Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
584 nombres en nuestro directorio
Resultados
584Aaliyah es un nombre femenino que ganó gran popularidad en el mundo angloparlante gracias a la cantante estadounidense Aaliyah Haughton (1979–2001), conocida monónimamente como Aaliyah. El nombre es una variante del nomb...
Aamaal es un nombre femenino árabe que significa "esperanzas, aspiraciones". Es la forma plural de Amal 1, que deriva de la raíz árabe أمل (ʾamala) que significa "esperar algo." El nombre refleja una perspectiva positiva...
Aamina es una transcripción alternativa del nombre árabe Amina (آمنة), así como la forma somalí. El nombre está profundamente arraigado en la tradición islámica, ya que lo llevó la madre del profeta Mahoma, Āminah bint W...
Aaminah es una transcripción alternativa del nombre árabe Amina (آمنة), derivado de la raíz árabe أمن (ʾamina), que significa "seguro, protegido" o "ser fiel". Este nombre tiene una profunda importancia en la tradición i...
Abd al-Latif (árabe: عبد اللطيف) es un nombre teofórico masculino árabe que significa "siervo del Gentil" o "siervo del Sumamente Gentil". Se forma a partir de ʿabd (عبد), que significa "siervo", y al-Laṭīf (اللطيف), uno...
Abeer es un nombre femenino de origen árabe que es una transcripción alternativa de عبير (ver Abir). El nombre deriva de la raíz árabe que significa "aroma, fragancia" o "perfume", evocando una sensación de belleza y pla...
Abida es un nombre femenino de origen árabe, derivado del masculino Abid. Se usa en comunidades árabes y de habla urdu, y significa "adoradora" o "la que adora", proveniente de la raíz árabe ʿabada (adorar, venerar, serv...
Abiha es un nombre propio femenino árabe que significa "su padre". Se origina de la kúnia (apodo) afectuosa Umm Abiha, que significa "la madre de su padre", otorgada a Fátima, la hija del profeta Mahoma, como muestra de...
Abir es un nombre femenino de origen árabe que significa "aroma, fragancia". También es una variante de Abeer, que comparte el mismo significado. El nombre evoca aromas agradables y suele elegirse por su sonido lírico y...
Abla es un nombre femenino de origen árabe que significa "corpulenta" en árabe. El nombre se asocia famosamente con el poeta árabe del siglo VII Antara, quien dedicó gran parte de su poesía a una mujer llamada Abla. Los...
'Abla es una transcripción alternativa del nombre árabe Abla, escrito como عبلة en escritura árabe. El nombre proviene de la palabra árabe que significa "corpulenta" o "regordeta", a menudo usada como término cariñoso o...
Abrar es un nombre unisex con raíces en el idioma árabe, donde significa "virtuoso". El nombre tiene una fuerte connotación moral, reflejando cualidades de rectitud y piedad. Su uso varía según la región: en el mundo ára...
Adila es un nombre femenino de origen árabe, derivado del masculino Adil. El nombre Adil significa "justo, honesto, equitativo" en árabe, proveniente de la raíz عدل (ʿadala), que transmite el concepto de actuar con justi...
Afaf (عفاف) es un nombre femenino de origen árabe, derivado directamente de la palabra árabe que significa "castidad" o "pureza". El nombre proviene de la raíz consonántica عفّ (ʿaffa), que transmite el concepto de abste...
Afifa es un nombre femenino de origen árabe. Es la forma femenina de Afif, un nombre masculino árabe que significa "casto" de la raíz ʿaffa ("refrenarse, ser casto"). La variante Afifah también se usa en árabe y malayo.E...
Afifah es una transcripción alternativa del árabe عفيفة (ver Afifa), así como la forma habitual en indonesio y malayo. Es un nombre femenino derivado de la raíz árabe عفّ (ʿaffa), que significa "abstenerse, ser casto". P...
Afnan es un nombre femenino de origen árabe que significa "ramas de árbol" (del plural فنن (fanan)). Deriva de un verso del Corán (55:48), donde se describe los dos jardines del Paraíso como dhawātā afnān—"llenos de rama...
Afra es un nombre femenino de origen árabe que significa 'rojizo blanquecino' o un color descrito como intermedio entre el blanco y el rojo, a menudo asociado con una tez pálida o sonrosada. El nombre se deriva de la raí...
Ahlam es un nombre árabe femenino que significa "sueños" en árabe. Es el plural de ḥulm (حلم), que se traduce como "sueño" o "visión". El nombre evoca asociaciones con aspiraciones, imaginación y el mundo subconsciente,...
Aïcha es una variante del nombre árabe Aisha, comúnmente usado en el norte de África y otras regiones del continente influenciadas por Francia. Aisha significa "viva, viviente" en árabe y fue el nombre de la tercera espo...
