NameHub
Directorio de nombres

Explorar Nombres

Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.

30,235 nombres en nuestro directorio

Género Uso
Buscar por letra

Resultados

30,235
Winston Masculino Inglés

Winston es un nombre de pila masculino de origen inglés, derivado en última instancia de un apellido. El apellido Winston proviene de Winstone, un topónimo en Gloucestershire, Inglaterra, que probablemente proviene del n...

Winter Femenino Inglés

Etimología y origenWinter es un nombre de pila inglés derivado directamente de la estación invierno, que a su vez proviene del inglés antiguo winter. El nombre pertenece a la categoría de nombres estacionales, a menudo e...

Winthrop Masculino Inglés

Winthrop es un nombre masculino inglés de pila, derivado de un apellido que se originó como nombre de lugar en inglés antiguo. Combina el elemento del inglés antiguo wine, que significa "amigo", con þorp (pueblo), signif...

Winton Masculino Inglés

Winton es un nombre de pila masculino inglés derivado de un apellido, que a su vez se originó como nombre de localidad. El topónimo se compone de los elementos del inglés antiguo, ya sea del nombre personal Wine, posible...

Wiola Femenino Polaco

Etimología y significadoWiola es la forma polaca de Viola, que significa "violeta" en latín. El nombre deriva de la flor y se ha utilizado como nombre de pila desde el período medieval. La versión polaca ganó popularidad...

Wioleta Femenino Polaco

Wioleta es un nombre femenino polaco, derivado como una forma del nombre inglés Violet. Procede en última instancia del latín viola, que hace referencia a la flor púrpura del mismo nombre. El nombre inglés Violet ganó po...

Wioletta Femenino Polaco

Wioletta es un nombre femenino de origen polaco. Es la forma polaca de Violeta, derivado de la palabra inglesa para la flor púrpura, que a su vez proviene del latín viola. El nombre entró al polaco a través del italiano...

Wira Masculino Indonesio Malayo

Wira es un nombre de pila masculino usado en Indonesia y Malasia, que significa "héroe" tanto en indonesio como en malayo. El nombre deriva de la palabra sánscrita vīra (वीर), que también significa "héroe" o "valiente",...

Wirat Masculino Tailandés

Wirat es un nombre de pila masculino tailandés que encarna ideales morales y espirituales. Significa "puro, casto, abstinente" en tailandés, derivado del sánscrito विरति (virati), que significa "cesar" o "abstinencia". E...

Wiremu Masculino Maorí

Wiremu es un nombre de pila masculino, la forma maorí de William.Etimología y OrígenesEl nombre inglés William deriva de los elementos germánicos willo (“voluntad, deseo”) y helm (“casco, protección”), dando el significa...

Wisam Unisex Árabe

Wisam es un nombre árabe derivado de la raíz wasama, que significa "marcar" o "distinguir". La traducción literal del nombre es "insignia" o "medalla", un símbolo de honor, excelencia o mérito distintivo. En las culturas...

Wischard Masculino

Wischard es la forma normanda de Guiscard. El nombre se origina del elemento nórdico antiguo vizkr que significa "sabio" combinado con el sufijo peyorativo del francés antiguo -ard, derivado del franco antiguo hard que s...

Wisdom Femenino Inglés

Wisdom es un nombre femenino inglés derivado de la palabra inglesa wisdom, que proviene del inglés antiguo wis "sabio". El nombre pertenece a una categoría de nombres de virtudes, que fueron particularmente populares ent...

Wisław Masculino Polaco

Wisław (pronunciado ​VIS-waf​) es un nombre de pila masculino polaco. Es una forma abreviada de Witosław, que a su vez deriva del antiguo nombre eslavo Vítězslav. Los elementos raíz combinan vitati "dar la bienvenida, sa...

Wisława Femenino Polaco

Wisława es un nombre femenino polaco que deriva como forma femenina del nombre polaco antiguo Witosław. Witosław proviene de la raíz eslava Vítězslav, que combina elementos que significan "dar la bienvenida, saludar" o "...

