Mahmood
Masculino
Arabic, Urdu
Significado y Origen
Mahmood es una transcripción alternativa del nombre árabe محمود (véase Mahmud) y también una transcripción urdu. Proviene en última instancia de la raíz árabe ḥ-m-d, que significa "alabar", compartiendo esta raíz con Muhammad. Esto le da a Mahmood el significado de "alabado" o "digno de alabanza". El nombre es común en todo el mundo islámico, particularmente en países árabes, Pakistán y el sur de Asia.
Etimología e Historia
Mahmood es una variante de Mahmud, que proviene de la misma raíz triconsonántica que Muhammad. El nombre está estrechamente ligado a la historia islámica; Mahmud fue llevado por Mahmud de Ghazni (971–1030), el primer gobernante musulmán en ostentar el título de "Sultán" y un conquistador que estableció el Imperio Gaznávida en el actual Afganistán e India. También fue un nombre usado por dos sultanes otomanos: Mahmud I (r. 1730–1754) y Mahmud II (r. 1808–1839), este último conocido por sus esfuerzos reformistas en el Imperio Otomano.
Portadores Notables
Entre las figuras modernas con el nombre Mahmood se incluyen:
Mahmood Ali (1928–2008), artista pakistaní de radio, televisión y teatro
Mahmood Hussain (1932–1991), jugador de cricket de prueba pakistaní
Shah Mahmood Qureshi (nacido en 1956), político pakistaní y exministro de Relaciones Exteriores
Mahmood Shaam (nacido en 1940), periodista, poeta, escritor y analista de lengua urdu paquistaní
Mahmood Yakubu (nacido en 1962), académico nigeriano y presidente de la Comisión Electoral Nacional Independiente
Mahmooda Sultana, ingeniera aeroespacial estadounidense en la NASA
Begum Mahmooda Salim Khan (1913–2007), trabajadora social paquistaní
Mahmood Hussein Mattan (1923–1952), hombre somalí ejecutado injustamente en Gales
Variantes
Ortografías variantes comunes incluyen Mahmoud (árabe y persa), Mehmood (urdu), Mehmud (urdu), Mahmut (turco) y Makhmud (kazajo). La forma kurda es Mehmûd, y la forma uigur es Mehmut.
Distribución y Uso
Mahmood es ampliamente usado en Pakistán, India, Bangladés y entre las poblaciones de habla árabe. Su popularidad en el subcontinente indio proviene de los vínculos históricos con los gobernantes mogoles y gaznávidas.
Significado: Alabado, digno de alabanza
Origen: Árabe
Tipo: Nombre de pila
Regiones de uso: Mundo islámico, especialmente Asia Meridional y Oriente Medio