Ioseb (en georgiano: იოსებ) es la forma georgiana de José. El nombre José proviene del hebreo Yosef (יוֹסֵף), que significa "él añadirá" o "Dios aumenta", de la raíz yasaf). En la tradición bíblica, José es el undécimo hijo de Jacob con Raquel. Vendido como esclavo por sus hermanos, llegó a ser un poderoso consejero del Faraón de Egipto y luego perdonó a su familia (Génesis 37–50). El nombre también aparece en el Nuevo Testamento como esposo de María y como José de Arimatea.Etimología y contexto lingüísticoEn el idioma georgiano, los nombres extranjeros a menudo se adaptan a la fonología nativa, reemplazando la terminación -ph o -f con la desinencia masculina común -eb. Así, Ioseb evolucionó del griego Ioseph a través de traducciones medievales. El nombre se ha utilizado durante mucho tiempo en Georgia, especialmente después de la cristianización del país en el siglo IV.Significado histórico y culturalIoseb es más famoso como el nombre de nacimiento de Iósif Stalin (nacido Ioseb Dzhugashvili, 1878–1953), el dictador soviético. Ioseb Dzhugashvili usó como su seudónimo revolucionario Stalin—derivado de la palabra rusa para acero. Sin embargo, el nombre Ioseb en sí tiene muchos otros portadores notables en la historia georgiana, abarcando campos tan diversos como la medicina, la literatura, la música y la política. Por ejemplo, Ioseb Abakelia (1882–1938) fue un médico pionero y tisiólogo; el Catholicós Ioseb de Abjasia (1739–1776) sirvió como cabeza de la Iglesia Ortodoxa Georgiana; e Ioseb Grishashvili (1889–1965) fue un prominente poeta e historiador.Un diminutivo común de Ioseb es Soso, usado a menudo como forma familiar o afectuosa, especialmente empleado para Stalin cuando era niño.Distribución y variantesEl nombre aparece en toda Georgia. Su nombre raíz José ha dado lugar a innumerables formas en todo el mundo, como Jozef (eslovaco), Yousef (persa) y Youssef (árabe). Sin embargo, Ioseb conserva específicamente un carácter georgiano distintivo en ortografía y pronunciación.Significado: "él añadirá" (derivado de José)Origen: Forma georgiana del hebreo JoséTipo: Nombre de pila, predominantemente masculinoUso: Georgia y comunidades de la diáspora