Wissam Unisex Árabe

Wissam es una transcripción alternativa del nombre árabe Wisam, que deriva de la palabra árabe wisām que significa «insignia, medalla». El nombre proviene de la raíz árabe وسم (wasama), que significa «marcar, distinguir»...

Wisteria Femenino Inglés

Wisteria es un nombre femenino inglés derivado del género de plantas con flores de la familia de las leguminosas. La planta en sí recibió su nombre póstumamente en honor al anatomista estadounidense Caspar Wistar (1761–1...

Wit Masculino Polaco

Wit es un nombre masculino polaco, generalmente entendido como una forma de Vito. Sin embargo, la historia del nombre implica una confusión de larga data entre el latín Vitus (de vita "vida") y el germánico Wido (de una...

Witek Masculino Polaco

Witek es un diminutivo polaco de los nombres de pila Witold o Wit. Aunque principalmente es un nombre de pila, también puede funcionar como apellido; entre sus portadores notables se incluyen varias figuras estadounidens...

Withburga Femenino Anglosajón

Withburga es una variante del nombre en inglés antiguo Wihtburg, derivado de los elementos wiht "criatura, ser" y burg "fortaleza". Es famoso por ser portado por una santa anglosajona del siglo VIII, Wihtburh (también es...

Witołd Masculino Polaco

Witołd es una variante polaca del nombre Witold. El nombre Witold tiene dos posibles orígenes: puede ser la forma polaca del nombre lituano Vytautas, o podría derivar del nombre del antiguo alemán Widald. En el contexto...

Witold Masculino Polaco

Witold es un nombre polaco masculino. Es principalmente la forma polaca del nombre lituano Vytautas, pero también podría derivar del nombre germánico antiguo Widald, compuesto de elementos que significan "madera" o "bosq...

Witosław Masculino Polaco

Witosław es un nombre masculino polaco y también un apellido, derivado del nombre compuesto eslavo Vítězslav. Los elementos raíz de Vítězslav son vitati que significa "dar la bienvenida, saludar" o vitŭ que significa "ma...

Władek Masculino Polaco

Władek es un diminutivo polaco del nombre de pila Władysław, usado de forma cariñosa o informal. El nombre deriva de la raíz eslava antigua Vladislav, compuesta por los elementos volděti "gobernar" y slava "gloria", por...

Władysław Masculino Polaco

Władysław es la forma polaca de Vladislav, un nombre de origen eslavo antiguo derivado de los elementos volděti "gobernar" y slava "gloria". El nombre lo llevaron cuatro reyes de Polonia, así como numerosos otros goberna...

Władysława Femenino Polaco

Władysława es la forma femenina polaca de Władysław, por tanto una derivación continua del nombre eslavo antiguo *Voldislavŭ¹. Su significado sigue directamente la raíz masculina: "gobernar" (volděti) y "gloria" (slava)....

Włodek Masculino Polaco

Włodek es un diminutivo polaco del nombre de pila masculino Włodzimierz, que es a su vez el cognado polaco de Vladimir. El nombre Włodek se forma truncando Włodzimierz y añadiendo el sufijo diminutivo -ek, un patrón comú...

Włodzimierz Masculino Polaco

Włodzimierz es el cognado polaco del nombre eslavo Vladimir. El nombre se compone de los elementos del antiguo eslavo volděti que significa "gobernar" y měrŭ que significa "grande, famoso", aunque una asociación posterio...

Włodzisław Masculino Polaco

Włodzisław es una forma del polaco antiguo del nombre eslavo Vladislav. Deriva de los elementos volděti "gobernar" y slava "gloria", significando "aquel que gobierna con gloria" o "el que posee gloria". Este nombre perte...

Wob Masculino Frisio

Wob es un diminutivo frisón de nombres germánicos que comienzan con el elemento walt que significa "poder, autoridad". Como forma abreviada, se usaba típicamente como apodo o nombre cariñoso para nombres más largos como...