Aida es un nombre de pila femenino con múltiples orígenes culturales, popularizado especialmente por la ópera Aida (1871) de Giuseppe Verdi. El nombre es una variante de Ayda, un nombre árabe que significa "regreso, visi...
A'isha es una transcripción alternativa del nombre árabe عائشة (ver Aisha). El nombre está estrechamente vinculado a la historia islámica, ya que es el nombre de la tercera esposa de Muhammad y una figura central en la t...
'Aisha es una transcripción alternativa del nombre árabe Aisha. El significado raíz, del árabe عائشة, es "viviente" o "viva", reflejando un tema común en los nombres árabes de invocar atributos o bendiciones positivas.An...
Aisha es un nombre femenino árabe que significa "viviente, viva" o "ella que vive". Se deriva de la raíz árabe ʿ-y-š (ع ي ش), que transmite la idea de vida y vitalidad. El nombre tiene un significado religioso profundo e...
Aishah es una transcripción alternativa del árabe ‘Ā’ishah (عائشة), así como la forma malaya estándar del nombre. Deriva de la raíz árabe ‘-y-sh, que significa “vivir, vivo”. El nombre es famoso por ser llevado por Aisha...
Akif (también escrito Akef, Aakif o Aqif) es un nombre masculino árabe que significa "devoto, concentrado". Deriva de la raíz árabe ʿ-k-f, que conlleva connotaciones de concentrarse intensamente en algo o aferrarse a ell...
Akilah es un nombre femenino utilizado principalmente en las comunidades árabes y afroamericanas. Es una transcripción alternativa del árabe عقيلة (véase Aqila), la forma femenina de Aqil. El significado raíz de Aqil es...
Alaa 2 es un nombre femenino árabe que significa "bendiciones, favores, beneficios" en árabe, el plural de ʾilan (إلًى). El nombre encarna conceptos de generosidad divina y buena voluntad. Como una variante ortográfica d...
Alia es un nombre femenino de origen árabe, utilizado comúnmente como transcripción alternativa de los nombres árabes علياء (Alya 1), عالية (Aaliyah), o عليّة (Aliya 1). Todos estos nombres comparten raíces árabes relaci...
Aliya es un nombre femenino usado en árabe, kirguís, urdu, uzbeko, tártaro y otras lenguas con poblaciones musulmanas significativas. Funciona como la forma femenina de Alí 1, nombre que significa "elevado" o "sublime" e...
Aliyah 1 es una transcripción alternativa del árabe عالية (ver Aaliyah) o عليّة (ver Aliya 1). Este nombre femenino proviene de la raíz árabe علا (ʿalā), que significa "ser alto". El significado central que transmite el...
Aliyya es una transcripción alternativa del nombre femenino árabe Aliya 1, a su vez una variante del más común Aaliyah. Deriva de la raíz árabe علا (ʿalā) que significa "ser alto", otorgando al nombre el sentido de "elev...
Aliyyah es una transcripción alternativa del nombre árabe عليّة (ver Aliya 1). Es una forma femenina del nombre raíz árabe Ali 1, que significa "elevado, sublime" de la raíz árabe علا (ʿalā) que significa "estar alto". E...
Almas es un nombre femenino en árabe y urdu, y masculino en kazajo, derivado de la palabra persa almās (الماس), que significa "diamante". El nombre simboliza durabilidad, brillo y preciosidad, reflejando la reverencia po...
Alya es un nombre femenino de origen árabe que significa "cielo, cielo, elevación" (del árabe علياء (ʿaliyya')). Es un nombre común en los países de habla árabe, así como en Indonesia, Malasia y Turquía, donde ha sido ad...
Amal (أمل) es un nombre femenino árabe que significa "esperanza" o "aspiración". Deriva de la raíz árabe ʾamala (أمل), que expresa el concepto de esperar o desear. El nombre se usa ampliamente en el mundo árabe y en c...
Amani es un nombre femenino árabe derivado de la raíz manā, que significa "deseos". El nombre está relacionado con el concepto de aspiraciones o anhelos, reflejando una esperanza positiva para quien lo lleva. En árabe, a...
Amany es un nombre de pila femenino comúnmente usado en países de habla árabe. Es una transcripción alternativa del árabe أماني (Amani), que significa "deseos" o "anhelos". El nombre proviene de la raíz árabe منا (manā),...
Ameera es una transcripción alternativa del árabe أميرة (Amira), la forma femenina de Amir 1, que significa "comandante, príncipe" en árabe. Este título, que entró al inglés como el préstamo emir, designa a un noble de a...
Amel 2 es una transcripción alternativa del nombre árabe آمال (ver Aamaal), usado principalmente en el norte de África. Representa una variante ortográfica de Aamaal, que a su vez deriva de una forma plural de la raíz ár...
