Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
1,088 nombres en nuestro directorio
Resultados
1,088Carlos es una forma española y portuguesa de Charles. El nombre deriva de la palabra germánica karl que significa "hombre" o posiblemente de harjaz que significa "ejército". Alcanzó prominencia en Europa gracias a Carlom...
Carlos Henrique es un nombre compuesto masculino portugués, que combina los nombres Carlos y Henrique. Este nombre doble es típico en las culturas de habla portuguesa, donde combinar dos nombres de pila —a menudo un nomb...
Carlota es una forma española y portuguesa de Charlotte, derivada en última instancia del diminutivo francés femenino de Charles. Como cognado de Charlotte, Carlota comparte su etimología: el nombre Charles proviene del...
Carmem es una variante portuguesa del nombre Carmen. Como nombre de pila femenino, lleva consigo la rica herencia de la onomástica ibérica y la cultura devocional cristiana.Etimología y Antecedentes HistóricosEl nombre C...
Carmen es un nombre femenino derivado de una forma medieval española de Carmel, que a su vez proviene del hebreo Karmel que significa "jardín" o "huerto". El nombre entró en el uso cristiano a través del título devociona...
Carminho es un nombre femenino portugués que funciona como diminutivo de Carmo, la forma portuguesa de Carmel, que a su vez deriva del título de la Virgen María Nuestra Señora del Monte Carmelo. El nombre se ha hecho esp...
Carmo es un nombre de pila y apellido portugués, derivado del título de la Virgen María conocido como Carmelo. El nombre se remonta en última instancia al monte Carmelo bíblico, que significa 'jardín' en hebreo, un sitio...
Carolina es una forma femenina latina de Carolus, la forma latina de Carlos. El nombre tiene raíces en la palabra germánica karl que significa "hombre libre", derivada del protogermánico *karlaz (hombre libre), aunque ot...
Casimiro es la forma española, portuguesa e italiana de Casimiro (Casimir), un nombre de origen eslavo popularizado por la realeza polaca. El nombre raíz Casimir deriva del polaco Kazimierz, compuesto por los elementos e...
Cássia es la forma femenina portuguesa de Casio, un apellido romano posiblemente derivado del latín cassus que significa "vacío, vano". La contraparte masculina es Cássio. Aunque relacionado con el nombre europeo, Cássia...
Cássio es la forma portuguesa del antiguo nombre familiar romano Casio. Se usa como nombre masculino y su equivalente en inglés es Cassius.EtimologíaEl nombre romano Casio posiblemente deriva del latín cassus que signifi...
Catarina es la forma portuguesa, gallega y occitana de Katherine. El nombre proviene en última instancia del griego Aikaterine, cuya etimología se debate: podría derivar del nombre de la diosa Hécate, del griego aikia qu...
Cátia es un nombre femenino portugués que funciona como diminutivo de Catarina, la forma portuguesa de Katherine. Sin embargo, el nombre Cátia proviene en última instancia del diminutivo ruso Katya (Катя), que a su vez e...
Cauã es un nombre de pila masculino de origen tupí, utilizado principalmente en Brasil. Deriva de la palabra del tupí antiguo kaûã, que significa "halcón" o "falcón". El nombre refleja una conexión con la cultura indígen...
Cauan es una variante brasileña de Cauã, un nombre de origen tupí derivado de la palabra kaûã, que significa «halcón» o «azor». El pueblo tupí es un grupo indígena de Brasil, y su lengua contribuyó con muchos nombres de...
Cecília es un nombre femenino utilizado en catalán, húngaro, portugués y eslovaco, siendo la forma local de Cecilia. El nombre raíz deriva del latín Caecilia, forma femenina del nombre familiar romano Caecilius, que a su...
Cecílio es la forma portuguesa del nombre latino Caecilius, que pertenece a un nombre de familia romano derivado del latín caecus que significa "ciego". El nombre está estrechamente relacionado con el femenino Cecilia (p...
Celeste es un nombre de pila femenino utilizado en inglés, italiano, portugués y español, que también aparece como nombre masculino en italiano. Es la forma masculina y femenina italiana de Caelestis, un nombre latino ta...
Celestino es la forma española, italiana y portuguesa del nombre latino tardío Caelestinus, derivado de Caelestis, que significa "del cielo, celestial" del latín caelum, "cielo, firmamento." El nombre conlleva una connot...
Célia es la forma portuguesa y francesa de Celia, un nombre popularizado por la comedia de Shakespeare Como gustéis (1599). Deriva en última instancia del nombre familiar latino Caelius, que está relacionado con la palab...
