Keyumars es una figura legendaria de la historia mítica iraní, que aparece en el Shahnameh y el Avesta. El nombre es la forma persa moderna del persa medio Kayomart, proveniente en última instancia del avéstico Gaiio Marətan, que significa "vida mortal". La etimología avéstica deriva de gaiia "vida" y marəta "mortal, humano".Rol mitológicoEn la cosmología zoroástrica, Keyumars (como Gayōmart) es el primer ser humano mitológico. Según el Avesta, fue la primera persona en adorar a Ahura Mazda. Algunos textos lo representan como ni masculino ni femenino, mientras que tradiciones posteriores (incluido el Shahnameh de Ferdowsi) lo retratan como el primer rey del mundo y el fundador de la dinastía pishdádida. También se le llama Pēšdād, "el primero en practicar la justicia", un legislador. Su reinado marcó el comienzo de la civilización en el mito iraní.A pesar de su papel singular, el Avesta también tiene una tradición separada de primeros padres humanos, Mashya y Mashyana, cuyos nombres derivan de la misma raíz marətan "mortal". Esta dualidad puede dar lugar a diferencias interpretativas entre las fuentes.Significado culturalKeyumars sigue siendo una figura central en la memoria cultural iraní, invocada en la poesía (particularmente el Shahnameh) y en la tradición de nombres como símbolo de justicia primordial. El nombre es de uso exclusivamente persa y se considera antiguo y perdurablemente popular entre los hablantes de persa.Datos claveSignificado: "vida mortal"Origen: avéstico → persa medio → persa modernoTipo: mitológico, primer humano/reyUso: persa