Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
483 nombres en nuestro directorio
Resultados
483Géraud es la forma francesa de Gerald. El nombre Gerald deriva de los elementos germánicos ger que significa "lanza" y walt que significa "poder, autoridad", dando al nombre el significado general de "poder de la lanza"....
Germain es un nombre masculino francés, derivado del cognomen romano Germanus, que en latín significa "hermano". Como nombre de origen latino, fue llevado por varios santos primitivos, destacando San Germán de Auxerre (c...
Gervais es la forma francesa del nombre latino Gervasius. El propio Gervasius tiene orígenes controvertidos. Se cree que en última instancia deriva de una fuente protogermánica o celta, posiblemente de elementos que sign...
Ghislain es un nombre de pila masculino francés, derivado en última instancia de la forma latinizada Gislenus del nombre germánico Gislin. Este nombre se compone del elemento gisal, que significa "rehén" o "prenda", una...
Ghyslain es un nombre de pila masculino francés, una variante de Ghislain. Al igual que Ghislain, deriva en última instancia del nombre germánico Gislin, que proviene del elemento gisal que significa "rehén" o "prenda"....
Gilbert es la forma inglesa, francesa y neerlandesa del nombre germánico antiguo Gisilbert, derivado de los elementos gisal "prenda, rehén" y beraht "brillante". El nombre transmite así el significado de "prenda brillant...
Gildas es un nombre masculino de origen celta, usado principalmente en regiones francófonas. Deriva de Gildasius, la forma latinizada de un nombre celta registrado en bretón posterior como Gweltaz. La etimología es incie...
Gilles es la forma francesa de Giles. El nombre Giles proviene en última instancia del nombre latino tardío Aegidius, que a su vez deriva del griego αἰγίδιον (aigidion) que significa "cabrito". San Giles fue un taumaturg...
Godefroy es la forma francesa del nombre germánico Godfrey, derivado a su vez de Godefrid. El nombre significa "paz de dios", compuesto por los elementos del alemán antiguo got "dios" y fridu "paz".Etimología e historiaT...
Gontran es la forma francesa de Guntram, un nombre germánico compuesto por los elementos gunda "guerra" y hram "cuervo", por lo que significa "cuervo de guerra". Este nombre se asocia históricamente con un rey franco del...
Gratien es la forma francesa de Gratian, derivado a su vez del nombre romano Gratianus, que proviene del latín gratus que significa "agradecido" o "agradable". El nombre refleja una práctica común en la antigua Roma de a...
Grégoire es la forma francesa de Gregorio, un nombre inglés y cristiano general derivado del latín Gregorius, que a su vez proviene del nombre griego tardío Γρηγόριος (Gregorios). El nombre se origina en última instancia...
Grégory es la forma francesa de Gregorio. Adapta directamente el nombre griego tardío Gregorios (de grēgoros que significa "vigilante, alerta") a la ortografía francesa, con un acento agudo en la primera e que indica la...
Guillaume es la forma francesa de William, un nombre de origen germánico con una historia legendaria que abarca siglos y continentes. Lingüísticamente, Guillaume deriva de los elementos del antiguo alto alemán willo 'vol...
EtimologíaGustave es la forma francesa de Gustav, un nombre que se cree proviene de los elementos del nórdico antiguo gautr (que significa "gauta") y stafr (que significa "bastón"), dando el posible significado "bastón d...
Etimología y Antecedentes HistóricosGuy es un nombre de pila masculino de origen inglés y francés, derivado del nombre germánico Wido. La raíz proviene en último término del elemento germánico 'wid', que significa "mader...
Gwenaël es un nombre masculino bretón, también usado en francés. Significa "bendito y generoso", derivado de los elementos bretones gwenn que significa "blanco, bendito" y hael que significa "generoso". El nombre está as...
Hadrien es una variante francesa de Adrian, que a su vez deriva del cognomen latino Hadrianus. Hadrianus significa “de Hadria”, el nombre de dos asentamientos romanos: uno en el norte de Italia (la actual Adria) y otro e...
Héctor es un nombre masculino usado en inglés, francés, griego y en el contexto del ciclo artúrico. Es la forma latinizada del nombre griego Ἕκτωρ (Héktor), que deriva de la palabra griega ἕκτωρ (héktor), que significa '...
Hélier es la forma francesa de Helier, un nombre de significado incierto conocido principalmente como el santo patrón de la isla de Jersey en el Canal de la Mancha. San Hélier fue un ermitaño del siglo VI cuyo nombre que...
