Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
584 nombres en nuestro directorio
Resultados
584Hanane es un nombre femenino de origen árabe, usado principalmente en el norte de África. Es una transcripción alternativa de la palabra árabe ḥanān (حنان), que significa "misericordia" o "compasión". El nombre deriva de...
Hania 2 es una transcripción alternativa del árabe هنيّة (véase Haniyya). El nombre deriva en última instancia del árabe هنيء (hanīʾ), que significa "agradable, beneficioso", de la raíz هنأ (hanaʾa), que denota alegría,...
Hanifa es un nombre femenino de origen árabe, derivado del masculino Hanif. La raíz H-N-F transmite el significado de ser "verdadero, recto" o devotamente monoteísta. En el contexto islámico, un hanif se refiere a un mon...
Haniya es una transcripción alternativa del árabe هنيّة (ver Haniyya). El nombre raíz deriva del árabe هنيء (hanīʾ) que significa "agradable, beneficioso", originado de la raíz trilitera ه ن أ (h-n-ʾ), que transmite la i...
Haniyah es una transcripción alternativa del árabe هنيّة (ver Haniyya). El nombre deriva de la raíz árabe هنأ (hanaʾa), que significa "alegrar, disfrutar", y la palabra relacionada hanīʾ (هنيء) significa "agradable, bene...
Haniyya es un nombre femenino de origen árabe, derivado de la palabra árabe hanīʾ (هنيء), que significa "agradable, beneficioso." El nombre está arraigado en el árabe hanaʾa (هنأ), que transmite la idea de alegrar o disf...
Hanna es una forma de Hannah utilizada en varios idiomas, entre ellos árabe, hebreo, bielorruso, danés, neerlandés, finlandés, alemán, húngaro, islandés, noruego, polaco, sueco y ucraniano. El nombre proviene en última i...
Hannah es un nombre femenino de origen hebreo, derivado del nombre hebreo חַנָּה (Ḥanna), que proviene de la raíz חנן (ḥanan) que significa "ser misericordioso", traduciéndose finalmente como "favor" o "gracia". El nombr...
Hasna (árabe: حسناء) es un nombre femenino que significa directamente "belleza" en árabe. Deriva de la raíz árabe ḥasuna, que significa "ser bello, ser bueno". El nombre encarna la excelencia estética y moral, reflejando...
Etimología y OrigenHasnaa es una transcripción alternativa del nombre árabe Hasanā' (حسناء), derivado de la raíz Hasna, que significa "belleza" en árabe. El nombre se forma en último término del verbo árabe ḥasuna (ḥasun...
Hawa es un nombre femenino utilizado principalmente en contextos suajili y árabe, que sirve como transcripción alternativa del árabe حوّاء (ver Hawwa), así como la forma suajili. El nombre deriva en última instancia del...
Hawwa es la forma árabe de Eva. El nombre no solo se usa en los países de habla árabe, sino también en las Maldivas, donde se habla dhivehi. Deriva de la misma raíz que el nombre hebreo Ḥawwa, que significa "respirar" o...
Haya es un nombre femenino de origen árabe. Deriva directamente de la raíz árabe h-y-y (حي), y su significado se interpreta a menudo como "apresurarse" o "venir rápido". El nombre transmite una sensación de vivacidad, pr...
Hayat es un nombre derivado de la palabra árabe que significa "vida", proveniente de la raíz semítica ḥayiya que significa "vivir". En las culturas árabe y persa, se usa como nombre de pila femenino, mientras que en urdu...
Hayfa (también escrito Haifa) es un nombre femenino árabe que significa "esbelta" en árabe. El nombre no está relacionado con la ciudad de Haifa en Israel, aunque comparten la misma ortografía en algunas romanizaciones....
Heba es una transcripción alternativa del árabe هبة (véase Hiba), que se traduce directamente como "regalo" en árabe. Derivado de la raíz وهب (wahaba) que significa "dar", el nombre conlleva la connotación de algo precio...
Hend es una transcripción alternativa del árabe هند (ver Hind). Se cree que el nombre Hind significa "grupo de camellos" en árabe, aunque también tiene importancia histórica. Hind era originalmente un nombre femenino pre...
Hiba es un nombre femenino de origen árabe que significa "regalo". Deriva de la raíz árabe wahaba (dar), y está estrechamente relacionado con el nombre masculino Hibah. El nombre refleja el valor cultural de la generosid...
Hind es un nombre femenino árabe cuyo significado a menudo se interpreta como "grupo de camellos", reflejando la herencia pastoral del mundo árabe. El nombre también sirve como designación árabe para la India (Al-Hind),...
Hoda es un nombre femenino de origen persa y árabe. En persa es una variante de Huda, y en árabe también sirve como transcripción alternativa de ese mismo nombre. Ambos derivan de la raíz árabe هدى (hadā), que significa...
