Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
289 nombres en nuestro directorio
Resultados
289Abigél es la forma húngara del nombre Abigail. Es un nombre femenino usado principalmente en Hungría, pronunciado [ˈɒbiɡeːl] en húngaro.Etimología y significadoEl nombre proviene en última instancia del nombre hebreo אֲב...
Adél es la forma húngara de Adela, un nombre que deriva en última instancia del elemento del antiguo alemán adal que significa "noble" (del protogermánico *aþalaz). En húngaro, el nombre se pronuncia con una vocal larga...
Adrienn es un nombre femenino húngaro, derivado como forma femenina de Adrián. El nombre Adrián proviene del cognomen romano Hadrianus, que significa "de Hadria", en referencia a dos antiguos asentamientos en Italia (la...
Ági es un diminutivo femenino húngaro de Ágota o Ágnes. Se forma recortando los nombres más largos y añadiendo el sufijo diminutivo húngaro -i, un patrón común en los nombres propios húngaros (por ejemplo, Kati de Katali...
Ágnes es la forma húngara de Agnes, un nombre ampliamente utilizado en la Europa cristiana. Es un nombre femenino derivado del nombre griego Hagnē (Ἅγνη), que significa "casta" de la palabra griega hagnos (ἁγνός). El nom...
Etimología y origenÁgota es el nombre femenino húngaro correspondiente al latino Agatha, que a su vez deriva del nombre griego Ἀγαθή (Agathe), una forma nominalizada del adjetivo ἀγαθός (agathos) que significa "bueno". P...
Alexa es un nombre femenino que se originó como una forma abreviada de Alexandra y, en última instancia, deriva del nombre griego Alexandros. El nombre se ha vuelto popular en inglés, alemán y húngaro. Aunque comenzó com...
Alexandra es un nombre femenino de origen griego, derivado del nombre masculino Alexander. El nombre es un compuesto del verbo griego alexein (ἀλέξειν), que significa 'defender', y anēr (ἀνήρ, genitivo ἀνδρός), que signi...
Alida es un nombre femenino que se usa principalmente en contextos neerlandés, alemán y húngaro, con una historia de popularidad en Noruega durante finales del siglo XIX y principios del XX. Originalmente se desarrolló c...
EtimologíaAliz es la forma húngara de Alicia. Alice proviene del nombre francés antiguo Aalis, una forma abreviada de Adelais, que a su vez deriva del nombre germánico Adalheidis (véase Adelaida). Los elementos germánico...
Alíz es la forma húngara de Alicia. Es un nombre femenino utilizado predominantemente en Hungría, reflejando la adaptación de un nombre con profundas raíces germánicas y francesas al idioma húngaro.EtimologíaEl nombre se...
Amália es un nombre femenino utilizado en húngaro, portugués y eslovaco, que representa una forma del nombre más amplio Amalia.EtimologíaLa raíz Amalia deriva de una forma abreviada de nombres germánicos que comienzan co...
Amanda es un nombre femenino de origen latino, ampliamente usado en danés, holandés, inglés, finlandés, húngaro, italiano, letón, noruego, polaco, portugués, español y sueco. También aparece en contextos del latín mediev...
Anasztázia es la forma húngara de Anastasia. El nombre deriva en última instancia del griego anastasis (ἀνάστασις), que significa "resurrección", y es la forma femenina de Anastasio. Tiene profundas raíces en el cristian...
Andrea es la forma femenina de Andrés en muchos idiomas europeos, incluidos croata, checo, danés, neerlandés, inglés, alemán, húngaro, islandés, noruego, rumano, serbio, eslovaco, español y sueco. Como nombre inglés, se...
Anett es un nombre de pila femenino húngaro, derivado como una forma de Annette. Annette misma es un diminutivo francés de Ana 1, que en última instancia se remonta al nombre hebreo Hannah, que significa 'favor' o 'graci...
Angéla es la forma femenina húngara de Ángel, derivada del nombre masculino latino medieval Angelus, que a su vez proviene de la palabra griega ἄγγελος (angelos) que significa "mensajero". En la tradición cristiana, los...
Angelika es un nombre femenino popular en varios idiomas europeos, sirviendo como una variante de Angélica. Se usa principalmente en regiones de habla alemana, húngara y polaca, aunque también aparece en eslovaco y checo...
Angyalka es la forma húngara de Angélica. El nombre deriva del latín angelicus que significa "angélico", que a su vez proviene del griego ἄγγελος (angelos) que significa "mensajero". En húngaro, el nombre también tiene u...
Anikó es un nombre femenino húngaro, derivado como un diminutivo de Ana. En húngaro, el sufijo -kó es una terminación diminutiva común, que otorga al nombre un tono afectuoso o familiar. El nombre Ana mismo tiene profund...