Henri es la forma francesa del nombre germánico Henry, del antiguo alemán Heimirich, que significa "gobernante del hogar", compuesto por los elementos heim "hogar" y rih "gobernante". La ortografía evolucionó a Heinrich...
Herbert es un nombre de pila masculino con profundas raíces germánicas, común en regiones de habla inglesa, alemana, neerlandesa, francesa, checa y sueca. Se origina de los elementos del Alto Alemán Antiguo heri ("ejérci...
Hercule es la forma francesa de Hércules, derivada a su vez de la versión latina del héroe griego Heracles. El nombre pasó al francés desde el latín Herculēs, y su pronunciación en francés es ɛʁ.kyl.Etimología y orígenes...
Hervé es un nombre de pila masculino francés de origen bretón, que surge como una evolución galicizada del nombre bretón antiguo Haerviu (también escrito Huiarnviu en bretón antiguo). El nombre proviene en última instanc...
Hilaire es la forma francesa de Hilarius, un nombre de origen latino y griego que significa "alegre". Derivado del latín hilaris o del griego ἱλαρός (hilaros), el nombre encapsula un sentido de alegría y jovialidad. Hist...
Hippolyte es la forma francesa del nombre griego Hippolytos, que en la mitología griega llevaba el hijo de Teseo y la reina amazona Hipólita. El nombre Hippolytos deriva de los elementos griegos hippos que significa 'cab...
Honoré es un nombre de pila francés, derivado de los nombres latinos tardíos Honoratus (que significa "estimado, distinguido") u Honorius, ambos populares en contextos cristianos debido a varios santos que llevaron estos...
Horacio (Horace en inglés y francés) es la forma inglesa y francesa del nombre familiar romano Horatius, y el nombre por el cual se conoce comúnmente al poeta Quinto Horacio Flaco en esos idiomas. Usado desde el Renacimi...
Hubert es un nombre masculino germánico derivado de los elementos del antiguo alemán hugu que significa "mente, pensamiento, espíritu" y beraht que significa "brillante". El nombre transmite así el sentido de un "corazón...
Etimología y raíces históricasHugo es un nombre masculino de profundas raíces germánicas, que funciona tanto como nombre independiente como la forma del alemán antiguo de Hugh. El nombre deriva del antiguo franco hugi o...
Hugues es la forma francesa de Hugh, derivado del nombre germánico Hugo. El elemento hugi o hugu significa "mente, pensamiento, espíritu", lo que refleja un nombre que connota inteligencia y fortaleza interior. La ortogr...
EtimologíaHumbert es un nombre de pila masculino de origen germánico, derivado de los elementos del antiguo alemán hun que significa "cachorro de oso" o "guerrero" y beraht que significa "brillante". El nombre fue latini...
Ignace es un nombre de pila y apellido francés, derivado como la forma francesa de Ignacio. El nombre se origina en última instancia del nombre familiar romano Egnatius, que se cree que es de origen etrusco. La ortografí...
Ilyan es un nombre de pila masculino francés de significado incierto, probablemente adoptado de Iliyan. Iliyan es a su vez una variante de Iliya, la forma búlgara de Elijah. Etimología El nombre Elijah se remonta al nomb...
Isaac es un nombre de pila masculino de origen hebreo, llevado por uno de los tres patriarcas de los israelitas. El nombre proviene del hebreo Yitsḥaq, que significa «él reirá» o «él se alegrará», de la raíz tsaḥaq que s...
Isidoro es un nombre de pila masculino derivado del nombre griego Isidoros (Ἰσίδωρος), que significa 'regalo de Isis'. El nombre combina el nombre de la diosa egipcia Isis con el elemento griego doron ('regalo'). Ha perd...
EtimologíaIsmaël es la forma francesa de Ismael, un nombre que aparece en el Antiguo Testamento como hijo de Abraham, considerado el ancestro tradicional del pueblo árabe. El nombre hebreo יִשְׁמָעֵאל (Yishmaʿel) signifi...
Jacky es un diminutivo francés de Jacques, la forma francesa de James. Etimología e HistoriaJacques deriva del latín Iacobus, que a su vez proviene del nombre hebreo Yaʿaqov (Jacob). En el Nuevo Testamento, Santiago fue...
Jacques es la forma francesa estándar del nombre latino tardío Iacobus, que a su vez deriva del griego Iakōbos y, en última instancia, del hebreo Jacob (יַעֲקֹב Yaʿaqōḇ). Corresponde al nombre inglés James, que comparte...
Jacquy es un diminutivo del nombre francés Jacques, a su vez una adaptación gala del latín Iacobus, que finalmente desciende del hebreo Yaʿaqov (ver Jacob). Etimología y orígenes Como forma cariñosa de Jacques, Jacquy co...
