NameHub
Directorio de nombres

Explorar Nombres

Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.

1,088 nombres en nuestro directorio

Género Uso
Limpiar filtros
Buscar por letra

Resultados

1,088
Amanda Femenino Danés Holandés +11

Amanda es un nombre femenino de origen latino, ampliamente usado en danés, holandés, inglés, finlandés, húngaro, italiano, letón, noruego, polaco, portugués, español y sueco. También aparece en contextos del latín mediev...

Amando Masculino Portugués Español

Amando es la forma española y portuguesa de Amandus, un nombre latino tardío que significa "amable" o "digno de amor". El nombre raíz deriva del gerundivo latino amanda, reflejando una temática de afecto y valía. Amandus...

Amara 2 Femenino Portugués Español

Amara es la forma femenina de Amaro, utilizada en contextos portugueses y españoles. Aunque el nombre tiene un sonido moderno y melódico, sus orígenes se remontan a través de capas de historia lingüística y cultural, vin...

Amaro Masculino Gallego Portugués +1

Amaro es un nombre masculino español, gallego y portugués de orígenes inciertos. Posiblemente deriva del latín amarus que significa "amargo", o del nombre visigodo Amalric, que proviene de los elementos godos amals ("inc...

Ambrósio Masculino Portugués

Ambrósio es la forma portuguesa de Ambrosio, derivada del latín Ambrosius del nombre griego antiguo Ἀμβρόσιος (Ambrosios), que significa "inmortal". El nombre se fundamenta en una rica tradición lingüística y religiosa:...

Amélia Femenino Francés Portugués

Amélia es la forma portuguesa y francesa de Amelia, un nombre femenino que deriva en última instancia de la raíz germánica amal que significa "trabajo", el mismo elemento que se encuentra en Amalia. A pesar de la confusi...

América Femenino Portugués Español

América es la forma femenina española y portuguesa de Américo, un nombre italiano medieval.Etimología e HistoriaEl nombre América deriva directamente del explorador italiano Américo Vespucio (1454–1512), quien fue el pri...

Américo Masculino Portugués Español

Américo es la forma portuguesa y española de Amerigo, un nombre italiano medieval que deriva en última instancia del nombre germánico Emmerich. El nombre Emmerich es un compuesto con un primer elemento incierto—posibleme...

Amílcar Masculino Portugués Español

Amílcar es la forma española y portuguesa del antiguo nombre púnico Hamilcar. Las raíces últimas del nombre se encuentran en la lengua fenicia, donde generalmente se interpreta como "hermano de Melqart", a partir de los...

Amor Unisex Portugués Español +2

Amor es un nombre derivado directamente de la palabra latina amor, que significa "amor". En la mitología romana, Amor era otro nombre para el dios Cupido, hijo de Venus y Marte, a menudo representado como un niño alado y...

Ana Femenino Georgiano Albanés +11

Ana es una forma transcultural de Anna, derivada del nombre hebreo Hannah, que significa "favor" o "gracia". Se usa ampliamente en lenguas eslavas, romances, bálticas y otras europeas, así como en Fiji y Tonga. El nombre...

Anabela Femenino Portugués

Anabela es la forma portuguesa de Annabel. El nombre deriva en última instancia del nombre latino tardío Amabilis, que significa "amable", a través de una cadena medieval de transformaciones. Mientras que el nombre raíz...

Anacleto Masculino Italiano Portugués +1

Etimología y origenAnacleto es la forma italiana, portuguesa y española de Anacletus, que a su vez es una versión latinizada del nombre griego Ἀνάκλητος (Anakletos), que significa "invocado" o "llamado". El nombre deriva...

Anália Femenino Portugués

Anália es un nombre femenino portugués que funciona como una elaboración de Ana o una combinación de Ana y Lía. El nombre refleja un patrón común en la onomástica portuguesa de crear variantes más largas y melódicas a pa...

Ananias Masculino Portugués Biblia en ingles +1

Ananías es un nombre que aparece en el Nuevo Testamento, derivado de la forma griega Ἁνανίας (Hananías), que a su vez proviene del nombre hebreo Hananiah. El nombre hebreo significa "Yahvé es misericordioso", combinando...

