Zeresh

Introducción

Zeresh es un nombre que aparece en la Biblia hebrea, específicamente en el Libro de Ester, donde es identificada como la esposa de Haman el agagueo. Aunque su papel es breve, sus acciones y consejos juegan un papel fundamental en la narrativa, llevando a la caída de su esposo.

Etimología

El significado del nombre Zeresh es incierto, aunque probablemente sea de origen persa. Algunos estudiosos proponen que deriva de la palabra avéstica zairiçi, que significa 'amarillo' o 'rubio'. Otros lo conectan con la diosa elamita Kiririsha o con una demonia en la mitología zoroástrica. Esta ambigüedad refleja el contexto cultural persa más amplio de la historia de Ester.

Papel en el Libro de Ester

En el relato bíblico, Zeresh es retratada como confidente y consejera de Hamán, el visir del rey Asuero (Jerjes I) que planea aniquilar al pueblo judío. Después de que Hamán se enfurece por la negativa de Mardoqueo a inclinarse ante él, Zeresh sugiere construir una horca de 50 codos de altura e instar al rey a colgar a Mardoqueo (Ester 5:14). Sin embargo, tras un cambio de fortuna —cuando el rey honra a Mardoqueo en su lugar—Zeresh advierte sabiamente a Hamán: 'Si Mardoqueo, ante quien has comenzado a caer, es de origen judío, no podrás vencerlo, sino que caerás ante él' (Ester 6:13). Esta profecía se cumple cuando el rey descubre el plan de Hamán y lo hace colgar en la misma horca que preparó para Mardoqueo (Ester 7:9-10). Según Ester 9:7-10, los diez hijos de Hamán también son muertos, y luego sus cuerpos son colgados en la misma horca.

Importancia cultural y religiosa

Zeresh, aunque una figura menor, sirve como contraste con la reina Ester. A diferencia de Ester, que usa su influencia para salvar a su pueblo, Zeresh desvía a su esposo hacia su perdición. Así, su nombre se ha vuelto simbólico de una esposa que exaspera en lugar de moderar a un cónyuge malvado. En la tradición judía, Zeresh es vista a veces como un prototipo de la 'reina malvada' adjunta.

Portadores notables

El nombre Zeresh no se usa comúnmente como nombre de pila en la actualidad, pero aparece en algunas obras artísticas y literarias que hacen referencia a la historia de Ester. Ocasionalmente se usa como apellido.

Datos clave

• Significado: Desconocido, posiblemente 'amarillo' o derivado de una deidad pagana
• Origen: Persa (probablemente avéstico o elamita)
• Tipo: Nombre de pila (nombre de personaje)
• Regiones de uso: Contextos bíblicos (Biblias en inglés y hebreo)