Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
32 nombres en nuestro directorio
Resultados
32Aldara es la forma gallega del nombre visigodo Hildiwara, derivado de los elementos godos hilds que significa "batalla" y wars que significa "consciente, cauteloso". El nombre lleva así la connotación guerrera de alguien...
Antía es la forma femenina gallega de Antonio, derivada del nombre de familia romano Antonius de origen etrusco. El nombre Antonio, y por tanto Antía, ganó popularidad finalmente a través de los primeros santos cristiano...
Ánxela es la forma gallega de Ángela. Este nombre femenino desciende directamente del latín Angela, la contraparte femenina de Angelus (Ángel). La raíz, Ángel, proviene de la palabra griega ἄγγελος (ángelos), que signifi...
EtimologíaBranca es la forma portuguesa y gallega de Blanche, proveniente del apodo francés medieval que significa "blanco, de color claro". Esto deriva del germánico *blankaz.Contexto histórico y portadores notablesEl n...
Carme es un nombre femenino usado en catalán y gallego, derivado como una forma de Carmel. El nombre Carmel proviene del título de la Virgen María, Nuestra Señora del Monte Carmelo, que hace referencia al monte Carmelo b...
Carmela es un nombre femenino utilizado principalmente en las culturas italiana, española y gallega. Es una forma de Carmel, nombre que hace referencia al título mariano Nuestra Señora del Monte Carmelo, que a su vez pro...
Catarina es la forma portuguesa, gallega y occitana de Katherine. El nombre proviene en última instancia del griego Aikaterine, cuya etimología se debate: podría derivar del nombre de la diosa Hécate, del griego aikia qu...
Catuxa es un diminutivo gallego de Catarina, la forma gallega, portuguesa y occitana de Katherine. El nombre deriva del griego Αἰκατερίνη (Aikaterine), cuya etimología exacta es debatida. Los posibles orígenes incluyen e...
Celsa es un nombre de pila femenino que sirve como forma femenina de Celsus, un nombre de familia romano que significa "alta" en latín. El nombre tiene raíces en la antigua Roma, donde Celsus fue llevado por figuras nota...
Digna es un nombre femenino español y gallego que significa "digna, merecedora", derivado del latín dignus. El nombre refleja directamente el adjetivo español digna, la forma femenina de digno ("valioso, merecedor, digno...
Dores es la forma portuguesa y gallega de Dolores, nombre derivado del español dolores que significa "dolores". Este origen se vincula directamente al título Nuestra Señora de los Dolores para la Virgen María, una devoci...
Dorinda es un nombre de pila femenino que se originó como una invención literaria de los dramaturgos de la Restauración inglesa John Dryden y William D'Avenant. Acuñaron el nombre para su obra de 1667 La isla encantada,...
Erea es una forma gallega de Irene, derivada del nombre griego Εἰρήνη (Eirene), que significa "paz".En la mitología griega, Eirene era la personificación de la paz, una de las Ὥραι (Horai). El nombre también lo llevaron...
Iria es un nombre gallego y portugués que probablemente sea una forma de Irene, que a su vez deriva del griego Εἰρήνη (Eirene), que significa "paz." El nombre se asocia con una santa del siglo VII de Tomar, Portugal, tam...
Lía es una forma española y gallega de Lea. El nombre Lea proviene del hebreo Leʾah (לֵאָה), que probablemente deriva de la palabra hebrea laʾah (לָאָה) que significa "cansada" o "afligida". Alternativamente, puede estar...
Lúa es la forma gallega de Luna, que significa "la luna" en latín. En gallego, la palabra lúa significa "luna", lo que convierte al nombre en una referencia astronómica directa. El nombre comparte su etimología con la di...
Margarida es la forma portuguesa, gallega, catalana y occitana de Margarita. En estos idiomas, también es la palabra común para la flor margarita — especialmente las especies Bellis perennis y Leucanthemum vulgare — vinc...
María es la forma española, gallega e islandesa de Maria, derivada a su vez del hebreo Miryam. El significado es incierto; las posibilidades incluyen «gota del mar», «rebeldía» o «hijo deseado». El nombre aparece en el N...
Mariña es la forma gallega de Marina. Este nombre femenino está firmemente arraigado en la tradición romance ibérica, compartiendo el significado central de Marina: "del mar", derivado del latín marinus. Mariña refleja l...
Maruxa es un diminutivo gallego de María. Al igual que otras formas cariñosas como Marietjie (afrikáans) o Marie (sueco), transmite familiaridad y calidez. En gallego, una lengua romance hablada en el noroeste de España,...
Noela es la forma femenina gallega de Noël, un nombre derivado de la palabra francesa para "Navidad". En la época medieval, Noël solía darse a los niños nacidos el 25 de diciembre, conmemorando la Natividad de Jesús. Noe...
Olalla es una variante gallega del nombre Eulalia. Se utiliza en regiones gallegas y de habla hispana como nombre de pila femenino. Mientras que Eulalia es la forma estándar en muchos otros idiomas, Olalla ha surgido com...
Etimología y orígenesRosalía es la forma española y gallega de Rosalia, un nombre latino tardío derivado de rosa, que significa "rosa". El nombre está estrechamente asociado con la santa siciliana del siglo XII Rosalía,...
Sabela es la forma gallega de Isabel, a su vez una variante occitana medieval de Elizabeth. Como adaptación regional, Sabela refleja la herencia lingüística de Galicia, una región del noroeste de España con su propia len...
Sara es un nombre femenino usado en muchos idiomas alrededor del mundo, derivado de Sarah. El nombre proviene en última instancia del hebreo שָׂרָה (Sara), que significa "señora, princesa, mujer noble". En el Antiguo Tes...
Sofía es la forma española y gallega de Sophia, un nombre de origen griego que significa "sabiduría". Como adaptación directa, Sofía conserva la misma elegancia atemporal y profundo significado que su nombre raíz, llevan...
Uxía es una forma femenina gallega de Eugenia, derivada en última instancia del nombre griego Eugenios (latinizado como Eugenius). El nombre raíz Eugenio proviene de los elementos griegos eu que significa "bueno" y genes...
Verónica es la forma española, gallega y portuguesa (europea) de Verenice, cuyo nombre latino alterado Verónica proviene del latín eclesiástico vera icon que significa "imagen verdadera". Esta frase está ligada a la leye...
Xela es una forma corta gallega de Ánxela, que a su vez es el equivalente gallego de Ángela. El nombre Ánxela deriva de la palabra griega angelos (ἄγγελος), que significa "mensajero", que a su vez proviene del nombre mas...
Xiana es la forma gallega de Juliana, que a su vez deriva del latín Iuliana, una forma femenina de Juliano. La raíz del nombre está asociada con la gens Julia, la familia patricia de César Augusto, relacionada en última...
Xoana es un nombre femenino gallego, derivado como equivalente femenino de Xoán, la forma gallega de Juan. Así, Xoana comparte en última instancia las raíces etimológicas de Juan, remontándose a través del latín Iohannes...
Xulia es la forma gallega de Julia. Como nombre femenino de origen latino, deriva en última instancia del apellido romano Julius. Aunque Xulia es propia de Galicia, comparte sus raíces con la más extendida Julia, que se...