NameHub
Directorio de nombres

Explorar Nombres

Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.

1,088 nombres en nuestro directorio

Género Uso
Limpiar filtros
Buscar por letra

Resultados

1,088
Constância Femenino Portugués

Constância es un nombre femenino portugués, derivado como forma de Constantia. El nombre Constantia proviene del latín tardío Constantius, que es un derivado masculino de Constans, que significa "constante" o "firme". Es...

Constantino Masculino Portugués Español

Constantino es la forma española y portuguesa del nombre latino Constantine (Constantinus), que deriva de Constans, que significa "constante, firme". El nombre conlleva un legado de estabilidad y resistencia, arraigado t...

Corina Femenino Alemán Portugués +2

Corina es una forma rumana, española y portuguesa de Corinna, así como una variante alemana. EtimologíaEl nombre proviene en última instancia del nombre griego Κόριννα (Korinna), que proviene de κόρη (kore), que signific...

Cornélio Masculino Portugués

Cornélio es la forma portuguesa del nombre latino Cornelius. Cornelius mismo es un nombre de familia romano que posiblemente deriva del elemento latino cornu, que significa "cuerno". El nombre entró al portugués por infl...

Cosme Masculino Portugués Español

Cosme es la forma portuguesa y española de Cosme, un nombre de origen griego que significa "orden" o "mundo". Derivado de la palabra griega kosmos (κόσμος), el nombre conlleva connotaciones de orden, universo o adorno. E...

Creusa Femenino Portugués Griego

EtimologíaCreusa es la forma latinizada del nombre griego Κρέουσα (Kreousa), que significa "princesa" — derivado de κρείων (kreion) que significa "rey, señor". El nombre aparece principalmente en la mitología griega, don...

Creuza Femenino Portugués

Creuza es una variante portuguesa de Creusa, un nombre arraigado en la mitología griega. Creusa es la forma latinizada del griego Kreousa, que significa "princesa", derivado de kreion que significa "rey, señor". En la mi...

Crisóstomo Masculino Portugués Español

Crisóstomo es la forma española y portuguesa de Crisóstomo, un nombre de origen griego. El nombre deriva de los elementos griegos χρυσός (chrysos) que significa "oro" y στόμα (stoma) que significa "boca", significando as...

Cristiana Femenino Italiano Portugués +1

Cristiana es un nombre femenino utilizado principalmente en italiano, portugués y rumano. Es la forma femenina de Cristiano en italiano y portugués, y de Cristian en rumano. Como variante de Christina, su significado der...

Cristiane Femenino Portugués

Cristiane es un nombre femenino utilizado principalmente en países de habla portuguesa, especialmente Brasil. Es una variante de Cristiana, la forma italiana, portuguesa y rumana de Christina, que en última instancia der...

Cristiano Masculino Italiano Portugués

Cristiano es la forma italiana y portuguesa de Christian. El nombre deriva del latín Christianus, que significa "un cristiano", en última instancia de Christos 1.EtimologíaLingüísticamente, Cristiano sigue el patrón roma...

Cristina Femenino Catalán Italiano +3

Cristina es la forma italiana, española, portuguesa, catalana y rumana de Christina, un nombre de mujer con profundas raíces cristianas. El nombre deriva en última instancia del latín Christiana, que significa "seguidora...

Cristóvão Masculino Portugués

Cristóvão es la forma portuguesa de Christopher, un nombre con ricas raíces etimológicas e históricas. Derivado del griego tardío Χριστόφορος (Christophoros), que significa "portador de Cristo", el nombre combina Χριστός...

Cruz Femenino Portugués Español

Cruz es un nombre de pila unisex de origen español y portugués, derivado directamente de la palabra cruz que significa "cruz". Se refiere a la cruz de la crucifixión, lo que lo convierte en un nombre con un fuerte simbol...

Custódia Femenino Portugués

Custódia es una forma femenina portuguesa de Custodio, nombre derivado del latín custodia que significa "protección, salvaguardia". La variante portuguesa Custódio es el equivalente masculino. El nombre transmite la idea...

