Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
563 nombres en nuestro directorio
Resultados
563Armando es un nombre de pila masculino utilizado en italiano, portugués y español. Es la forma romance de Herman, que deriva del alemán antiguo heri que significa "ejército" y man que significa "persona, hombre", por lo...
Arnaldo es la forma italiana y portuguesa de Arnold, un nombre germánico que significa "poder del águila", derivado de los elementos arn "águila" y walt "poder, autoridad".Etimología y Contexto HistóricoEl nombre Arnold...
Arsénio es la forma portuguesa europea del nombre Arsenios, derivado en última instancia de la palabra griega arsen, que significa "viril" o "masculino". El nombre ganó prominencia a través de San Arsenio, un diácono del...
Arsênio es la forma en portugués brasileño del nombre Arsenios (griego: Αρσένιος). El nombre deriva de la palabra griega arsen, que significa "viril" o "varonil". Es el nombre del santo Arsenio, un diácono del siglo V qu...
Artur es un nombre masculino que sirve como forma de Arturo en varios idiomas, incluyendo albanés, armenio, bielorruso, catalán, checo, estonio, gallego, alemán, polaco, portugués, ruso, sueco y ucraniano. El origen del...
Atílio es la forma portuguesa del nombre italiano Attilio, derivado a su vez del antiguo nombre de familia romano Atilius. El nombre Atilius es de incierto origen etrusco, y su portador más famoso fue Marco Atilio Régulo...
Augusto es la forma española, italiana y portuguesa del nombre latino Augusto. El nombre deriva de la palabra latina augeo que significa "aumentar", y llegó a significar "exaltado, venerable" o "majestuoso". El título la...
Aureliano es un nombre masculino utilizado en italiano, portugués y español. Deriva del nombre latino tardío Aurelianus, que originalmente era un cognomen romano (un tercer nombre que indicaba una rama familiar) y una fo...
Aurélio es la forma portuguesa del nombre latino Aurelius, un nombre de familia romano derivado de la palabra latina aureus que significa "dorado, bañado en oro". El nombre raíz Aurelius evoca brillo y valor, un signific...
Avelino es un nombre masculino español y portugués usado en honor al santo italiano del siglo XVI Andrea Avellino, cuyo apellido a menudo se escribe Avelino en contextos españoles y portugueses. El nombre proviene en últ...
Ayrton (aira-tən) es un nombre de pila y apellido, más conocido por el piloto brasileño de Fórmula 1 Ayrton Senna (1960–1994). Es una variante de Aírton, que a su vez puede derivar del nombre del pueblo inglés Airton – q...
Balbino es un nombre de pila masculino utilizado en español, portugués e italiano, derivado del nombre latino Balbinus. El nombre se remonta en última instancia al cognomen romano Balbus, que significa "tartamudo" en lat...
Balduíno es la forma portuguesa de Baldwin. Es un nombre de pila masculino utilizado principalmente en Portugal y otras comunidades lusohablantes.EtimologíaEl nombre deriva del franco *Baldawin, que a su vez proviene del...
Bartolomeu es un nombre de origen portugués, gallego y rumano, equivalente al inglés Bartolomé. Deriva del nombre arameo que significa "hijo de Talmai", donde Talmai mismo significa "surcado" o "arado". En el Nuevo Testa...
Benedito es la forma portuguesa de Benedict, derivado del nombre latino tardío Benedictus, que significa "bendito". El nombre apareció por primera vez en la península ibérica a través de préstamos medievales del latín, d...
Benício es una forma portuguesa de Benicio. Benício es la forma portuguesa y española del apellido italiano Benizi, que pertenece a San Felipe Benicio (Filippo Benizi en italiano, Felipe Benicio en español), un fraile se...
Benigno es la forma española, italiana y portuguesa del nombre latino tardío Benignus, que significa "bondadoso, amable". Este nombre fue llevado por varios santos, destacando especialmente un discípulo del siglo V de Sa...
EtimologíaBenjamim es la forma portuguesa de Benjamín. El nombre proviene del hebreo Binyamin, que significa "hijo del sur" o "hijo de la mano derecha", de las raíces ben ("hijo") y yamin ("mano derecha, sur"). En el Ant...
Etimología y origenBento es el hipocorístico portugués de Benedito, a su vez la forma portuguesa de Benedict. El nombre Benedict deriva del latín tardío Benedictus, que significa "bendito". San Benito de Nursia (c. 480–5...
