Sahak (armenio: Սահակ) es un nombre de pila masculino armenio equivalente a Isaac. Se originó como una forma aféresis del nombre armenio clásico Isahak, que a su vez fue tomado del griego Isaā́k, derivado del hebreo Yīṣḥāq, que significa "él reirá" o "él se regocijará". En el habla cotidiana, la primera sílaba átona se eliminó, dando lugar al más conciso Sahak.EtimologíaEl nombre corresponde directamente a Isaac de la Biblia. Según Génesis 17:17, Abraham se rió cuando Dios le dijo que su esposa Sara daría a luz un hijo en la vejez; de manera similar, Sara se rió con incredulidad (Génesis 18:12). Isaac fue padre de Esaú y Jacob y es un patriarca central en el judaísmo, el cristianismo y el islam (véase la forma coránica Ishaq).Significado históricoEl portador más destacado fue Sahak (350–438), un Catholicos (patriarca) de la Iglesia armenia que lideró durante unos 38 años. Se le atribuye la traducción de obras litúrgicas clave y la ayuda para restaurar la independencia de Armenia a través de su papel diplomático. Esto reforzó la veneración del nombre en la tradición cristiana armenia.Formas y derivadosLa forma original Isahak es menos común que Sahak. Un derivado femenino, Sahakanuysh (que combina Sahak con anuysh "dulce"), se registra en el siglo IV como el nombre de la hija del Catholicos. Otra forma femenina es Sahakadukht (con el persa dukht "hija"). Apellidos armenios como Sahakyan, Ter-Sahakyan e Isahakyan derivan de este nombre.Uso y variantesSahak se utiliza predominantemente entre los armenios. Las variantes transculturales relacionadas incluyen Yishak (amhárico), Isaac (español), Isaak (ruso), Izak (esloveno) y Yitzchaq (hebreo bíblico).Significado: Él reirá (raíz de Isaac)Origen: Tomado del hebreo a través del griego, adaptado al armenio como SahakTipo: Nombre de pila (masculino)Portador famoso: Sahak (c. 350–438), Catholicos de la Iglesia armenia