NameHub
Directorio de nombres

Explorar Nombres

Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.

1,170 nombres en nuestro directorio

Género Uso
Limpiar filtros
Buscar por letra

Resultados

1,170
Cirillo Masculino Italiano

EtimologíaCirillo es la forma italiana de Cyril. El nombre proviene en última instancia del griego antiguo Kyrillos (Κύριλλος), un diminutivo de kyrios (κύριος), que significa "señor" — una palabra utilizada con frecuenc...

Cirino Masculino Italiano Español

Cirino es un nombre italiano y español que funciona como diminutivo de Ciro, o como una forma italiana y española del nombre tardorromano Cyrinus. Tanto Ciro como Cyrinus se remontan en última instancia al gran nombre hi...

Ciro Masculino Italiano Portugués +1

Ciro es la forma italiana, española y portuguesa de Cyrus.EtimologíaEl nombre procede del latín Cyrus, que a su vez proviene del griego Κῦρος (Kyros). Este nombre griego deriva del persa antiguo Kuruš, que posiblemente s...

Clara Femenino Catalán Danés +9

Clara es un nombre de pila femenino de origen latino tardío, derivado en última instancia del nombre masculino Clarus, que significa "claro, brillante, famoso". El nombre conlleva una connotación de luminosidad y renombr...

Claretta Femenino Italiano

Claretta es un diminutivo italiano de Clara(,)) que a su vez proviene del nombre latino tardío Clarus, que significa "claro, brillante, famoso". El sufijo -etta añade un sentido de pequeñez o cariño, convirtiendo a Clare...

Clarissa Femenino Inglés Italiano

Clarissa es una forma latinizada de Clarice. Sus raíces se encuentran en el nombre latino Clara, que significa "clara" y "brillante", combinado con el sufijo -issa (equivalente a -esa). Por lo tanto, el nombre conlleva c...

Claudia Femenino Holandés Inglés +8

Claudia es la forma femenina de Claudio, un nombre de familia romano posiblemente derivado del latín claudus que significa "cojo, lisiado". Aparece brevemente en el Nuevo Testamento, donde una Claudia (2 Timoteo 4:21) es...

Claudio Masculino Italiano Español

Claudio es la forma italiana y española del antiguo nombre de familia romano Claudio (latín). El nombre Claudio deriva directamente del latín claudus, que significa “cojo” o “lisiado”, aunque su adopción en las lenguas r...

Cleide Femenino Italiano Portugués

Cleide es un nombre de pila portugués e italiano derivado de Cleis (latinizado de Kleis), que a su vez tiene su raíz en la palabra griega kleos que significa "gloria". En la tradición griega, Kleis se asocia con Safo, la...

Clelia Femenino Italiano

Clelia es la forma italiana de Cloelia, un nombre femenino de origen latino. El nombre deriva en última instancia del apellido romano Cloelius, cuyo significado es incierto pero se cree que está relacionado con el verbo...

Clemente Masculino Italiano Portugués +1

Clemente es la forma italiana, española y portuguesa de Clemente, que deriva del nombre latino tardío Clemens (o a veces Clementius). El nombre proviene de la palabra latina clemens, que significa "misericordioso, gentil...

Clementina Femenino Italiano Portugués +1

Etimología y Orígenes Clementina es un nombre femenino derivado de Clemente, que a su vez proviene del latín Clemens, que significa “misericordioso, gentil”. El nombre se utiliza en culturas italianas, portuguesas y espa...

Cleto Masculino Italiano Portugués +1

Cleto es un hipocorístico italiano, portugués y español de Anacleto. Anacleto a su vez deriva del latín Anacletus, que proviene del nombre griego Ἀνάκλητος (Anakletos), que significa "invocado" (de ἀνάκλητος).Etimología...

Clio Femenino Italiano Griego

Clio es la forma latinizada del nombre griego Kleio, que deriva de la raíz griega κλέος (kleos) que significa "gloria". En la mitología griega, Clio es una de las nueve Musas, específicamente la musa de la historia y la...