Anita es un nombre de pila femenino utilizado en numerosas culturas, incluyendo español, portugués, croata, esloveno, inglés, alemán, neerlandés, escandinavo y muchas otras lenguas. Se originó como un diminutivo de Ana,...
Anna es un nombre propio femenino, la forma latina del nombre hebreo Hannah, que significa "favor" o "gracia". Usado en el Antiguo Testamento griego y latino, aparece en la Biblia hebrea como la madre del profeta Samuel...
Annamária es un nombre femenino húngaro, una combinación de Ana y María. Este elegante nombre compuesto refleja una tradición onomástica común en Hungría y otras regiones católicas, donde los nombres de la madre de la Vi...
Antónia es la forma femenina portuguesa, eslovaca y húngara del nombre romano Anthony (del latín Antonius). El nombre deriva en última instancia del idioma etrusco, con un significado desconocido. Aunque comúnmente se as...
Aranka es un nombre femenino húngaro derivado de la palabra húngara arany, que significa "oro". Se utiliza como forma vernácula de Aurélia, que a su vez es una variante del nombre latino Aurelius, un nombre de familia ro...
Aurélia es un nombre femenino utilizado en contextos francés, húngaro, portugués y eslovaco. En húngaro y portugués, funciona como la forma femenina directa de Aurelius, mientras que en francés es una variante de Aurélie...
Auróra es la forma húngara del nombre Aurora. El nombre Aurora significa "amanecer" en latín y lo llevaba la diosa romana de la mañana. Se ha usado como nombre de pila desde el Renacimiento, y su variante húngara Auróra...
Bárbara es un nombre femenino derivado de la palabra griega bárbaros (βάρβαρος), que significa "extranjero, no griego". La palabra originalmente imitaba el habla ininteligible de los pueblos no griegos (como "bar-bar") y...
Bea es una forma abreviada de Beatrix o Beáta, usada como nombre femenino en neerlandés, inglés y húngaro. Su raíz principal es Beatrix, que probablemente deriva del latín tardío Viatrix, una forma femenina de Viator que...
Beáta es la forma húngara, checa y eslovaca del nombre Beata. El nombre deriva en última instancia del latín beatus, que significa "bendito". Este término latino tenía un profundo significado religioso en las primeras co...
Etimología y OrígenesBeatrix es un nombre femenino de origen latino, derivado de Viatrix, la forma femenina del nombre latino tardío Viator, que significa "viajero" o "trotamundos". La ortografía fue posteriormente influ...
Bernadett es la forma húngara de Bernadette, un nombre con profundas raíces religiosas y culturales. Aunque se usa principalmente en Hungría, comparte el mismo origen y significado que su contraparte francesa: "oso valie...
Berta es un nombre femenino usado en varios idiomas, incluyendo catalán, checo, alemán, húngaro, italiano, polaco, esloveno y español. Es una forma del nombre Bertha, que se originó como una forma abreviada de nombres ge...
Bettina es un nombre femenino utilizado en alemán, danés, italiano y húngaro. Generalmente funciona como un diminutivo, derivando de Elisabeth en alemán y danés, de Benedetta o Elisabetta en italiano, y de Erzsébet en hú...
Bianka es un nombre femenino utilizado en las culturas alemana, húngara y polaca. Es una forma localizada de Bianca, el cognado italiano de Blanche, que se origina de un apodo francés medieval que significa "blanco" o "d...
Bíborka es un nombre femenino húngaro derivado de la palabra húngara bíbor, que significa "púrpura". El nombre es una forma diminutiva, creada añadiendo el sufijo afectivo "-ka", que también significa "pequeño" en húngar...
EtimologíaBlanka es un nombre femenino utilizado en croata, checo, húngaro, polaco, eslovaco y esloveno. Es un cognado directo de Blanche, que proviene en última instancia de un apodo francés medieval que significa "blan...
EtimologíaBoglárka es un nombre femenino húngaro. Su significado principal es "ranúnculo", en referencia a las plantas con flores del género Ranunculus. El nombre deriva de la palabra húngara arcaica boglár, que signific...
Borbála es la forma húngara de Bárbara, un nombre con profundas raíces históricas y legendarias. El origen último se encuentra en la palabra griega βάρβαρος (barbaros), que significa "extranjero" o "no griego". Este térm...
Boróka es un nombre femenino húngaro, comúnmente entendido como un diminutivo de Borbála, la forma húngara de Bárbara. El nombre Bárbara proviene en última instancia de la palabra griega βάρβαρος (barbaros), que signific...