Celina es un nombre femenino con múltiples orígenes y asociaciones. Se considera una forma femenina del nombre romano Caelinus, que a su vez deriva del apellido Caelius. Se cree que la raíz Caelius proviene del latín cae...
Célio es un nombre masculino portugués, un préstamo culto del latín Caelius. El nombre de la familia romana Caelius deriva del latín caelum que significa "cielo", dotando al nombre de un significado celeste comparable a...
Celsa es un nombre de pila femenino que sirve como forma femenina de Celsus, un nombre de familia romano que significa "alta" en latín. El nombre tiene raíces en la antigua Roma, donde Celsus fue llevado por figuras nota...
Celso es un nombre de pila masculino utilizado en portugués, gallego, español e italiano, equivalente al nombre latino Celsus. Derivado del adjetivo latino celsus que significa "alto", "elevado" o "noble", el nombre refl...
César es la forma francesa, española y portuguesa del nombre latino César, derivado de un cognomen romano que posiblemente significa "peludo", del latín caesaries "cabello". El nombre se asocia famosamente con el dictado...
Cesária es un nombre femenino portugués, derivado del latín tardío Caesarius, que a su vez proviene del nombre romano César.EtimologíaLa raíz César era un cognomen romano famoso por Julio César y su hijo adoptivo Augusto...
Cesário es un nombre y apellido portugués, derivado directamente del latín tardío Caesarius. El nombre Caesarius en sí mismo es una variante tardía de César, el famoso cognomen romano que se convirtió en un título para e...
Cezar es la forma rumana de César, así como una variante portuguesa brasileña de César. El nombre deriva en última instancia del cognomen romano Caesar, cuyo significado original podría haber sido 'peludo' (del latín cae...
Cézar es una variante brasileña del portugués de César, que a su vez es la forma francesa, española y portuguesa de Caesar. El nombre debe su origen al cognomen romano Caesar, que se cree que deriva del latín caesaries q...
Cezário es una variante del portugués brasileño de Cesário, que a su vez es la forma portuguesa del nombre latino tardío Caesarius. El nombre Caesarius deriva de César, un cognomen romano que posiblemente significa "pelu...
Chica es un diminutivo portugués de Francisca, la forma femenina de Francisco (portugués) o Francis (inglés). El nombre deriva en última instancia del latín tardío Franciscus que significa "francés", que a su vez se remo...
Chico es un diminutivo portugués del nombre masculino Francisco, la forma española y portuguesa de Franciscus, que a su vez deriva de Francis. El nombre Francisco ha sido ampliamente utilizado en la península ibérica y A...
Cibele es la forma portuguesa de Cibeles, una antigua diosa madre anatolia. La etimología del nombre sigue siendo incierta, pero puede derivar de raíces frigias que significan "piedra" o "cabello". Cibeles fue una deidad...
Cícera es la forma femenina portuguesa del nombre Cicerón. El original masculino, Cícero, sigue utilizándose en los países de habla portuguesa, y Cícera es su contraparte femenina directa.Etimología e HistoriaLa raíz de...
Cícero es un nombre masculino portugués, derivado del cognomen romano Cícero, que se cree que proviene de la palabra latina cicer que significa "garbanzo". Aunque el nombre lleva el legado del famoso estadista, orador y...
Cila es un diminutivo portugués de Cecilia, derivado del nombre familiar latino Caecilius, que significa "ciega". Como nombre femenino, Cila comparte la rica historia y el significado cultural de su nombre raíz, Cecilia....
Cíntia es la forma portuguesa de Cynthia. El nombre Cynthia se origina como una forma latinizada del griego Kynthia, que significa "mujer de Cynthus". Cynthus es una montaña en la isla de Delos, que en la mitología grieg...
EtimologíaCipriano es la forma italiana, española y portuguesa del nombre latino Cipriano, que deriva del nombre de la familia romana Cyprianus, que significa "de Chipre". Chipre, una isla en el Mediterráneo oriental, er...
Ciríaco es una forma portuguesa y variante española del nombre latino Cyriacus. Con raíces en el griego Kyriakos (Κυριακός), que significa "del Señor", deriva de kyrios (kyrios) "señor". El nombre tiene fuertes connotaci...
Cirilo es la forma española y portuguesa de Cyril. Se usa principalmente en España, Portugal y países latinoamericanos, donde se ha adoptado como nombre de pila junto con otras variantes europeas. Etimología El nombre pr...