Cloe Femenino Italiano Español

Cloe es la forma italiana y española de Chloe. El nombre comparte la misma raíz etimológica: deriva en última instancia de la palabra griega χλόη (khlóē), que significa "brote verde" o "flor", en referencia al follaje jo...

Clotilde Femenino Francés Italiano +2

Clotilde es un nombre femenino de uso en francés, italiano, portugués y español. Es la forma francesa de Chrodechildis, la versión latinizada de un nombre franco compuesto por el elemento hruod que significa "fama, glori...

Colomba Femenino Italiano

Colomba es la forma femenina italiana de Columba, un nombre latino tardío que significa "paloma". La paloma conlleva un profundo simbolismo cristiano como representación del Espíritu Santo, y el nombre fue llevado por va...

Colombano Masculino Italiano

Colombano es la forma italiana de Columbano, un nombre que a su vez deriva del latín columba que significa "paloma". La paloma ha sido un poderoso símbolo cristiano del Espíritu Santo y la paz desde los primeros tiempos...

Colombina Femenino Italiano

Colombina es el diminutivo femenino italiano de Columba, un nombre latino tardío que significa 'paloma'. En italiano, colombina también se refiere a la flor de la colombina, conocida por su delicada apariencia de paloma....

Colombo Masculino Italiano

Colombo es una forma italiana masculina de Columba, un nombre latino tardío que significa "paloma".Etimología y contexto históricoEl nombre Colombo deriva directamente del latín columba («paloma»), que tiene una profunda...

Concetta Femenino Italiano

Concetta es un nombre femenino italiano que significa "concebida", en referencia directa a la Inmaculada Concepción de la Virgen María. Pertenece a un conjunto de nombres que honran doctrinas marianas específicas, como M...

Concettina Femenino Italiano

Concettina es un diminutivo italiano del femenino Concetta, un nombre que hunde sus raíces en la tradición cristiana. El nombre refleja una reverencia cultural y religiosa hacia la Virgen María, especialmente vinculada a...

Concetto Masculino Italiano

Concetto es un nombre italiano masculino, derivado directamente del nombre femenino Concetta. Concetta significa "concebida" en italiano, una referencia a la Inmaculada Concepción — la doctrina católica de que la Virgen...

Consalvo Masculino Italiano

Consalvo es la forma italiana de Gonzalo, derivado en última instancia del nombre latino medieval Gundisalvus, que a su vez se originó de un nombre germánico (probablemente visigodo o suevo). El primer elemento de este a...

Consolata Femenino Italiano

Consolata es un nombre de pila femenino de origen italiano, que significa "consolada" en italiano. Deriva del título de la Virgen María, Maria Consolata (Nuestra Señora de la Consolación), una devoción que enfatiza el pa...

Corinna Femenino Inglés Alemán +2

Corinna es un nombre femenino con profundas raíces en la lengua y literatura de la Antigua Grecia. Es la forma latinizada del griego Κόριννα (Korinna), que deriva de κόρη (kore), la palabra ática para "doncella". Esta et...

Cornelia Femenino Holandés Inglés +4

Cornelia es un nombre femenino de origen latino, siendo la forma femenina de Cornelio. En la antigua Roma, era el nomen gentilicium que llevaban las mujeres de la gens Cornelia, una prominente familia patricia. Etimologí...

Cornelio Masculino Italiano Español

Cornelio es la forma española e italiana de Cornelio, un nombre de familia romana cuyos elementos pueden relacionarse con el latín cornu, que significa "cuerno". Este nombre conlleva un rico significado histórico y relig...

Corona Femenino Italiano Español +1

Corona es un nombre femenino de origen latino, italiano y español, que significa "corona". El nombre proviene en última instancia del latín corona, y la misma palabra entró en el italiano y el español con el significado...

Corradino Masculino Italiano

Corradino es un diminutivo italiano de Corrado, usado como nombre de pila en Italia. El nombre transmite el sentido cariñoso de "pequeño Corrado" o "querido Corrado", típico de los sufijos diminutivos italianos.Etimologí...