Custódio Masculino Portugués

Custódio es la forma portuguesa de Custodio, un nombre de origen latino que significa "guardián". La ortografía portuguesa con 'o' acentuada y 'd' refleja la ortografía del idioma, donde 'Custódio' se usa tanto como nomb...

Dado 1 Masculino Portugués

Dado es un diminutivo portugués de Eduardo. Eduardo proviene del nombre inglés antiguo Edward, derivado de los elementos ead que significa 'riqueza, fortuna' y weard que significa 'guardián'. El nombre Edward tiene una r...

Dafne Femenino Italiano Portugués +1

Dafne es la forma italiana, española y portuguesa de Daphne. El nombre deriva en última instancia de la figura mitológica griega Dafne, una ninfa que fue transformada en un laurel.EtimologíaEn la mitología griega, Dafne...

Daiana Femenino Portugués Rumano +1

Daiana es un nombre femenino ampliamente utilizado en países de habla portuguesa, rumana y española. Es una variante de Dayana, que a su vez es una adaptación española de Diana que refleja la pronunciación inglesa.Daiana...

Daiane Femenino Portugués

Daiane es una variante portuguesa de Diane, utilizada principalmente como nombre femenino. Sigue un patrón común en portugués donde el sufijo '-ane' adapta nombres como Diane a una forma local naturalizada.EtimologíaDaia...

Dalila Femenino Francés Italiano +3

Dalila es un nombre femenino utilizado en francés, italiano, portugués y español, así como en el Antiguo Testamento latino. Es una forma de Delilah, nombre de origen hebreo probablemente derivado de la raíz hebrea dal, q...

Dalva Femenino Portugués

Dalva es un nombre femenino portugués derivado de la frase poética estrela d'alva, que significa "estrella de la mañana" — una referencia al planeta Venus visible al amanecer. El nombre encapsula imágenes de luz, belleza...

Damião Masculino Portugués

Damião es la forma portuguesa de Damián. El origen último del nombre es griego, de Damianos (Δαμιανός), que deriva del verbo griego damazo (δαμάζω) que significa "domar". EtimologíaEl nombre entró en el mundo cristiano a...

Dan 2 Masculino Checo Danés +8

Dan es una forma abreviada de Daniel, un nombre ampliamente utilizado en muchos idiomas europeos. Aunque Daniel es la forma bíblica completa, Dan sirve como un diminutivo común en numerosas tradiciones lingüísticas.Etimo...

Daniel Masculino Armenio Georgiano +22

Daniel es un nombre de pila masculino con profundas raíces en la tradición hebrea, derivado del nombre Daniyyel (דָּנִיֵּאל), que significa "Dios es mi juez". Esta etimología combina la raíz din (juzgar) y ʾel (Dios), re...

Daniela Femenino Hebreo Búlgaro +10

Daniela es la forma femenina de Daniel, un nombre de origen hebreo que significa "Dios es mi juez". Se usa ampliamente en muchos idiomas, incluidos búlgaro, checo, inglés, alemán, italiano, macedonio, polaco, portugués,...

Daniele 2 Femenino Portugués

EtimologíaDaniele 2 es una variante femenina portuguesa de Daniela, que a su vez es la forma femenina de Daniel. El nombre Daniel proviene del nombre hebreo דָּנִיֵּאל (Daniyyel), que significa "Dios es mi juez", compues...

Danilo Masculino Croata Italiano +4

Danilo es un nombre de pila, una variante de Daniel en varios idiomas, incluidos el croata, italiano, portugués, serbio, esloveno y español. Deriva del nombre hebreo Daniyyel, que significa "Dios es mi juez".EtimologíaEl...

Darci Femenino Inglés Portugués

Darci es una variante de Darcy, también la forma más común en Brasil, donde es más popular como nombre masculino. Al igual que su raíz, se origina de un apellido inglés derivado del normando francés d'Arcy, que designaba...

Dário Masculino Portugués

Dário es la forma portuguesa de Dario, que a su vez deriva del latín Darius, de origen persa antiguo. El nombre se utiliza predominantemente en países de habla portuguesa, especialmente Portugal y Brasil, donde refleja i...

