Dietrich es un nombre de pila alemán, la forma alemana de Teodorico, un nombre gótico que significa "gobernante del pueblo".EtimologíaDietrich deriva de los elementos del alto alemán antiguo diot (pueblo) y rihhi (gobernante, rey), procedentes en última instancia del gótico *Þiudareiks. El nombre comparte sus raíces con el neerlandés Diederik y el bajo alemán Dirk. Las variantes incluyen Diederich y Diedrich, mientras que diminutivos como Dieter y Dirk se han convertido en nombres independientes.Significado Histórico y LiterarioEl personaje homónimo más famoso de la leyenda germánica es Dietrich von Bern, un personaje basado libremente en el rey ostrogodo Teodorico el Grande (siglos V-VI), que aparece en epopeyas medievales como el Hildebrandslied, el Nibelungenlied y el Eckenlied. El Teodorico histórico gobernó Italia y fue una figura importante en la Antigüedad tardía. Posteriormente, el nombre fue llevado por varios nobles alemanes, incluyendo a Dietrich, conde de Oldenburgo (1398-1440), y a Dietrich de Ringelheim (siglo IX), padre de santa Matilde.Portadores NotablesDietrich Bonhoeffer (1906-1945), pastor luterano alemán, teólogo y disidente antinazi.Dietrich Fischer-Dieskau (1925-2012), aclamado barítono alemán y cantante de lieder.Dietrich von Choltitz (1894-1966), general alemán que desafió la orden de Hitler de destruir París en 1944.Dieterich Buxtehude (c. 1637-1707), influyente compositor y organista barroco danés-alemán.Dietrich Eckart (1868-1923), miembro temprano del Partido Nazi alemán y figura en el ascenso de Hitler.Notas CulturalesEn alemán moderno, el sustantivo común Dietrich también significa "ganzúa" o "llave maestra", un uso no relacionado con el nombre de pila pero a veces confundido con este (cf. alemán Dietrich como herramienta). La pronunciación es [ˈdiːtʁɪç]. Fuera de Alemania, el nombre aparece en inglés como Dederick y en registros antiguos como Dick (un apodo del inglés medio).Significado: "Gobernante del pueblo"Origen: Germánico (gótico *Þiudareiks)Tipo: Nombre de pila, masculinoRegiones de uso: Alemania, Países Bajos, Escandinavia