Hooda es una transcripción alternativa del nombre árabe Huda, que deriva de la raíz árabe h-d-y (هدى, del elemento hadā) que significa "guía recta" o "conducir por el camino correcto". Aunque Hooda es un nombre femenino...
Houda es la transcripción alternativa del árabe هدى (véase Huda), utilizada principalmente en el Norte de África. Con el significado de "recta guía" en árabe, el nombre deriva de la raíz árabe h-d-y, que denota "guiar po...
Houria es un nombre femenino utilizado principalmente en Argelia, que funciona como una transcripción alternativa del árabe حوريّة (ver Huriya). El nombre deriva de la palabra árabe para "ninfa" o "doncella celestial", e...
Huda (árabe: هُدى) es un nombre de pila femenino de origen árabe, que significa "guía correcta". Se deriva de la raíz árabe هدى (hadā), que significa "guiar por el camino correcto, dirigir". Esta raíz aparece con frecuen...
Humaira es un nombre femenino de origen árabe, también utilizado comúnmente en regiones de habla urdu. Es una transcripción alternativa del árabe Humayra (حميراء), que a su vez deriva de la palabra raíz ḥumrāʾ, que signi...
Humayra (también escrito Humaira) es un nombre femenino árabe que significa "rojo" o "rojizo". El nombre proviene de la raíz árabe ḥamrāʾ (حمراء), la forma femenina de aḥmar (rojo). Humayra tiene un significado especial...
Huriya es un nombre femenino árabe derivado de la palabra hurí, que hace referencia a las doncellas celestiales del paraíso en la tradición islámica. El nombre encarna directamente el concepto de las huríes, descritas en...
Huriyyah es una transcripción alternativa del nombre árabe حوريّة (ver Huriya). Este nombre femenino está profundamente arraigado en la teología islámica y las tradiciones onomásticas árabes. La palabra base huriya signi...
Husna es un nombre femenino de origen árabe. Proviene de la raíz árabe ḥ-s-n, que transmite belleza, bondad y excelencia. El nombre significa literalmente "más bella" o "mejor" en árabe, y es la forma femenina del adjeti...
Husniya es un nombre femenino de origen árabe. Es la forma femenina de Husni, un nombre masculino derivado de la palabra árabe حسْن (ḥusn) que significa "belleza, excelencia, bondad". Por tanto, Husniya conlleva connotac...
Ibtihaj es un nombre femenino de origen árabe que significa "alegría" en árabe. Deriva de la raíz triconsonántica bahija (بهج), que transmite la sensación de estar feliz o regocijarse. El nombre encarna la emoción del de...
Ibtisam (árabe: ابتسام, romanizado: ibtisām) es un nombre femenino árabe que literalmente significa "una sonrisa". Deriva de la raíz árabe basama, que significa el acto de sonreír. En las culturas de habla árabe, el nomb...
Ikraam es una transcripción alternativa del nombre árabe إكرام (véase Ikram). El nombre deriva de la raíz árabe كرم (karuma), que significa "ser generoso", y conlleva el significado de "honor" o "generosidad". Como nombr...
Ikram es un nombre unisex y apellido de origen árabe. Significa directamente "honor" en árabe, derivado de la raíz كرم (karuma), que transmite el concepto de "generosidad". Este patrón de derivación de dos letras es comú...
Ilham es un nombre unisex derivado de la palabra árabe إلهام (ʼilhām), que significa "inspiración". Conlleva connotaciones de influencia divina o propia de una musa y se utiliza en todo el mundo musulmán, especialmente e...
Imaan es una transcripción alternativa del árabe إيمان, derivado del nombre raíz Iman. Iman significa "fe" en árabe, originándose de la raíz triliteral semítica أمن (ʾamuna), que significa "ser fiel" o "estar seguro". El...
Iman es un nombre de pila con profundas raíces en la cultura islámica, derivado de la palabra árabe īmān que significa "fe". Lingüísticamente, proviene de la raíz trilítera أمن (ʾamuna), que significa "ser fiel". El nomb...
Imane es una transcripción alternativa del nombre árabe إيمان (ver Iman) utilizado predominantemente en el norte de África. El nombre raíz Iman deriva de la palabra árabe para "fe" (إيمان), que a su vez proviene de la ra...
Imen es un nombre femenino árabe que sirve como transcripción alternativa del árabe إيمان (véase Iman). El nombre raíz Iman proviene de la raíz árabe أمن (ʾamuna), que significa "ser fiel", y se traduce directamente como...
In'am es una transcripción alternativa del nombre árabe إنعام (Inam), que significa "donación, otorgamiento, acto de bondad" en árabe. El nombre deriva de la raíz árabe نعم (nʿm), relacionada con el verbo naʿima que sign...