Bernardino es un nombre de pila masculino utilizado en italiano, portugués y español. Es un diminutivo de Bernardo, la forma italiana, española y portuguesa de Bernard. El nombre raíz Bernard deriva de los elementos del...
Bernardo es la forma italiana, española y portuguesa de Bernardo (adaptado al español).Etimología y OrigenEl nombre deriva en última instancia de los elementos del antiguo germánico bern ("oso") y hart ("duro, firme, val...
Bira es una forma abreviada en portugués de Ubirajara o Ubiratan, ambos de origen tupí. Los nombres derivan de los elementos ybyrá que significa "madera, palo, lanza" y îara que significa "señor, amo". Ubirajara se tradu...
Etimología y origenBonaventura es la forma italiana del nombre Buenaventura, un nombre latinizado adoptado de la frase italiana que significa "buena fortuna". El nombre está compuesto por los elementos latinos boni 'buen...
Bonifácio es la forma portuguesa de Bonifacio, derivada del nombre latino tardío Bonifatius, que combina bonum "bueno" y fatum "destino, predestinación". Por lo tanto, el nombre tiene el significado de "buen destino" o "...
Bosco es un nombre de pila masculino derivado del apellido italiano Bosco, a su vez de la palabra italiana bosco que significa "madera" o "bosque". El nombre se otorgaba tradicionalmente en honor a San Juan Bosco (1815–1...
Braian es una forma española y portuguesa de Brian, un nombre que se popularizó en Europa a través de sus asociaciones históricas, especialmente con el rey irlandés Brian Boru. La variante Braian surgió como una adaptaci...
Brás es la forma portuguesa de Blaise, un nombre con raíces antiguas y significativas asociaciones religiosas e históricas.Etimología e HistoriaEl nombre Blaise deriva del romano Blasius, basado a su vez en el latín blae...
Brayan es una forma española y portuguesa de Brian. Esta variante ortográfica adapta el nombre inglés a la fonética y ortografía de las lenguas romances.Etimología e HistoriaEl nombre raíz Brian probablemente deriva de u...
Breno es la forma portuguesa de Breno, un nombre o título celta latinizado. Los elementos celtas originales probablemente significan "rey, príncipe" o "cuervo". Breno es conocido históricamente como un líder galo del sig...
Bruno es un nombre de pila y apellido de origen germánico, italiano, francés y de otros países europeos. Deriva del elemento del antiguo alemán brunna que significa "armadura, protección" (protogermánico brunjǭ) o brun q...
Caetano es la forma portuguesa de Gaetano, que proviene del nombre romano tardío Caietanus, que significa "de Caieta". Caieta (la actual Gaeta) era una ciudad en la Italia antigua; su nombre posiblemente se origina del g...
Caio es la forma portuguesa e italiana de Gayo, un praenomen romano antiguo (nombre personal) de significado incierto. Comúnmente se cree que deriva del latín gaudeo que significa "alegrarse", aunque también puede tener...
Caíque es un nombre masculino de origen brasileño, a menudo pronunciado de manera similar a la palabra portuguesa caíque que designa un tipo de loro. El nombre es principalmente una contracción de Carlos Henrique, un nom...
Calisto es una forma portuguesa y española del nombre latino tardío Callistus, que a su vez deriva del nombre griego Κάλλιστος (Kallistos) que significa "el más bello". El nombre está estrechamente vinculado a varias fig...
Calixto es una forma española y portuguesa de Calixtus, que a su vez es una variante de Callistus. El nombre Callistus deriva del nombre griego antiguo Kallistos (Κάλλιστος), que significa "el más bello". Esta raíz últim...
Camilo es la forma española y portuguesa del nombre romano Camillus. El nombre Camillus en sí mismo es un cognomen romano de probable origen etrusco, con significado desconocido. Aunque se asemeja a la palabra latina cam...
Cândido es la forma portuguesa del nombre latino Candidus, derivado finalmente de candidus que significa "blanco". Este nombre tiene raíces históricas en la tradición cristiana primitiva, siendo llevado por varios santos...
Carlinhos es un diminutivo portugués del nombre Carlos, usado comúnmente como apodo o forma afectuosa. El nombre tiene las mismas raíces germánicas que sus nombres parentales, derivando en última instancia de Charles, qu...
Carlito es un nombre masculino español o portugués que sirve como diminutivo de Carlos. El nombre se usa a menudo como apodo o forma afectuosa, que significa "pequeño Carlos", y refleja una tradición común de nombres en...
Carlitos es un diminutivo de Carlos, usado principalmente en español y portugués. El nombre Carlos es una forma española y portuguesa de Charles, que en última instancia deriva del nombre germánico Karl, que significa "h...