Corrado Masculino Italiano

Etimología y origenCorrado es la forma italiana de Conrad, un nombre germánico que significa "consejo valiente", derivado de los elementos del antiguo alemán kuoni ("valiente") y rat ("consejo, asesoramiento"). El nombre...

Cosima Femenino Italiano

Cosima es un nombre femenino italiano, la forma femenina de Cosimo. Deriva del nombre griego Cosmas (Kosmas), que proviene de la palabra griega kosmos que significa "orden, mundo, universo". El nombre se asocia así con c...

Cosimo Masculino Italiano

Cosimo es la forma italiana del nombre Cosme, derivado del griego Kosmas (κόσμος), que significa "orden, mundo, universo". Ganó prominencia por primera vez en la Toscana durante el Renacimiento, principalmente a través d...

Cosma Masculino Italiano

Cosma es la forma italiana de Cosmas, un nombre con profundas raíces en la tradición cristiana y la etimología griega clásica.Etimología y SignificadoEl nombre deriva en última instancia del griego Kosmas (Κοσμᾶς), que a...

Cosmo Masculino Inglés Italiano

Cosmo es un nombre de pila y apellido unisex en inglés e italiano, que representa la forma inglesa del nombre italiano Cosimo. Fue introducido en Gran Bretaña en el siglo XVIII por Alexander Gordon, el segundo duque de G...

Costantino Masculino Italiano

Costantino es la forma italiana del nombre Constantino, derivado en última instancia del nombre latino Constante, que significa "constante, firme". Con sus raíces en el Imperio Romano, el nombre lleva el legado de Consta...

Costanza Femenino Italiano

Costanza es la forma femenina italiana del nombre latino tardío Constans, que significa "constante, firme". Pertenece a una amplia familia de nombres derivados de la raíz latina constans, que enfatiza la fidelidad, la co...

Costanzo Masculino Italiano

Costanzo es un nombre italiano y apellido, derivado del latín tardío Constantius, que a su vez proviene del cognomen romano Constans, que significa "constante, firme". Como nombre, Costanzo refleja directamente el latín...

Crescenzo Masculino Italiano

Etimología y antecedentes históricosCrescenzo es una forma italiana del nombre latino Crescentius, que a su vez deriva de Crescens, un nombre latino basado en el verbo cresco que significa "crecer". El nombre conlleva co...

Cristiana Femenino Italiano Portugués +1

Cristiana es un nombre femenino utilizado principalmente en italiano, portugués y rumano. Es la forma femenina de Cristiano en italiano y portugués, y de Cristian en rumano. Como variante de Christina, su significado der...

Cristiano Masculino Italiano Portugués

Cristiano es la forma italiana y portuguesa de Christian. El nombre deriva del latín Christianus, que significa "un cristiano", en última instancia de Christos 1.EtimologíaLingüísticamente, Cristiano sigue el patrón roma...

Cristina Femenino Catalán Italiano +3

Cristina es la forma italiana, española, portuguesa, catalana y rumana de Christina, un nombre de mujer con profundas raíces cristianas. El nombre deriva en última instancia del latín Christiana, que significa "seguidora...

Cristoforo Masculino Italiano

Cristoforo es la forma italiana de Christopher, ampliamente utilizada en Italia y entre las comunidades italoparlantes. El nombre comparte el mismo origen que Cristopher, derivando del griego tardío Christóforos, que sig...

Crocetta Femenino Italiano

Crocetta es un nombre femenino italiano y diminutivo de Crocifissa, que hace referencia directa a la crucifixión de Jesucristo. La raíz Crocifissa significa "crucifijo" en italiano, del latín crucifixus "fijado a una cru...

Crocifissa Femenino Italiano

Crocifissa es un nombre propio italiano que significa "crucifijo", derivado del latín crucifixus ("fijado a una cruz"), de crux ("cruz") y fixus ("fijo, sujeto"). Una forma diminutiva es Crocetta.El nombre Crocifissa per...