Amina es un nombre de origen árabe que, según su ortografía exacta, transmite significados de confiabilidad, seguridad y devoción. El nombre deriva de la raíz árabe أمن (ʾamina) que significa "seguro, protegido". Se asoc...
Aminah es una transcripción alternativa del nombre árabe Āmina (آمنة) y Amīna (أمينة), y es la forma habitual en malayo e indonesio. El nombre corresponde a Amina, que tiene dos significados distintos según la longitud d...
Amira es un nombre femenino de origen árabe, derivado directamente del masculino Amir 1, que significa "comandante" o "príncipe" en árabe. Se usa comúnmente en todo el mundo árabe, así como en países de mayoría musulmana...
Amirah es una transcripción alternativa del árabe أميرة (ver Amira 1), así como la forma habitual en malayo. El nombre significa "princesa" en árabe, derivado de la raíz amir que significa "comandante" o "príncipe", y es...
Etimología y Significado Amna (también transliterado Aamna) es un nombre femenino árabe que significa "seguridad". Deriva de la raíz árabe ʾamina (estar a salvo), lo que convierte a Amna en una variante directa del nombr...
Anisa es un nombre femenino de pila utilizado en varias culturas, principalmente en Somalia, regiones de habla árabe, Indonesia y Albania. Es la forma femenina de Anis, un nombre de origen árabe que significa "amigable,...
Aqila es un nombre de pila femenino de origen árabe, derivado como la forma femenina de Aqil. La raíz del nombre, ʿaqala, conlleva el significado de "tener inteligencia" o "ser razonable", y por lo tanto Aqila se traduce...
Aqsa es un nombre de pila femenino de origen árabe, derivado de la palabra árabe aqṣā que significa "el más lejano, el más distante". El nombre es casi inseparable de su inspiración principal: la Mezquita Al-Aqsa en Jeru...
Areej es un nombre femenino de origen árabe, utilizado principalmente en comunidades de habla árabe y urdu. Es una transcripción alternativa del árabe أريج (ver Arij), y también la forma urdu estándar del nombre. El nomb...
Arij (en árabe أريج) es un nombre femenino que significa "fragancia" o "perfume" en árabe. El nombre deriva de la raíz árabe -r-j, asociada con la connotación de emitir un aroma agradable. Se usa en todo el mundo árabe y...
Arwa es un nombre árabe femenino que significa "íbice hembra, cabra montesa", reflejando una conexión con el ágil y grácil animal nativo de las regiones montañosas de Oriente Medio. Este nombre fue llevado por varias muj...
Etimología y SignificadoAshraqat es un nombre femenino árabe que significa "brillo, esplendor, amanecer" en árabe. Deriva de la raíz شرق (sharaqa), que transmite la sensación de "irradiar, brillar, elevarse". El nombre e...
Asil es un nombre femenino de origen árabe, derivado de la palabra árabe asīl, que significa "suave" o "fluido". El nombre evoca cualidades de gracia y elegancia, sugiriendo un carácter gentil y refinado. En algunos cont...
Asiya (árabe: آسِيَة, Āsiya) es un nombre femenino de origen árabe. Su etimología es objeto de debate académico, pero a menudo se vincula con la raíz árabe أسي que significa "estar angustiado, estar afligido" (ʾasiya). E...
Asma (árabe: أسماء, romanizado: ʾAsmāʾ) es un nombre femenino de origen árabe, derivado de la raíz سما (samā) que significa "ser elevado", y con el sentido de "suprema" o "exaltada". Se utiliza ampliamente en el mundo mu...
Asmaa es una transcripción alternativa de los nombres árabes Asma (أسماء) o Asma' (أسمى, que significa "más sublime"). El nombre Asma deriva de la raíz árabe (samā) que significa "ser elevado o exaltado". Asmaa, como var...
Asra es un nombre femenino de origen árabe, que significa "viajar de noche". El nombre evoca imágenes de viajes nocturnos, a menudo asociados con la soledad, la reflexión y la aventura. En árabe, la raíz asr se relaciona...
Assia es un nombre femenino usado principalmente en el norte de África, que sirve como transcripción alternativa del árabe آسيا (Asiya) o آسية (Asiya). Se encuentra más comúnmente en países como Marruecos, Argelia y Túne...
Atifa es un nombre femenino de origen árabe, derivado como forma femenina del nombre masculino Atif. La raíz de ambos nombres es el verbo árabe ʿaṭafa (عطف), que transmite el significado de "inclinarse, sentir cariño". P...
Atika es un nombre femenino árabe derivado de عاتك (ʿātik), que significa "clara, pura". El nombre tiene una importante relevancia histórica y religiosa en la tradición islámica, ya que fue llevado por varias mujeres vin...