Carlos es una forma española y portuguesa de Charles. El nombre deriva de la palabra germánica karl que significa "hombre" o posiblemente de harjaz que significa "ejército". Alcanzó prominencia en Europa gracias a Carlom...
Carlos Henrique es un nombre compuesto masculino portugués, que combina los nombres Carlos y Henrique. Este nombre doble es típico en las culturas de habla portuguesa, donde combinar dos nombres de pila —a menudo un nomb...
Casimiro es la forma española, portuguesa e italiana de Casimiro (Casimir), un nombre de origen eslavo popularizado por la realeza polaca. El nombre raíz Casimir deriva del polaco Kazimierz, compuesto por los elementos e...
Cássio es la forma portuguesa del antiguo nombre familiar romano Casio. Se usa como nombre masculino y su equivalente en inglés es Cassius.EtimologíaEl nombre romano Casio posiblemente deriva del latín cassus que signifi...
Cauã es un nombre de pila masculino de origen tupí, utilizado principalmente en Brasil. Deriva de la palabra del tupí antiguo kaûã, que significa "halcón" o "falcón". El nombre refleja una conexión con la cultura indígen...
Cauan es una variante brasileña de Cauã, un nombre de origen tupí derivado de la palabra kaûã, que significa «halcón» o «azor». El pueblo tupí es un grupo indígena de Brasil, y su lengua contribuyó con muchos nombres de...
Cecílio es la forma portuguesa del nombre latino Caecilius, que pertenece a un nombre de familia romano derivado del latín caecus que significa "ciego". El nombre está estrechamente relacionado con el femenino Cecilia (p...
Celestino es la forma española, italiana y portuguesa del nombre latino tardío Caelestinus, derivado de Caelestis, que significa "del cielo, celestial" del latín caelum, "cielo, firmamento." El nombre conlleva una connot...
Célio es un nombre masculino portugués, un préstamo culto del latín Caelius. El nombre de la familia romana Caelius deriva del latín caelum que significa "cielo", dotando al nombre de un significado celeste comparable a...
Celso es un nombre de pila masculino utilizado en portugués, gallego, español e italiano, equivalente al nombre latino Celsus. Derivado del adjetivo latino celsus que significa "alto", "elevado" o "noble", el nombre refl...
César es la forma francesa, española y portuguesa del nombre latino César, derivado de un cognomen romano que posiblemente significa "peludo", del latín caesaries "cabello". El nombre se asocia famosamente con el dictado...
Cesário es un nombre y apellido portugués, derivado directamente del latín tardío Caesarius. El nombre Caesarius en sí mismo es una variante tardía de César, el famoso cognomen romano que se convirtió en un título para e...
Cezar es la forma rumana de César, así como una variante portuguesa brasileña de César. El nombre deriva en última instancia del cognomen romano Caesar, cuyo significado original podría haber sido 'peludo' (del latín cae...
Cézar es una variante brasileña del portugués de César, que a su vez es la forma francesa, española y portuguesa de Caesar. El nombre debe su origen al cognomen romano Caesar, que se cree que deriva del latín caesaries q...
Cezário es una variante del portugués brasileño de Cesário, que a su vez es la forma portuguesa del nombre latino tardío Caesarius. El nombre Caesarius deriva de César, un cognomen romano que posiblemente significa "pelu...
Chico es un diminutivo portugués del nombre masculino Francisco, la forma española y portuguesa de Franciscus, que a su vez deriva de Francis. El nombre Francisco ha sido ampliamente utilizado en la península ibérica y A...
Cícero es un nombre masculino portugués, derivado del cognomen romano Cícero, que se cree que proviene de la palabra latina cicer que significa "garbanzo". Aunque el nombre lleva el legado del famoso estadista, orador y...
EtimologíaCipriano es la forma italiana, española y portuguesa del nombre latino Cipriano, que deriva del nombre de la familia romana Cyprianus, que significa "de Chipre". Chipre, una isla en el Mediterráneo oriental, er...
Ciríaco es una forma portuguesa y variante española del nombre latino Cyriacus. Con raíces en el griego Kyriakos (Κυριακός), que significa "del Señor", deriva de kyrios (kyrios) "señor". El nombre tiene fuertes connotaci...
Cirilo es la forma española y portuguesa de Cyril. Se usa principalmente en España, Portugal y países latinoamericanos, donde se ha adoptado como nombre de pila junto con otras variantes europeas. Etimología El nombre pr...