Ona es la forma lituana del nombre Ana, que a su vez proviene del nombre hebreo Jana, que significa "gracia" o "favor". En lituano, Ona (se pronuncia OH-nah) se ha utilizado durante siglos y sigue siendo un nombre tradicional. La ortografía refleja la fonología lituana, donde la letra 'O' se pronuncia como una 'o' larga y abierta. Como nombre femenino, Ona es una forma estándar que carece de diminutivo, no es un hipocorístico. Aunque no es tan común internacionalmente como Ana o Jana, Ona tiene una popularidad perdurable en Lituania y entre las comunidades de la diáspora lituana. Los datos clave incluyen: significado "favor" o "gracia"; origen: raíz de Jana; tipo: nombre femenino; uso principal: Lituania.