Bözsi es un diminutivo húngaro de Erzsébet, que a su vez es la forma húngara de Isabel. El nombre se usa principalmente en Hungría y refleja las formas afectuosas y abreviadas comunes en las tradiciones de nombres húngar...
Brigitta es una forma alemana, neerlandesa y húngara de Bridget. El nombre tiene sus orígenes últimos en el irlandés antiguo Brighid, derivado de la raíz celta *Brigantī que significa "la exaltada". En la mitología irlan...
Cecília es un nombre femenino utilizado en catalán, húngaro, portugués y eslovaco, siendo la forma local de Cecilia. El nombre raíz deriva del latín Caecilia, forma femenina del nombre familiar romano Caecilius, que a su...
Cili es un diminutivo de Cecilia usado en húngaro. Es una forma corta y afectuosa, típicamente empleada como nombre propio o apodo para niñas. El nombre deriva del latín Caecilia, forma femenina del nombre familiar roman...
Cintia es una forma española y húngara de Cynthia. El nombre deriva en última instancia del griego Kynthia, que significa "mujer de Cynthus", un epíteto de la diosa lunar Artemisa, quien según el mito nació en el monte C...
Csenge es un nombre de pila femenino húngaro, posiblemente derivado del verbo húngaro cseng, que significa "sonar, tintinear". El nombre evoca el sonido de campanas o címbalos metálicos, dándole una cualidad musical y vi...
Csilla es un nombre de pila femenino húngaro derivado de la palabra húngara csillag, que significa "estrella". El nombre fue creado por el autor húngaro András Dugonics para su novela de 1803 y luego popularizado por el...
Dalma es un nombre femenino húngaro, creado originalmente por el poeta Mihály Vörösmarty para un personaje masculino en su poema épico Zalán Futása (1825). A pesar de su debut masculino, el nombre fue adoptado más tarde...
Daniella es la forma femenina del nombre bíblico Daniel. El nombre Daniel proviene del hebreo דָּנִיֵּאל (Daniyyel), que combina דִּין que significa "juzgar" y אֵל que significa "Dios", por lo tanto "Dios es mi juez". Da...
Délia es un nombre femenino usado en francés, húngaro y portugués. Es una forma de Delia, que proviene del epíteto griego Delia que significa "de Delos" — la isla en el mar Egeo donde nacieron la diosa Artemisa y su herm...
Diána es un nombre femenino húngaro, derivado como cognado del nombre latino Diana. En la ortografía húngara, la vocal larga 'a' con acento agudo (á) la distingue de las formas europeas más directas, aunque conserva la m...
Dominika es un nombre de pila femenino utilizado en varias lenguas centroeuropeas y orientales, incluyendo checo, polaco, eslovaco, húngaro, ruso y esloveno. Es la contraparte femenina directa del nombre masculino Domini...
Dóra es una forma abreviada de Dorottya y otros nombres húngaros e islandeses que terminan en dóra, como Teodóra o Halldóra. Aunque originalmente es un diminutivo, Dóra se ha convertido en un nombre de pila independiente...
Dorina es una elaboración de Dóra, una forma abreviada húngara de Dorottya. Derivado en última instancia del nombre griego Dorotea, que significa "regalo de Dios", Dorina lleva el mismo significado sincero. El nombre sig...
Dorka es un diminutivo húngaro de Dorottya, a su vez la forma húngara de Dorotea. El nombre Dorotea deriva del griego Δωρόθεος (Dorotheos), que significa "regalo de dios", compuesto por los elementos δῶρον (doron) "regal...
Dorottya es la forma húngara de Dorotea, un nombre femenino de origen griego que significa "regalo de dios". El nombre raíz Dorotea deriva del griego Δωρόθεος (Dorotheos), compuesto de δῶρον (doron) "regalo" y θεός (theo...
Dzsenifer es la forma húngara de Jennifer. Esta adaptación refleja las costumbres ortográficas del idioma húngaro, donde el sonido 'j' de Jennifer se representa por 'dzs', que se pronuncia de manera similar al sonido 'j'...
Dzsesszika es la forma húngara del nombre Jessica. Este nombre fue introducido en el mundo angloparlante por William Shakespeare en su obra El mercader de Venecia (1596), donde pertenece a la hija de Shylock. Shakespeare...
Edina es un nombre femenino húngaro. Posiblemente es un diminutivo de nombres que comienzan con el elemento del alemán antiguo adal que significa "noble". El nombre es más prominente en Hungría y entre las comunidades hú...
Edit es un nombre de pila femenino usado en húngaro y sueco, derivado de Edith. Edith mismo proviene del nombre en inglés antiguo Eadgyð, compuesto de los elementos ead que significa "riqueza, fortuna" y guð que signific...