Ana Paula Femenino Portugués Español

Ana Paula es un nombre compuesto portugués y español que combina Ana y Paula. Es un nombre clásico de dos componentes, particularmente común en Brasil y Portugal, y suele usarse para honrar tanto la herencia bíblica de A...

Anastácia Femenino Portugués

Anastácia es la forma portuguesa de Anastasia, un nombre femenino derivado del elemento griego anastasis que significa "resurrección". El nombre se remonta en última instancia a Anastasius, un nombre griego utilizado en...

Anderson Masculino Inglés Portugués

Anderson es un nombre de pila derivado del apellido inglés Anderson, que significa "hijo de Andrew". El apellido se originó en las Islas Británicas como un patronímico, indicando descendencia de un hombre llamado Andrew....

André Masculino Holandés Francés +3

André es la forma francesa, portuguesa y gallega de Andrew, derivada finalmente del nombre griego Andreas, que significa "varonil" o "masculino". El nombre tiene profundas raíces en la tradición cristiana, ya que San And...

Andréa Femenino Francés Portugués

Andréa es la forma femenina francesa y portuguesa del nombre masculino Andrés, derivado en última instancia del griego Andreas, que significa "varonil" o "masculino". En el Nuevo Testamento, Andrés fue uno de los primero...

Andréia Femenino Portugués

Andréia es una forma del portugués brasileño de Andreia, a su vez un derivado femenino portugués de Andrew. El nombre Andrew proviene del griego Andreas, que a su vez deriva de andreios que significa "varonil" o "masculi...

Andreia Femenino Portugués

Andreia es la forma femenina portuguesa de Andrés. Se usa principalmente en países de habla portuguesa, especialmente Brasil y Portugal. El nombre deriva del nombre griego Ἀνδρέας (Andreas), que proviene del elemento ἀνδ...

Andressa Femenino Portugués

Andressa es un nombre femenino portugués, usado principalmente en Brasil. Es una forma elaborada de Andréa, que a su vez es la versión femenina de Andrew. El nombre Andressa puede considerarse una variante más elaborada...

Andreza Femenino Portugués

Andreza es una forma elaborada de Andréa, utilizada principalmente en Brasil. El nombre extiende la forma femenina portuguesa de Andrew con un sufijo adicional -za, que aporta una sensación distintiva y adornada, común e...

Ângela Femenino Portugués

Ângela es la forma femenina portuguesa de Ángel. El nombre deriva del nombre masculino latino medieval Angelus, que proviene en última instancia de la palabra griega ἄγγελος (angelos), que significa "mensajero" – la mism...

Angélica Femenino Portugués Español

Angélica es la forma española y portuguesa de Angelica. El nombre Angelica deriva del latín tardío, cuyo significado proviene de la palabra latina angelicus que significa "angélico", que a su vez se remonta a la palabra...

Angelina Femenino Armenio Búlgaro +11

Angelina es un diminutivo latinizado del nombre Ángela, ampliamente utilizado en muchos idiomas y culturas, incluidos el armenio, búlgaro, neerlandés, inglés, alemán, griego, italiano, macedonio, portugués, ruso, serbio,...

Angelino Masculino Italiano Portugués +1

Angelino es un Diminutivo masculino de Angelo o Ángel, usado en italiano, portugués y español. El nombre deriva en última instancia del latín Angelus, que significa "mensajero", con raíz en el griego angelos. Etimología...

Ângelo Masculino Portugués

Ângelo es la forma portuguesa de Ángel, derivado en última instancia del nombre masculino latino medieval Angelus, que a su vez proviene de la palabra griega ἄγγελος (angelos), que significa "mensajero". El nombre se ref...

Aníbal Masculino Portugués Español

Aníbal es la forma española y portuguesa de Hannibal. El nombre deriva en última instancia del nombre púnico (cartaginés) Hanniba‘al, que significa "mi gracia es Ba‘al", una combinación del elemento fenicio ḥann (gracia,...

