnage biblique, car le nom est extrêmement rare. Il n'apparaît pas dans les archives historiques ultérieures ni dans l'usage courant en dehors de l'étude scripturaire.Signification : "celle qui règne, reine"Origine : Hébreu (via malaḵ)Type : Prénom (féminin)Usage : Bible en anglais
Retour