Editha es una forma latinizada de Edith, derivada del nombre en inglés antiguo Eadgyð, que combina los elementos ead "riqueza, fortuna" y guð "batalla".El nombre Edith fue común entre la realeza anglosajona, llevado por Santa Eadgyeth (hija del Rey Edgar el Pacífico) así como por la esposa anglosajona del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Otón I. Se mantuvo popular tras la conquista normanda, pero decayó hacia el siglo XV, solo para resurgir en el siglo XIX. La forma latinizada Editha se utiliza principalmente en contextos inglés y alemán.Aunque no es un nombre prominente en los países angloparlantes modernos, Editha aparece ocasionalmente en registros históricos y obras literarias. En taxonomía, Editha también es el nombre de un género de avispas de arena de Sudamérica. Notablemente, el nombre fue llevado por Editha de Swansea, una antigua santa galesa, aunque los detalles son escasos. En Estados Unidos, el nombre rara vez aparece, con menos de diez recién nacidos registrados con este nombre en la mayoría de los años.Significado CulturalEl sufijo latino -a le da al nombre un tono más clásico y formal, sugiriendo algo más erudito o de carácter bíblico. Ligeramente elevado en comparación con su forma germánica, podría llamarse una elección educada y culta. Su día aún no ha llegado, pero llevar un mensaje tan victorioso es atractivo para padres ambiciosos.Significado: Riqueza, fortuna + batallaOrigen: Inglés antiguo a través del latínTipo: Nombre femeninoRegiones de uso: Inglés, alemán