Gabrielė est la forme féminine lituanienne de Gabriel, un nom d'origine hébraïque signifiant « Dieu est mon homme fort ». En Lituanie, Gabrielė est un prénom populaire, souvent choisi pour sa signification religieuse dans le christianisme, car Gabriel est un archange qui apparaît à la fois dans l'Ancien et le Nouveau Testament. Le suffixe féminin lituanien -ė, courant dans les prénoms féminins lituaniens, le distingue d'autres variantes linguistiques comme Gabriela en espagnol ou Gabrielle en français, tandis que la forme masculine Gabrielius est également utilisée en Lituanie.Gabrielė partage sa racine avec Gabriel, un nom qui apparaît dans la Bible hébraïque, la Bible chrétienne et le Coran. En hébreu, le nom est composé de gever, signifiant « homme fort » ou « héros », et ʾel, signifiant « Dieu ». Selon l'Ancien Testament (Daniel 8:16, 9:21), l'archange Gabriel a été envoyé pour interpréter les visions du prophète Daniel. Dans le Nouveau Testament, Gabriel annonce les naissances de Jean (à Zacharie dans Luc 1:11-20) et de Jésus (à Marie dans Luc 1:26-38). Dans la tradition islamique, Gabriel (Jibril) aurait dicté le Coran au prophète Mahomet. Bien que le nom Gabriel soit utilisé en Angleterre depuis le XIIe siècle, il n'y a gagné en popularité qu'à la fin du XXe siècle. Cependant, en Lituanie, Gabrielė a toujours été apprécié, reflétant le fort héritage catholique du pays, car saint Gabriel est parfois vénéré comme saint patron, et la fête de l'Annonciation (25 mars) — un événement associé à Gabriel — est célébrée.Gabrielė est apparenté à diverses autres formes féminines dans les langues européennes, comme Gabriella en hongrois et en suédois, Gabrijela en croate et en slovène, Gabriëlle en néerlandais et Gabrielle en français. Le diminutif anglais Bree est aussi parfois associé à ce nom. Parmi les porteurs modernes notables de Gabrielė, on trouve :Gabrielė Jankutė (née en 1993), cycliste sur piste lituanienne et olympienne.Gabrielė Leščinskaitė (née en 1996), biathlète lituanienne.Gabrielė Petkevičaitė-Bitė (1861–1943), éducatrice, écrivaine et militante des droits des femmes lituanienne.Étymologiquement, Gabrielė suit un schéma courant dans la formation des prénoms féminins lituaniens : le nom de base Gabriel plus le suffixe féminin -ė, donnant une correspondance phonétique proche de l'original hébreu. La distribution en Lituanie reste stable ; il fait partie de l'ensemble des noms bibliques largement favorisés dans les pays catholiques.Signification : « Dieu est mon homme fort » (de l'hébreu gever « homme fort » + ʾel « Dieu »)Origine : Hébreu, via la forme féminine lituanienne de GabrielType : Prénom fémininRégions d'utilisation : Principalement LituanieRéférence religieuse : Archange Gabriel dans le christianisme, le judaïsme et l'islam