Aniceto Masculino Italiano Portugués +1

Aniceto es la forma española, portuguesa e italiana de Aniceto, un nombre derivado del griego Aniketos (Ἀνίκητος), que significa "inconquistable". Esta etimología refleja una tradición profundamente arraigada de nombres...

Anita 1 Femenino Croata Danés +12

Anita es un nombre de pila femenino utilizado en numerosas culturas, incluyendo español, portugués, croata, esloveno, inglés, alemán, neerlandés, escandinavo y muchas otras lenguas. Se originó como un diminutivo de Ana,...

Anselmo Masculino Italiano Portugués +1

Anselmo es la forma italiana, española y portuguesa de Anselmo. El nombre proviene en última instancia de los elementos del antiguo alemán ansi "dios" y helm "casco, protección", lo que le da el significado de "casco de...

Antelmo Masculino Italiano Portugués +1

Antelmo es la forma española, portuguesa e italiana del nombre Anthelm. Comparte las raíces germánicas del nombre original: el elemento del alemán antiguo anto, que significa "celo", combinado con helm, que significa "ca...

Antero 2 Masculino Italiano Portugués +1

Antero 2 es la forma española, portuguesa e italiana del nombre Antero. Es un nombre masculino, probablemente elegido en familias con tradiciones cristianas debido a su conexión con un papa del siglo III.EtimologíaComo v...

Antônia Femenino Portugués

Antônia es una forma femenina brasileña del nombre latino Antonius (ver Antonio). Es una variante del portugués europeo Antónia, distinguida principalmente por diferencias ortográficas que reflejan la ortografía brasileñ...

Antónia Femenino Húngaro Portugués +1

Antónia es la forma femenina portuguesa, eslovaca y húngara del nombre romano Anthony (del latín Antonius). El nombre deriva en última instancia del idioma etrusco, con un significado desconocido. Aunque comúnmente se as...

Antonieta Femenino Portugués Español

Antonieta es un diminutivo portugués y español de Antonia, que proviene del nombre romano Antonius. El nombre conlleva el tono afectuoso y familiar típico de los diminutivos en lenguas romances, usado a menudo para niñas...

António Masculino Portugués

António es la forma portuguesa europea de Anthony, derivado del nombre de la familia romana Antonius de origen etrusco desconocido. El nombre está profundamente arraigado en la cultura portuguesa y se usa ampliamente en...

Antônio Masculino Portugués

Antônio es la forma brasileña del nombre Anthony, derivado del nombre de familia romano Antonius. Mientras que la variante europea se escribe António (con tilde aguda en la o), la variante brasileña Antônio utiliza un ac...

Aparecida Femenino Portugués

Aparecida es un nombre femenino portugués que significa "aparecida", derivado del título brasileño de la Virgen María, Nossa Senhora da Conceição Aparecida ("Nuestra Señora de la Concepción Aparecida"). El nombre hace re...

Aparecido Masculino Portugués

Aparecido es un nombre masculino portugués, derivado del femenino Aparecida. Significa "aparecido" en portugués y está estrechamente relacionado con el título brasileño de la Virgen María, Nossa Senhora da Conceição Apar...

Apolônia Femenino Portugués

Apolônia es la forma portuguesa brasileña de Apollonia. El nombre se remonta en última instancia al nombre griego antiguo Apolonio, que se derivó de Apolo, el dios griego de la profecía, la música y el sol. Apolônia es u...

Apolónia Femenino Portugués

Apolónia es la forma portuguesa europea de Apollonia, un nombre con profundas raíces en la historia de la Antigua Grecia y el cristianismo. Deriva en última instancia del nombre del dios griego Apolo, a través del nombre...

Aquiles Masculino Portugués Español

Etimología y OrigenAquiles es la forma española y portuguesa del nombre griego antiguo Aquiles (Ἀχιλλεύς). El nombre griego original tiene una etimología incierta, posiblemente derivada de ἄχος (achos) que significa "dol...