Davi Masculino Portugués

Davi es la forma portuguesa de David, un nombre clásico y ampliamente utilizado con profundas raíces bíblicas. Derivado del nombre hebreo דָּוִד (Dawid), que significa "amado" o "tío", Davi ha sido moldeado por siglos de...

David Masculino Hebreo Catalán +20

David es un nombre masculino clásico con atractivo global perdurable. Originado del nombre hebreo דָּוִד (Dawiḏ), se deriva de la raíz hebrea דּוֹד (doḏ), que significa "amado" o "tío". El nombre está famosamente asociad...

Débora Femenino Francés Portugués +1

Débora es la forma española, portuguesa y francesa de Deborah, un nombre de origen hebreo que significa "abeja". El nombre Deborah aparece en el Antiguo Testamento de la Biblia como una heroína y profetisa que condujo a...

Décio Masculino Portugués

Etimología y origenDécio es la forma portuguesa del nombre latino Decio. Decio era un nombre de familia romano, derivado de la variante osca del praenomen Decimus, que significa "décimo" en latín. Esto refleja un patrón...

Deise Femenino Portugués

Deise es una forma portuguesa de Daisy, derivada de la palabra inglesa para la flor blanca. El nombre Daisy proviene en última instancia del inglés antiguo dægeseage, que significa "ojo del día", en referencia al hábito...

Delfim Masculino Portugués

Delfim es la forma portuguesa de Delphinus, un nombre derivado en última instancia de la antigua ciudad griega de Delfos. A través de su cadena etimológica, Delfim conlleva connotaciones de la antigüedad clásica y la his...

Delfina Femenino Italiano Portugués +1

Delfina es una forma italiana, portuguesa y española de Delphina. El nombre proviene en última instancia del latín Delphinus, que significa "de Delfos", en referencia a la antigua ciudad griega de Delfos. La raíz griega...

Délia Femenino Francés Húngaro +1

Délia es un nombre femenino usado en francés, húngaro y portugués. Es una forma de Delia, que proviene del epíteto griego Delia que significa "de Delos" — la isla en el mar Egeo donde nacieron la diosa Artemisa y su herm...

Demétrio Masculino Portugués

Demétrio es la forma portuguesa del nombre antiguo Demetrio, que a su vez es la versión latinizada del griego Demetrios (Δημήτριος). El nombre deriva de Deméter, la diosa griega de la agricultura, la cosecha y la fertili...

Dênis Masculino Portugués

Dênis es una forma portuguesa de Denis, utilizada principalmente en Brasil, a diferencia de Portugal, donde la variante Dinis es más común.Etimología y origenDênis deriva del nombre francés Denis, a su vez una variante m...

Deodato Masculino Portugués

Deodato es la forma portuguesa del nombre latino Deodatus. Es un nombre teofórico que significa "dado por Dios", derivado de los elementos latinos Deus (Dios) y datus (dado). El nombre comparte sus raíces con nombres lat...

Deolinda Femenino Portugués Español

Deolinda es un nombre portugués y español derivado como variante de Teodolinda, que a su vez proviene de la forma italiana, española y portuguesa del antiguo nombre germánico Theodelinda. La raíz de este nombre es Dietli...

Desidéria Femenino Portugués

Desidéria es la forma femenina portuguesa de Desiderio, un nombre latino derivado de desiderium que significa "anhelo, deseo". El nombre Desiderio fue llevado por varios santos de la antigüedad y, en el siglo VIII, por e...

Desidério Masculino Portugués

Desidério es la forma portuguesa de Desiderius, un nombre derivado del latín desiderium que significa "anhelo, deseo". El nombre lo llevó el último rey del Reino Lombardo del siglo VIII, Desiderio, que reinó desde 756 ha...

Diana Femenino Armenio Georgiano +20

Diana es un nombre femenino de origen latino, que significa "divina, como una diosa". Deriva del latín dia o diva que significa "diosa", en última instancia de la raíz indoeuropea *dyew-, también presente en Zeus. El nom...