Wobbe Masculino Frisio

Wobbe es un nombre masculino frisón, originalmente una forma abreviada del nombre germánico Waldebert (y otros nombres compuestos que comienzan con el elemento alemán antiguo walt que significa "poder, autoridad" y un se...

Wodan Masculino Germánico

Wodan es la forma del alto alemán antiguo del nombre protogermánico reconstruido Wōdanaz, que significa "señor del frenesí" o "líder de los poseídos", del cual también deriva el más conocido Odin. Como dios principal del...

Wōdanaz Masculino Germánico

Wōdanaz es theónimo proto-germánico reconstruido del que derivan los nombres Odín, Wodan y Woden. El nombre se reconstruye lingüísticamente a partir de atestiguaciones posteriores en lenguas germánicas, notablemente el n...

Woden Masculino Anglosajón

Woden es la forma anglosajona del dios protogermánico *Wōdanaz, equivalente al nórdico Odín. En las fuentes del inglés antiguo se le representa como un dios de la guerra y antepasado de varias dinastías reales, notableme...

Wojciech Masculino Polaco

Wojciech es un nombre de pila polaco derivado de los elementos eslavos vojĭ ("guerrero, soldado") y utěxa ("consuelo, alegría"), a menudo interpretado como "el que disfruta la guerra" o "guerrero alegre". El nombre se hi...

Wojciecha Femenino Polaco

Wojciecha es la forma femenina del nombre masculino polaco Wojciech. Este nombre deriva de los elementos eslavos vojĭ “guerrero, soldado” y utěxa “consuelo, comodidad, alegría”, dándole el evocador significado de “alegrí...

Wojsław Masculino Polaco

Wojsław es un nombre masculino polaco derivado de los elementos eslavos vojĭ ("guerrero, soldado") y slava ("gloria, fama"), con el significado de "gloria de los guerreros" o "soldado famoso". Es la forma polaca del nomb...

Wojtek Masculino Polaco

Wojtek es un diminutivo polaco de Wojciech, equivalente a apodos como "Vojta" en checo. Aunque originalmente era una forma cariñosa, Wojtek se ha convertido en un nombre propio independiente, particularmente famoso en Po...

Wolf Masculino Inglés Alemán +2

Wolf es un nombre masculino utilizado en inglés, alemán, yidis y otros contextos germánicos. Principalmente, se origina como una forma abreviada de nombres compuestos como Wolfgang y Wolfram, que contienen el elemento de...

Wolfdietrich Masculino Alemán Literatura

Wolfdietrich es un nombre compuesto masculino de origen germánico cuyos elementos son: Wolf que significa "lobo" y Dietrich que significa "gobernante del pueblo". Es famoso por ser el nombre del héroe titular de un poema...

Wolfe Masculino Inglés

Wolfe es un nombre masculino de origen inglés. Es una variante del nombre Wolf, influido por la ortografía del apellido Wolfe (que a su vez deriva del animal). El nombre se remonta en última instancia a través de la cade...

Wolfgang Masculino Alemán Germánico

Wolfgang es un nombre alemán masculino de origen en el antiguo alto alemán. Combina los elementos wolf (que significa "lobo") y gang (que significa "camino", "vía" o "viaje"), dando el sentido general de "camino del lobo...

Wolfhard Masculino Alemán

Wolfhard es un nombre de pila masculino derivado de los elementos del alemán antiguo lobo que significa "lobo" y hart que significa "duro, firme, valiente, audaz". Como nombre compuesto, refleja la tradición germánica de...

Wolfram Masculino Alemán

Wolfram es un nombre de pila y apellido alemán de origen germánico.EtimologíaEl nombre se compone de los elementos del antiguo alemán wolf que significa "lobo" y hram que significa "cuervo". Tanto el lobo como el cuervo...

Wöllem Masculino Limburgués

Wöllem es una forma limburguesa del nombre William. El limburgués es una lengua bajofranconia hablada en la provincia neerlandesa de Limburgo y partes adyacentes de Alemania y Bélgica. El nombre Wöllem refleja las adapta...