Janvier es la forma francesa del nombre latino tardío Januarius, que significa "de enero" en latín. El mes de enero mismo deriva del nombre del dios romano Janus, la deidad de dos caras de los portales, comienzos y trans...
Jason es un nombre masculino con profundas raíces en la mitología griega y una modesta presencia bíblica, derivado del nombre griego Ἰάσων (Iason), que significa "sanador" y relacionado con el verbo ἰάομαι (iaomai) "sana...
Jean es la forma francesa moderna de Jehan, la forma francesa antigua de Iohannes, que deriva de Juan. En última instancia, el nombre proviene del nombre hebreo Yahvé, que significa 'Dios es misericordioso'. Desde el sig...
Jean-Baptiste es un nombre compuesto francés que combina Jean y Baptiste, invocando directamente a San Juan Bautista. El nombre se usa principalmente en regiones francófonas y es exclusivo del idioma francés, mientras qu...
Jean-Charles es un nombre compuesto masculino francés que combina Jean 1 y Charles. Ejemplifica la tradición francesa de nombres con guion, donde dos nombres establecidos se unen para crear un nombre doble distintivo. Je...
Origen y SignificadoJean-Christophe es un nombre compuesto masculino francés, que combina Jean y Christophe. Jean es la forma francesa moderna de Jehan (francés antiguo), derivado a su vez de Iohannes (ver Juan), en últi...
Etimología y Formación Jean-Claude es un nombre masculino francés formado combinando los elementos Jean-1 y Claudio. Este tipo de nombre compuesto es común en la tradición francesa, uniendo dos nombres establecidos. Jean...
Jean-François es un nombre compuesto francés, que combina el nombre masculino más común en Francia, Jean, con François. Generalmente se escribe con guion y es uno de los muchos nombres dobles tradicionales en el mundo fr...
Jean-Jacques es un nombre compuesto francés, equivalente a Jean (la forma francesa de Juan) más Jacques (la forma francesa de Santiago). Corresponde al nombre bimembre inglés John James. Etimología e Historia El nombre c...
Jean-Louis es un nombre compuesto francés que combina Jean y Louis. Estos dos nombres tienen profundas raíces históricas en Francia; Jean ocupó constantemente el primer lugar como nombre masculino más común desde el sigl...
Jean-Luc es un nombre compuesto que combina Jean y Luc. De origen francés, es el equivalente del inglés John Luke. El nombre se utiliza principalmente en países de habla francesa y ganó prominencia en el siglo XX.Etimolo...
Jean-Marc es un nombre masculino francés que combina Jean y Marc, dos nombres clásicos con profundas raíces en la onomástica francesa.EtimologíaEl nombre es un compuesto de Jean, la forma francesa moderna del francés ant...
EtimologíaJean-Marie es un nombre compuesto francés, que combina dos de los nombres más perdurables de la onomástica francesa: Jean 1 (la forma francesa de Juan, que proviene del hebreo Yochanan, que significa "Yahvé es...
Jean-Michel es un nombre masculino francés que combina dos nombres franceses clásicos: Jean (Juan) y Michel (Miguel). Como nombre compuesto, refleja la tradición francesa de juntar nombres para honrar a santos o familiar...
Etimología y origenJeannot es un diminutivo francés de Jean, derivado en última instancia de John a través de la forma francesa antigua Jehan. El sufijo -ot transmite cariño o familiaridad, al igual que Jeannot es parale...
Jean-Paul es un nombre compuesto masculino francés que combina Jean (la forma francesa de Juan) y Paul. Su significado etimológico es «Dios es misericordioso» (de Jean, derivado del hebreo Yohanan) y «pequeño» o «humilde...
Etimología y orígenesJean-Philippe es un nombre compuesto francés que combina dos nombres históricamente significativos: Jean y Philippe. Jean es la forma francesa moderna de Jehan, que evolucionó del latín Iohannes, der...
Jean-Pierre es un nombre masculino francés compuesto, que combina Jean 1 (la forma francesa de Juan) y Pierre (la forma francesa de Pedro). Es equivalente al nombre inglés John-Peter. Etimología y Significado El nombre J...
Jean-Yves es un nombre compuesto masculino francés, formado por la combinación de Jean y Yves. Pertenece a una larga tradición en la cultura de nombres francesa: los nombres dobles con guion, que a menudo unen dos nombre...
Jérémie es la forma francesa de Jeremías, un nombre de origen hebreo que significa "Yahvé exaltará". La raíz hebrea rum significa "exaltar", combinada con yah, una forma abreviada del nombre divino. En el Antiguo Testame...