Ciro es la forma italiana, española y portuguesa de Cyrus.EtimologíaEl nombre procede del latín Cyrus, que a su vez proviene del griego Κῦρος (Kyros). Este nombre griego deriva del persa antiguo Kuruš, que posiblemente s...
Clara es un nombre de pila femenino de origen latino tardío, derivado en última instancia del nombre masculino Clarus, que significa "claro, brillante, famoso". El nombre conlleva una connotación de luminosidad y renombr...
Claudete es un nombre femenino portugués, una forma de Claudette. El nombre Claudette es a su vez un diminutivo francés de Claude, que en última instancia deriva del latín Claudius, un nombre de familia romano que signif...
Cláudia es la forma portuguesa de Claudia, que es la femenina del nombre de familia romano Claudius. El nombre Claudia proviene originalmente del latín claudus, que significa "cojo, lisiado". A pesar de este significado...
Claudinei es un nombre masculino portugués que representa una forma elaborada de Cláudio, que a su vez es la versión portuguesa del antiguo nombre romano Claudio. El nombre Claudio proviene de un apellido romano posiblem...
Claudinho es un nombre masculino portugués que sirve como diminutivo de Cláudio. El sufijo –inho es típico de las formas cariñosas portuguesas, y otorga al nombre un significado similar a "Cláudito".Etimología y Antecede...
Etimología y Raíces HistóricasCláudio es la forma portuguesa del nombre romano antiguo Claudio, que a su vez deriva del latín claudus que significa "cojo" o "lisiado". El nombre pertenece a una prominente familia patrici...
Cléber es una variante portuguesa del nombre Kléber, que a su vez deriva del apellido alemán Kleber. El apellido alemán designaba originalmente a un "pegador" o "alguien que pega (un cartel)", proveniente del verbo klebe...
Cleide es un nombre de pila portugués e italiano derivado de Cleis (latinizado de Kleis), que a su vez tiene su raíz en la palabra griega kleos que significa "gloria". En la tradición griega, Kleis se asocia con Safo, la...
Cleiton es un nombre masculino portugués, que sirve como forma localizada del nombre inglés Clayton. El nombre raíz Clayton proviene de varios topónimos ingleses como Clayton en Sussex, Staffordshire o Yorkshire, todos d...
Clemente es la forma italiana, española y portuguesa de Clemente, que deriva del nombre latino tardío Clemens (o a veces Clementius). El nombre proviene de la palabra latina clemens, que significa "misericordioso, gentil...
Etimología y Orígenes Clementina es un nombre femenino derivado de Clemente, que a su vez proviene del latín Clemens, que significa “misericordioso, gentil”. El nombre se utiliza en culturas italianas, portuguesas y espa...
Cleonice es un nombre femenino latinizado con raíces en el griego antiguo. Deriva de Kleonike, compuesto por los elementos griegos kleos que significa "gloria" y nike que significa "victoria", por lo que significa "victo...
Cleto es un hipocorístico italiano, portugués y español de Anacleto. Anacleto a su vez deriva del latín Anacletus, que proviene del nombre griego Ἀνάκλητος (Anakletos), que significa "invocado" (de ἀνάκλητος).Etimología...
Cleusa es una variante portuguesa de Creusa, un nombre con raíces en la mitología griega. Creusa es la forma latinizada del nombre griego Kreousa, que deriva de la palabra kreion que significa "rey" o "señor", y por tant...
Cleuza es un nombre femenino portugués, más comúnmente usado en Brasil, donde se originó como una variante de Creusa. El nombre Creusa proviene de la forma latinizada del griego Kreousa, que significa "princesa", derivad...
Cloé es la forma portuguesa y una variante francesa de Chloe. El nombre tiene sus raíces en el griego Κλόη (Chloē), que significa "brote verde", en referencia al nuevo crecimiento de las plantas en primavera. En la mitol...
Clotilde es un nombre femenino de uso en francés, italiano, portugués y español. Es la forma francesa de Chrodechildis, la versión latinizada de un nombre franco compuesto por el elemento hruod que significa "fama, glori...
EtimologíaConceição es el cognado portugués de Concepción, que significa "concepción". Deriva del título honorífico completo Maria da Conceição ("María de la Concepción"), en referencia a la Inmaculada Concepción de la V...
Constança es la forma portuguesa del nombre latino Constantia, que a su vez es el derivado femenino del nombre latino tardío Constans, que significa "constante" o "firme". La raíz se remonta en última instancia al latín...