Anastasiia est la transcription alternative du russe Анастасия ou de l'ukrainien Анастасія (voir Anastasiya). Le nom dérive de la racine Anastasia, la forme féminine du nom grec Anastasius, signifiant « résurrection » (du grec anastasis).Étymologie et originesLe nom est profondément ancré dans le christianisme orthodoxe oriental en raison de sainte Anastasie de Sirmium, une martyre dalmate du IVe siècle tuée sous l'empereur Dioclétien. Le nom s'est répandu en Europe de l'Est, particulièrement en Russie et en Ukraine, où il est courant depuis le Moyen-Âge. L'orthographe avec un double « i » reflète la translittération cyrillique standardisée dans l'usage anglais moderne.Signification historique et culturelleDans l'histoire russe, Anastasiya était le nom de l'épouse d'Ivan le Terrible. La porteuse la plus célèbre fut la grande-duchesse Anastasia Nikolaïevna (1901-1918), la plus jeune fille du tsar Nicolas II, dont la rumeur de survie après l'exécution de 1918 a suscité des mythes durables. Le nom reste populaire dans les régions russophones et ukrainophones ainsi que dans la diaspora.Porteurs notablesDe nombreux athlètes modernes portent ce nom, notamment les nageuses ukrainiennes Anastasiia Antoniak et Anastasiia Bachynska, ainsi que la tireuse sportive russe Anastasiia Galashina et la joueuse de badminton Anastasiia Akchurina. La journaliste ukrainienne Anastasiia Blyshchyk et la militante Anastasiia Yeva Domani contribuent également à l'héritage contemporain du nom.Variantes et diminutifsLes diminutifs russes courants incluent Asya, Nastasya, Nastia, Nastassia, Nastasia et Stasya. Les équivalents masculins sont Anastas et Anastasiy.Signification : RésurrectionOrigine : Grecque via le russe/ukrainienType : Prénom fémininRégions d'usage : Russie, Ukraine, Europe de l'Est