Inas es un nombre femenino árabe que significa "amabilidad" o "sociabilidad". Deriva de la raíz árabe أنس (ʾanisa), que transmite un sentido de intimidad, compañerismo y afabilidad. La raíz aparece con frecuencia en el v...
Inaya es un nombre femenino de origen árabe que significa "cuidado" o "preocupación". Se utiliza en comunidades de habla árabe y urdu, donde conlleva connotaciones de atención y ternura. El nombre es un préstamo directo...
Inayah es una transcripción alternativa del nombre árabe Inaya, que deriva de la palabra árabe ‘ināyah (عناية), que significa "cuidado" o "atención". Es un nombre femenino comúnmente usado en comunidades de habla árabe e...
Ismat es un nombre de pila de origen árabe, utilizado principalmente para mujeres en las culturas de habla árabe, bengalí y urdu. El nombre deriva de la palabra árabe ʿiṣma (عصمة), que significa "salvaguarda, protección,...
Isra es un nombre femenino de origen árabe, derivado directamente de la palabra árabe isrā' (إسراء), que significa "viaje nocturno" o "travesía nocturna". El nombre está íntimamente ligado a la tradición islámica, donde...
Israa es una transcripción alternativa del nombre árabe إسراء, derivado de Isra. El nombre está estrechamente vinculado a la tradición islámica, donde hace referencia al Isra, un viaje nocturno milagroso emprendido por e...
Itidal es un nombre femenino árabe que se traduce directamente como "templanza" o "moderación". Derivado de la raíz ʿ-d-l (ser justo, equitativo), el nombre encarna el concepto de equilibrio y proporción en la conducta p...
Itimad es un nombre femenino árabe que significa "confianza, seguridad" o "fiabilidad", derivado de la raíz عمد (ʿamada), que connota apoyo o dependencia. Como nombre de virtud, refleja una cualidad muy valorada en la cu...
Izdihar es un nombre femenino árabe derivado de la raíz zahara que significa "brillar, florecer". Su significado literal es "florecimiento, prosperidad", evocando crecimiento, vitalidad y éxito floreciente. El nombre for...
Jalila es la forma femenina de Jalil, derivada de la raíz árabe جلّ (jalla) que significa "ser grande". El nombre conlleva el significado de "importante, excelsa". Se utiliza en culturas de habla árabe y transmite una se...
Jameela es una transcripción alternativa del nombre femenino árabe Jamila (جميلة), derivado en última instancia del masculino Jamil. La raíz del nombre se encuentra en جمل (jamala) que significa 'ser hermoso/a', por lo q...
Jamila es un nombre femenino de origen árabe, derivado del masculino Jamil. Proviene en última instancia de la raíz árabe جمل, que está relacionada con jamala, que significa "ser hermoso". Por lo tanto, Jamila significa...
Yamilá es un nombre de pila femenino utilizado predominantemente en regiones de habla árabe y de mayoría musulmana, incluidos el mundo árabe, Indonesia y Malasia. Es una transcripción alternativa del nombre árabe Yamila...
Jamillah es un nombre femenino árabe, una transcripción variante de Jamila, que a su vez es la forma femenina de Jamil. El nombre proviene de la raíz árabe جمل (jamala), que significa "ser hermoso", y transmite el signif...
Janan es un nombre femenino árabe que significa "corazón" o "alma", derivado de la raíz árabe جنّ (janna), que significa "cubrir, ocultar" o del concepto del yo interior que oculta las emociones. El nombre refleja la pro...
Jawahir es un nombre femenino de origen árabe que significa literalmente 'joyas' en árabe. Es un préstamo directo del persa gōhar (گوهر), que significa 'joya, esencia', y que entró al árabe a través del intercambio cultu...
Jazbiya es una transcripción alternativa del nombre femenino árabe Jazibiyya, que deriva de la palabra árabe jādhibiyyah (جاذبيّة) que significa "encanto, atractivo". El nombre conlleva connotaciones de carisma, atractiv...
Jazibiyya es un nombre femenino árabe que significa "encanto, atractivo". Deriva de la raíz árabe j-dh-b (جذب), que transmite la idea de atraer o tirar, جذب (la raíz árabe para atracción). Este nombre es una variante de...
Jouri es un nombre femenino árabe derivado de la palabra árabe jūrī (جوري), que significa "rosa damascena." El nombre es una transcripción alternativa del árabe Juri, que también se refiere a la misma flor. Las rosas dam...
Etimología y Significado Jumana es un nombre femenino árabe derivado de la palabra jumānah (جمانة), que significa "perla rara" o simplemente "perla" en árabe. El nombre evoca la preciosidad y rareza de una perla, una gem...