Wolodymyr Masculino Ucranio

Wolodymyr es una transcripción alternativa del nombre ucraniano Volodymyr, que a su vez es la forma ucraniana de Vladimir. La raíz última, Vladimir, proviene de los elementos eslavos antiguos volděti 'gobernar' y měrŭ 'g...

Wolter Masculino Holandés

Wolter es un nombre y apelativo de origen neerlandés, bajo alemán y bajo franconio, que funciona como variante de Walter. Deriva en última instancia del nombre germánico Waltheri, compuesto por los elementos walt "poder,...

Wongani Unisex Masticar

Wongani es un nombre unisex de origen chewa, hablado principalmente en Malaui, Zambia y partes de Mozambique. Se traduce directamente como "sé agradecido" o "da gracias" en chichewa, la forma estandarizada del idioma che...

Woodie Masculino Inglés

Woodie es una variante de Woody, un nombre de pila inglés que funciona como un diminutivo de nombres que contienen wood, como Woodrow, o como un apodo derivado de la palabra inglesa wood. Como tal, Woodie conlleva la mis...

Woodrow Masculino Inglés

Woodrow es un nombre de pila y apellido inglés que originalmente derivó de un topónimo, que significa "hilera de casas junto a un bosque" en inglés antiguo. Está compuesto por los elementos del inglés antiguo wudu (bosqu...

Woody Masculino Inglés

Woody es un nombre de pila masculino inglés que se originó como un diminutivo o forma familiar de nombres que contienen el elemento wood, como Woodrow, Elwood o Heywood. También puede derivarse directamente de un apodo b...

Woo-jin Masculino Coreano

Woo-jin (우진) es un nombre de pila coreano. En 2008, fue el quinto nombre más popular para niños varones en Corea del Sur, con 1811 niños recibiendo ese nombre ese año. El nombre es una transcripción alternativa del han...

Workneh Masculino Amárico

Workneh es un nombre masculino etíope de origen amárico. Significa "eres oro", derivado de la palabra amárica ወርቅ (warq) que significa "oro". El nombre es una frase que expresa valor y preciosidad, dirigiéndose al portad...

Worknesh Femenino Amárico

Worknesh es un nombre femenino amhárico, una variante de Workneh. Sus raíces se encuentran en la lengua semítica etíope amhárica, donde lleva el significado poético de "tú eres oro". Este significado deriva de la palabra...

Wotan Masculino Germánico

Wotan es una variante de Wodan, la forma del alto alemán antiguo del dios supremo protogermánico *Wōdanaz. El nombre está estrechamente relacionado con la conocida deidad nórdica Odín, y su significado deriva de la raíz...

Wout Masculino Holandés

Wout es un nombre masculino neerlandés, utilizado principalmente como forma abreviada de Wouter. Wouter es el equivalente neerlandés de Walter, que tiene sus raíces en los elementos germánicos walt que significa "poder"...

Wouter Masculino Holandés

Wouter es un nombre de pila masculino neerlandés, popular en los Países Bajos y Bélgica, que sirve como la forma neerlandesa de Walter. El nombre Walter proviene a su vez del nombre germánico Waltheri, compuesto por los...

Wren Femenino Inglés

Wren es un nombre femenino inglés derivado de la palabra inglesa para el pequeño pájaro cantor. El nombre proviene en última instancia del inglés antiguo wrenna, que se refiere a la familia de aves Troglodytidae, que inc...

Wrenlee Femenino Inglés

Wrenlee es un nombre femenino inglés moderno que funciona como una variante de Wrenley. Al igual que sus contrapartes, pertenece a una creciente tendencia de nombres inspirados en la naturaleza y con estilo de apellido,...

Wrenleigh Femenino Inglés

Wrenleigh es un nombre femenino moderno inglés que surgió como una variante del más establecido Wrenley. Al igual que Wrenley, es una elaboración del nombre Wren, tomado de la palabra inglesa para el pequeño pájaro canto...

Preguntar a la IA