Dimas Masculino Portugués Español

Dimas es la forma española y portuguesa de Dismas, nombre derivado del griego dysme que significa 'atardecer'. Dimas, al igual que su origen, se asocia tradicionalmente con el ladrón arrepentido que fue crucificado junto...

Dina 2 Femenino Holandés Inglés +3

Dina es un nombre femenino de múltiples orígenes. Como forma abreviada, deriva de nombres que terminan en -dina, como Bernardina y Ondina. En neerlandés, inglés, italiano, portugués y español, Dina funciona como diminuti...

Diná Femenino Portugués

Diná es la forma portuguesa de Dina, un nombre de origen hebreo. En hebreo, Dina (דִּינָה) significa "juzgada" o "vindicada", derivando de la raíz din que significa "juzgar". Según el Antiguo Testamento, Dina era la hija...

Dinis Masculino Portugués

Dinis es la forma portuguesa de Denis, utilizada principalmente en Portugal, a diferencia de Brasil (donde Dênis es más común). Este nombre fue llevado por un bien considerado rey portugués de los siglos XIII y XIV.Etimo...

Diniz Masculino Portugués

Diniz es un apellido portugués y variante de Dinis, la forma portuguesa de Denis. Se originó como un nombre patronímico, que denota descendencia de alguien llamado Dinis o Denis, y se encuentra con mayor frecuencia en Po...

Diógenes Masculino Portugués Español

Dógenes es un nombre de pila español y portugués, equivalente al inglés Diogenes. Deriva directamente del griego antiguo Διογένης (Diogénēs), que significa "nacido de Zeus". El nombre se compone de los elementos Dios, qu...

Diogo Masculino Portugués

Diogo es un nombre masculino portugués, la forma local de Diego. Se originó en la península ibérica, donde el español Diego —quizá una forma abreviada de Santiago o derivado del griego διδαχή (didachē) que significa “ens...

Dionísia Femenino Portugués

Dionísia es la forma femenina portuguesa de Dionisio. Se usa principalmente en países de habla portuguesa, particularmente Brasil y Portugal.EtimologíaEl nombre se remonta a través de Dionisio hasta Dionisios, el nombre...

Dionísio Masculino Portugués

Dionísio es la forma portuguesa de Dionisio, que a su vez deriva del nombre griego antiguo Dionisios, remontándose finalmente al dios Dioniso. En la mitología griega, Dioniso era el dios del vino, la juerga, la fertilida...

Dirce Femenino Portugués Griego

EtimologíaDirce es la forma latinizada del nombre griego Dirke (Δίρκη), que posiblemente significa "hendidura" o "partida en dos". El nombre proviene de la mitología griega y se asocia con el dios del río Aqueronte o Ism...

Divina Femenino Portugués Español

Divina es un nombre de pila femenino de origen español y portugués, derivado directamente de la palabra divina que significa "divina" o "divina". El nombre es un primo semántico y fonético de la forma masculina Divino, u...

Divino Masculino Portugués

Divino es un nombre masculino portugués, derivado directamente de la palabra española y portuguesa divino que significa "divino, divinal". Funciona como la forma masculina de Divina. Aunque no se usa comúnmente como nomb...

Domingos Masculino Gallego Portugués

Domingos es la forma portuguesa y gallega de Dominic, derivada del nombre latino tardío Dominicus, que significa "del Señor". Este nombre se daba tradicionalmente a los niños nacidos en domingo, el día del Señor, refleja...

Domitila Femenino Portugués Español

Domitila es la forma española y portuguesa de Domitilla, un diminutivo femenino del nombre de familia romano Domitius. La raíz Domitius probablemente deriva del latín domitus ("domado"). Portadores notables Entre los por...

Donato Masculino Italiano Portugués +1

Donato es un nombre de pila italiano, portugués y español derivado del nombre latino tardío Donatus, que significa "dado". El nombre tiene su raíz en el verbo latino donare (dar) y se usaba a menudo en contextos cristian...

Preguntar a la IA