Argentina Femenino Italiano Portugués +1

Argentina es un nombre de pila femenino utilizado principalmente en italiano, portugués y español. Deriva del nombre del país sudamericano Argentina, que a su vez proviene del latín argentinus, que significa 'plateado'....

Ariana Femenino Inglés Portugués

El nombre Ariana es un nombre femenino con dos orígenes distintos: como forma portuguesa de Ariadna y como nombre geográfico de la región antigua de Ariana. El nombre ha disfrutado de una popularidad significativa en Est...

Aristides Masculino Portugués Griego antiguo

Etimología y OrigenEl nombre Arístides es de origen griego antiguo, derivado del nombre griego Aristeides (Ἀριστείδης). Combina la raíz aristos (ἄριστος), que significa “el mejor”, con el sufijo patronímico ides (ἴδης),...

Arlete Femenino Portugués

Arlete es un nombre femenino portugués, derivado del nombre francés Arlette. Arlette a su vez proviene del nombre germánico Herleva, cuyos orígenes se encuentran en elementos del antiguo alemán. Herleva es el nombre de l...

Arlindo Masculino Portugués

Arlindo es un nombre masculino portugués de etimología incierta. Probablemente proviene de un nombre germánico, posiblemente una forma masculinizada de Herlinde o Ermelinde. Herlinde deriva de los elementos del alemán an...

Armando Masculino Italiano Portugués +1

Armando es un nombre de pila masculino utilizado en italiano, portugués y español. Es la forma romance de Herman, que deriva del alemán antiguo heri que significa "ejército" y man que significa "persona, hombre", por lo...

Arnaldo Masculino Italiano Portugués

Arnaldo es la forma italiana y portuguesa de Arnold, un nombre germánico que significa "poder del águila", derivado de los elementos arn "águila" y walt "poder, autoridad".Etimología y Contexto HistóricoEl nombre Arnold...

Arsénio Masculino Portugués

Arsénio es la forma portuguesa europea del nombre Arsenios, derivado en última instancia de la palabra griega arsen, que significa "viril" o "masculino". El nombre ganó prominencia a través de San Arsenio, un diácono del...

Arsênio Masculino Portugués

Arsênio es la forma en portugués brasileño del nombre Arsenios (griego: Αρσένιος). El nombre deriva de la palabra griega arsen, que significa "viril" o "varonil". Es el nombre del santo Arsenio, un diácono del siglo V qu...

Artur Masculino Armenio Albanés +11

Artur es un nombre masculino que sirve como forma de Arturo en varios idiomas, incluyendo albanés, armenio, bielorruso, catalán, checo, estonio, gallego, alemán, polaco, portugués, ruso, sueco y ucraniano. El origen del...

Assunção Femenino Portugués

Assunção es el cognado portugués del nombre español Asunción, ambos en referencia a la Asunción de la Virgen María al cielo. En los países de habla portuguesa, a menudo se usa como parte de un nombre compuesto, como Mari...

Astride Femenino Francés Portugués

Astride es una variante francesa y portuguesa del nombre Astrid, derivado a su vez del nombre nórdico antiguo Ástríðr. El nombre Ástríðr se compone de los elementos áss, que significa "dios", y fríðr, que significa "herm...

Atena Femenino Italiano Portugués +1

Atena es la forma italiana, portuguesa y rumana de Atenea, el nombre de la antigua diosa griega de la sabiduría y la guerra. Según la mitología griega, Atenea era hija de Zeus, nacida completamente desarrollada de su fre...

Atílio Masculino Portugués

Atílio es la forma portuguesa del nombre italiano Attilio, derivado a su vez del antiguo nombre de familia romano Atilius. El nombre Atilius es de incierto origen etrusco, y su portador más famoso fue Marco Atilio Régulo...

Augusta Femenino Inglés Alemán +3

Augusta es un nombre femenino derivado del nombre masculino latino Augusto, que significa “exaltado, venerable”. Originalmente se usaba como título para las emperatrices romanas, equivalente al masculino Augustus, que fu...

Preguntar a la IA