Dafne Femenino Italiano Portugués +1

Dafne es la forma italiana, española y portuguesa de Daphne. El nombre deriva en última instancia de la figura mitológica griega Dafne, una ninfa que fue transformada en un laurel.EtimologíaEn la mitología griega, Dafne...

Dalila Femenino Francés Italiano +3

Dalila es un nombre femenino utilizado en francés, italiano, portugués y español, así como en el Antiguo Testamento latino. Es una forma de Delilah, nombre de origen hebreo probablemente derivado de la raíz hebrea dal, q...

Damiana Femenino Italiano

Damiana es la forma femenina italiana de Damián, que a su vez deriva del nombre griego Damianos, procedente de la palabra griega damazo que significa "domar". El nombre tiene relevancia religiosa a través de San Damián,...

Damiano Masculino Italiano

Damiano es la forma italiana de Damián. Al igual que su progenitor, es un nombre masculino que proviene del nombre griego Damianos, que a su vez deriva del verbo griego damazo, que significa "domar". El nombre lleva la c...

Dania 1 Femenino Italiano

Dania es un diminutivo italiano de Daniela, una forma femenina de Daniel. El nombre Daniel deriva del hebreo Daniyyel, que significa "Dios es mi juez", de las raíces din (juzgar) y ʾel (Dios). En la Biblia, Daniel era un...

Daniela Femenino Hebreo Búlgaro +10

Daniela es la forma femenina de Daniel, un nombre de origen hebreo que significa "Dios es mi juez". Se usa ampliamente en muchos idiomas, incluidos búlgaro, checo, inglés, alemán, italiano, macedonio, polaco, portugués,...

Daniele 1 Masculino Italiano

Daniele es la forma italiana de Daniel. El nombre proviene del hebreo Daniyyel, que significa "Dios es mi juez", de las raíces din (juzgar) y ʾel (Dios). En la Biblia, Daniel fue un profeta hebreo que sirvió en la corte...

Danila 2 Femenino Italiano

Danila es la forma femenina italiana de Daniel. Como variante femenina, se usa principalmente en Italia, aunque comparte sus raíces con las formas masculinas y femeninas generalizadas del nombre derivado de la Biblia heb...

Danilo Masculino Croata Italiano +4

Danilo es un nombre de pila, una variante de Daniel en varios idiomas, incluidos el croata, italiano, portugués, serbio, esloveno y español. Deriva del nombre hebreo Daniyyel, que significa "Dios es mi juez".EtimologíaEl...

Dante Masculino Italiano

Dante es un hipocorístico medieval del italiano Durante, derivado a su vez del nombre latino tardío Durans, que significa "duradero". El nombre es casi sinónimo de su portador más famoso, Dante Alighieri (c. 1265-1321),...

Daria Femenino Croata Inglés +5

Daria es la forma femenina del antiguo nombre persa Darío. Se utiliza en muchos idiomas, como croata, inglés, italiano, polaco, rumano, ruso y variantes del latín medieval. El nombre deriva en última instancia del nombre...

Dario Masculino Croata Italiano

Dario es un nombre de pila masculino utilizado predominantemente en italiano y croata. Es la forma italiana del nombre Darius, derivado del persa antiguo Dārayava(h)us, que significa 'poseedor de bondad' o 'el que sostie...

Davide Masculino Italiano

Davide es la forma italiana del David. De origen hebreo, David significa "amado" y fue el nombre del icónico rey bíblico que derrotó a Goliat según relata el Antiguo Testamento (1 Samuel 17). El nombre también tiene impo...

Debora Femenino Holandés Alemán +1

Debora es la forma italiana, holandesa y alemana de Deborah. Deriva del nombre hebreo Devora (דְּבוֹרָה), que significa "abeja".Contexto BíblicoEn el libro de los Jueces del Antiguo Testamento, Débora es una profetisa y...

Delfina Femenino Italiano Portugués +1

Delfina es una forma italiana, portuguesa y española de Delphina. El nombre proviene en última instancia del latín Delphinus, que significa "de Delfos", en referencia a la antigua ciudad griega de Delfos. La raíz griega...

Preguntar a la IA